Hvad er oversættelsen af " HAN TABER " på engelsk?

• he loses
• he drops
• is a fumble

Eksempler på brug af Han taber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han taber noget.
He dropped something.

Det er da en skam, hvis han taber.
It's a shame if he loses.

Bare han taber hende.
I hope he drops her.

Jeg er ligeglad med, om han taber.
I don't care if he loses.

Må han taber sid ben?
Must he lose his leg?

Okay. Lad os antage at han taber.
Okay, let's say… let's say he loses.

Han taber uanset hvad.
He loses no matter what.

Han slås, indtil han taber.
He fights until he loses.

Men han taber til sidst.
Except, he loses in the end.

Han kæmper… indtil han taber.
He fights… until he loses.

Han taber bolden hver gang.
He drops the ball every time.

Det er ikke hans fejl, at han taber så meget.
It ain't his fault he loses so much.

Han taber en bønne i jorden.
He drops a bean into the soil.

Spilleren fordobler sin indsats, når han taber.
The player doubles his bet when he loses.

Hvis han taber, så vinder du, min søn.
If he loses, you win, son.

Crewe undgår blitzen, men han taber sin hjelm.
But he loses his helmet. Crewe dodges the blitz.

Hvis han taber, så vinder du, min søn.
You win, son. If he loses.

Crewe undgår blitzen, men han taber sin hjelm.
Crewe dodges the blitz. But he loses his helmet.

Hvis han taber den, så skyd ham..
If he drops it shoot him.

Få ham ud derfra, før han taber det hele!
Get him outta there before he loses it all!

Hvis han taber ham, betyder det krig.
If he drops him, it's war.

Han får fire stærke, selv om han taber.
He gets 4 grand, even if he loses.

Han taber cigaretten på sine natbukser.
He drops the cigarette onto his pajamas.

Min ven her, jeg ser ham, han taber sin burrito på skinnerne.
My man over here, I see him, he drops his burrito on the tracks.

Han taber den ned i hænderne på Clifford Franklin!
And he drops it right into the unsure hands of Clifford Franklin!

Er han spidskandidat i 2008. Det betyder at selv hvis han taber.
He's the front-runner in 2008. So that means, even if he loses.

Hvis han taber, taber jeg også.
If he loses, I still lose..

Han taber den eller lader den hælde, så den går af ved et uheld.
But he drops it or tilts it, and it goes off by accident.

Hvis han taber, kan vi få revanche.
If he loses, then we can sign another rematch and.

Han taber den eller lader den hælde, så den går af ved et uheld.
And it goes off by accident. But he drops it or tilts it.

Hvordan man bruger "han taber" i en Dansk sætning

Borgmester Eik Dahl Bidstrup vil åbenbart ikke tillade, at han taber ansigt overfor C – eller overfor andre for den sags skyld.

Det resulterer tilsyneladende i, at han vinder oftere end han taber.

The Independent citerer en unavngiven, tidligere minister for at sige om Straw: "Han vil aldrig blive tilgivet, hvis han taber denne sag på gulvet.

Han taber både taske og får spildt kaffe, så alle er ved at ligge ned over bordene af grin.

Hvis spilleren desværre kaster tallene 2, 3, eller 12 om første forsøg, han taber.

Han finder et nyt job hvis han taber.

Raja kan ikke tage dette, og tager at drikke, da han taber håb om at forene med Rani.

Han taber flere store slag :-( Han træner, lægger taktik, gør udfald.

Og han synes tydeligvis, han taber mindst ved at forholde sig tavst, forklarer kommunikationsrådgiveren Jesper Lynghus.

Jeg håber bare, han taber til Chelsea«, siger Frederik Bach.

Hvordan man bruger "he drops, he loses" i en Engelsk sætning

He drops the Volume Switch upon defeat.

He loses her then gets her back.

And then he drops this awesome collab.

That said, he loses the Millennium Falcon?

When he loses his job, he loses hope.

And, just like that, he loses it!

Henry admitted he loses his without them.

He drops his suitcase and starts forward.

In his haste, he drops his cowboy boot.

Continue till he drops onto his face.