Hvad er oversættelsen af " HAN TOG ALT " på engelsk?

Eksempler på brug af Han tog alt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han tog alt.
Jeg ved, at Whitehall udsatte dig for unævnelige grusomheder at han tog alt fra dig.
I know that Whitehall subjected you to unspeakable horrors, that he took everything from you.
Han tog alt!
He took everything!
Michael var alt, hvad du havde tilbage, ogjeg tog ham fra dig. På samme måde, som han tog alt fra mig.
Michael was all you had left andI took him from you just like he took everything from me.
Han tog alt.
He took everything away.
Han… Han tog alt fra mig. Gør det ikke.
He… He took everything from me. Don't.
Han tog alt fra mig!
That man took everything!
Han tog alt, Ludvig.
He took everything, Louis.
Han tog alt fra os.
He took everything from us.
Han tog alt fra mig.
He took everything from me.
Han tog alt fra mig.
It took everything from me.
Han tog alt, jeg havde.
He took everything I had.
Han tog alt væk fra mig.
He took everything from me.
Han tog alt fra mig!
That man took everything from me!
Han tog alt, vi har. Nu!
He took everything we have. Now!
Han tog alt, jeg havde tilbage.
He took away all I had left.
Han tog alt, vi har. Nu!
Now. But Jay, man, he took everything we have!
Han tog alt, hvad jeg havde.
He took everything I had. You're kiddin' me.
Han tog alt af betydning fra mig.
He took everything from my life that mattered.
Han tog alt, fordi han er i skjul.
He took everything because he's laying low.
Han tog alt, jeg havde tilbage.
He took away all I had left… all I cared about.
Han tog alt med, da han rejste.
He took it all with him when he left.
Han tog alt fra mig, og jeg var så fortabt.
And I was so lost. He had taken every bit of it.
Han tog alt fra mig… en familie jeg aldrig kendte.
He took everything from me… a family I never knew.
Han tog alt hertil, så vi ikke ville lede videre.
He put everything in this room So we wouldn't look further.
Han tog alt, vi havde i vores medicintaske. De pumpede hans mave….
He took everything we had in our medicine bag. They pumped his stomach….
Og han tog alt Fedtet, som var paa Indvoldene, og Hinden over Leveren og de to Nyrer og deres Fedt, og Mose lod det gøre til Røgoffer paa Alteret.
And he took all the fat on the inside parts, and the fat on the liver, and the two kidneys with their fat, to be burned on the altar;
Og han tog alt Guldet og Sølvet og alle Karrene, som fandtes i Herrens Hus og i Kongens Hus's Skatkamre, tilmed Børn som Gidsler, og vendte tilbage til Samaria.
He took all the gold and silver, and all the vessels that were found in Yahweh's house and in the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.
Og han tog alt det Guld og Sølv og alle de Kar, der fandtes i HERRENs Hus og i Skatkammeret i Kongens Palads; desuden tog han Gidsler og vendte så tilbage til Samaria.
He took all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of Yahweh, and in the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.
Og han tog alt Guldet og Sølvet og alle Redskaber, som fandtes i Guds Hus, hos Obed-Edom, og Skattene i Kongens Hus og Gidslerne, og han vendte tilbage til Samaria.
He took all the gold and silver, and all the vessels that were found in God's house with Obed-Edom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.
Resultater: 33, Tid: 0.0397

Hvordan man bruger "han tog alt" i en Dansk sætning

Han tog alt, hvad han kunne finde af de tyske efterladenskaber, med sig.
Han tog alt Kornet fra Landmændene og lod dem kun beholde saa meget, som de behøvede til Føde og Sædekorn.
Han tog alt nede ved jorden med effektive fodparader. 15 min.
Han tog alt tøjet af, satte sig i skrædderstilling på sengen og kiggede på hende.
Jeg havde selvfølgelig Nimbus med, og han tog alt med stoisk ro.
Han tog alt med ophøjet ro og det lover godt for hans test.
Han tog alt deres tøj op fra gulvet, og gik ind på badeværelset hvor han smed det i vasketøjskurven.
Han tog alt sit tøj af, dæmpede lyset i Christines værelse, og satte sig på hendes divan.
Han tog alt sit dyre elektronik med sig og gemte sig i den klamme gang hvor han fandt kanonen.
Først stillede han sig nemlig nede ved strandkanten, hvor han tog alt tøjet af og sprang ud i det iskolde vand.

Hvordan man bruger "he took everything" i en Engelsk sætning

then he took everything out of my headphones and made me sing track upon track!
He took everything – family, livestock, possessions, people.
He took everything in a cute yet charismatic stride.
He was so relaxed, nothing bothered him, he took everything in his stride.
Herbie was a simply amazing patient, he took everything in his stride.
He took everything in as though he were completely ready for a new life.
He took everything that we wanted into account and came up with a fabulous production!
He took everything up to my apartment for me, which was a life saver.
He took everything he had to push this product.
He took everything inside me and tore it up.
Vis mere

Han tog alt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk