Eksempler på brug af Hans dossier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og hans dossier?
And his dossier?Jeg læste hans dossier.
Hans dossier, sagde at han led af selvbedrag og falske minder.
His file said he suffered delusions and false memories.Har du hans dossier?
You have his dossier?Vi skulle netop til at gennemgå hans dossier.
We were just going over his briefs.Jeg har hans dossier.
And his dossier is in my possession.Sydney, Helix bliver nævnt i hans dossier.
De meste af hans dossier er hemmeligt, men se.
Men jeg kopierede hans dossier.
But i copied his file.Hans dossier i nationalarkivet er hemmeligstemplet frem til 2054.
Jeg kopierede hans dossier.
I copied his file.Det navn optræder flere gange i hans dossier.
Your name certainly pops up in his file plenty.Ved telefax af 9. april 1997 anmodede sagsøgeren EIB om at overdrage hans dossier til en tjenestemand ved Kommissionen, som han skulle møde den 17. april 1997 i Luxembourg.
By fax message of 9 April 1997, the applicant asked the EIB to send his file to a Commission official whom he was due to meet in Luxembourg on 17 April 1997.Korbys tur i Afghanistan. Hvor er hans dossier?
Korby's tour in Afghanistan… His file, where is it?Har du set hans dossier?
Have you seen his record?Jeg ved ikke om du vil have den, men jeg kopierede hans dossier.
I don't know if you want this… but I copied his file.Har du fundet hans dossier frem?
Have you pulled his file yet?Gatiss, hvor har De fået det dossier?Lfølge hans dossier.
Gatiss, where did you get that Bare så du ved det,så ved han jeg tog hans dossier, og mistænker at du har set den.
Just so you know,he knows I pulled his file, and he suspects you have seen it.Fordi, jeg skal hente hans dossier.
Because you want me to go get his file.Så I ændrer hans dossier.
So you're altering his official file.Vi vil gerne se hans dossier.
We would like to take a look at his files.Jeg har bedt om at få hans dossier.
Not much there-- I have put in a request to go after his files.Sydney, Helix bliver nævnt i hans dossier. Stop!
Sydney, there's a mention of helix in his files. stop there!Sydney, Helix bliver nævnt i hans dossier. Stop.
Stop there! sydney, there's a mention of helix in his files.Den brugte jeg til at lægge hans dossier på serveren.
That's what I used to plant his employee records on our server.Bor de virtuelt på Nærdødsstjernen. IføIge hans dossier over pårørende- Nej.
