Hvad er oversættelsen af " HAN SENDTE MIG " på engelsk?

• he sent me
• he put me
• he shipped me off
• he mailed me

Eksempler på brug af Han sendte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han sendte mig.
He sent me.

Mine protester var skyld i at han sendte mig hertil.
My protests are why he put me here.

Han sendte mig en besked.
He sent word.

Vidste du ikke, at han sendte mig et manuskript?
You didn't know he sent me a screenplay?

Han sendte mig dette.
They sent me this.

Mine indvendinger var årsagen til, at han sendte mig hertil.
My protests are why he put me here.

Han sendte mig et budskab.
He sent a message.

Og tilgive ham, fordi han sendte mig til dig.
And to forgive him because he sent me to you.

Han sendte mig dertil- Nej.
No, he sent me there.

Vi taler om en dreng, hvis bedste dag var da han sendte mig på kostskole.
We're talking about a guy whose happiest day was when he shipped me off to boarding school.

Han sendte mig hertil.
The director sent me here.

Nej, men han sendte mig en sms i går aftes.
No, but he did send me a text last night.

Han sendte mig i sit sted.
He sent me in his place.

Han sendte mig for at finde dig.
He sent me to find you.

Han sendte mig til Jenny Craig.
He sent me to Jenny Craig.

Han sendte mig i fængsel. Lou!
Lou! Lou. He sent me to jail!

Han sendte mig i fængsel. Lou!
He sent me to jail! Lou! Lou!

Han sendte mig en faximorges.
He faxed me this this morning.

Han sendte mig på militærakademiet.
Sent me off to the Academy.

Han sendte mig hertil med en besked.
He sent me here with a message.

Han sendte mig på en måneds ferie.
He sent me on holiday for a month.

Han sendte mig et billede og et brev.
He sent me a photo and a letter.

Og han sendte mig tilbage for at finde dig.
He sent me back to find you.

Han sendte mig i sit sted. Hvor er Raych?
He sent me instead. Where's Raych?

Han sendte mig til judotimer den næste dag.
He sent me to a judo class the next day.

Han sendte mig sit armbind. -Hvorfor mon?
He mailed me his armband, okay? I wonder why?

Han sendte mig ud efter burritos her til morgen.
He sent me out for burritos this morning.

Han sendte mig til Edinburgh for at blive læge.
He sent me to Edinburgh to become a doctor.

Han sendte mig fordi han skyldte dig.
He sent me because he owed you.

Han sendte mig på hospitalet i fire dage.
He put me in the hospital for four days. Four days.

Hvordan man bruger "han sendte mig" i en Dansk sætning

Han sendte mig et spørgende blik, men for første gang ignorerede jeg hans små bekymringer.

Det føltes nærmest som et slags 'velkommen', han sendte mig med det hersens dejlige smil.

Han sendte mig videre til halsspecialist.

Han kiggede tit i bakspejlet og mødte mine øjne, hvor han sendte mig et kækt smil.

Han ville ikke sådan lige forsvinde fra mine tanker, og de blikke han sendte mig derinde, ville heller ikke sådan lige forsvinde.

Han havde en buket blomster i hånden. "Øh… hej," han sendte mig et forsigtigt smil.

Han sendte mig et lille smil, som jeg prøvede at gengælde, men det gik ikke specielt godt.

Det var efter en snak i forrige uge, om hverdags mikro eventyr, med Morten, at han sendte mig linket til denne video.

Han sendte mig et tvetydigt smil: »Man ved jo aldrig …«.

Bevæge. "Hej skank" grinede Louis imens han sendte mig et kæmpe smil, et smørret smil.

Hvordan man bruger "he put me, he sent me" i en Engelsk sætning

Immediately he put me in contact with his office manager.

What happened there?” Then he put me with somebody else.

One day last summer, he sent me this.

He put me at ease with his charming accent, ha!

He sent me to breast cancer, and he sent me to trauma.

Then he sent me this message, “Hey bud!

This week, however, he sent me this lovely scan.

He sent me this last night from his cell.

He put me at ease from the very beginning.

But with me, he put me on this diet thing.