Hvad er oversættelsen af " HAN HEV " på engelsk?

Eksempler på brug af Han hev på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han hev mig op.
He lifted me up.
Jeg vil vide, hvem han hev ud og hvorfor.
I want to know who he pulled out and why.
Han hev mig tilbage igen.
He pulled me back.
Rev kjolen af for øjnene af faderen og sagde: Rådne tænder. Han hev pigen ned fra vognen.
Rotten teeth. tore her dress off in front of her father and said, He pulled that girl from the cart.
Han hev da penge hjem.
He pulled in the dough.
Han gjorde væsen af sig selv. Mendet her var første gang, han hev pikken frem.
He's let us know he's here butthis is the first time he's whipped his dick out.
Han hev en mands hoved af.
He tore off a man's head.
Og efterlod dem der såjeg ville finde dem. fra gerningsmanden Det er muligt han hev hårene.
From whoever attacked him andstuck them there for me to find. It's possible that he ripped these hairs.
Han hev hende ud af bilen.
He dragged her from the car.
Tænkte jeg:"Åh gud, det er en Bigfoot. Ja. Da han hev ham ud af vinduet, og jeg så den tings hånd.
I was like,"My God, it's a Bigfoot!- Yes. When he grabbed him out the window and I saw the hand of the thing.
Han hev mig ud af branden.
He pulled me out of the fire.
Så ville hankomme med grimme antydninger. Men vi kunne have forudset, at hvis han hev mig op.
He would twist the facts, and he would imply ugly things.What we could have seen coming was, if he got me up there.
Han hev alle telefonstik ud.
He pulled out all the phone lines.
Jeg er virkelig glad for du tager det med telefonen så pænt jeg gik en gang ud med en fyr, der blev så gal over at jeg talte i telefon at han hev den ud af hånden på mig og smed den i et akvarie.
Really, I appreciate you being cool about the phone thing… because I once went on a date with this guy who got so angry I was on the phone… that he grabbed it out of my hand, and he threw it in the fish tank.
Han hev os ind i hans, husker du nok?
He dragged us into his, remember?
Det siges, at han hev monsterets lemmer af med de bare næver.
They say he ripped the monster's limb off with his bare hands.
Han hev os begge tilbage, mig og Sam.
He pulled us both back, me and Sam.
Tre punkter ned efter syv spil, han hev op til ligestilling, kun at se hans frygtindgydende modstander trække væk igen.
Three points down after seven games, he pulled up to equality, only to see his redoubtable opponent draw away again.
Han hev i sit grå hår og gentog.
He tore out his gray hair. and repeated.
Så, han hev mig op, og jeg havde det fint.
So, he pulled me up, and I was fine.
Han hev i bildøren af alle kræfter.
He pulling on the car door for dear life.
Se hvad han hev ud af bukserne, den er enorm!
Look what he pulled out of his pants. It's huge!
Han hev checkhæftet frem på stedet.
He whipped out his checkbook on the spot.
Det er muligt han hev hårene fra gerningsmanden og efterlod dem der så jeg ville finde dem.
It's possible that he ripped these hairs from whoever attacked him and stuck them there for me to find.
Han hev din vielsesring ud af en sko.
He pulled your engagement ring out of a shoe.
Han hev nøglen frem og aktiverede en timer.
He pulled the key out and started a timer.
Han hev efter vejret da han løb.
He was gasping for breath as he ran.
Han hev hende i håret og fik hende ind.
He grabbed her by her hair and got her inside the house.
Han hev et stort bundt op af sine biIIige bukser.
He pulled this big wad out of his wal-mart pants.
Som han hev af fingeren og fik den til at gå af led.
Which he yanked off her finger, dislocating it.
Resultater: 43, Tid: 0.0611

Hvordan man bruger "han hev" i en Dansk sætning

Han hev fat i mit håndled, og begyndte at løbe.
Han hev simpelthen tæppet væk under alle de der udnyttede vores uvidenhed, og åbenbarede deres lyssky agendaer.
Sveden trillede ned af hans ryg og han hev hvæs efter vejret.
Han hev mig bestemt ind til sig i et beskyttende greb, og jeg kunne ikke gøre andet end at kysse ham tilbage.
Bamsen blev krammet tæt ind til ham og han hev efter vejret i mellem tiden.
Han hev en blomst frem, Claire kiggede hurtigt over på os.
Vil du være min udkårne?" Han hev en ring ud af posen - jeg genkendte designet med det samme.
Han hev endnu $384.000 i land denne weekend, hvor det meste af gevinsten kom fra Brian Townsend, som smed omkring $230.000.
Han hev i tænderne, bankede på dem og vrikkede dem frem og tilbage med fingrene.
Da han hev knoldene op, talte vi om, at Snøvsen er en pastinak uden at mine sløve [ ] 0 [Læs resten af indlægget →] Som blommen i et æg.

Hvordan man bruger "he pulled, he dragged, he ripped" i en Engelsk sætning

He pulled “Hedgepath’s” legs towards his stall.
He pulled the duvet over his head.
He pulled out the last few tubes.
Then he dragged her back inside her home.
During lunch he pulled out the microphone.
He pulled down another violin, and another.
He ripped cabinets off and drawers out.
He ripped blondie on Comcast for asking questions.
He dragged his wife into the spotlight.
He pulled the blanket past her waist.
Vis mere

Han hev på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk