Hvad er oversættelsen af " HANS FÆNOMENALE " på engelsk?

• his phenomenal
• his prodigious

Eksempler på brug af Hans fænomenale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
His phenomenal memory is stuffed with enough evidence.

Jeg vil udbringe en skål for Louis og hans fænomenale fiasko!
I propose a toast to Lewis and his brilliant failure!

Henvisning til hans fænomenale hukommelse, han udfører alt i hans hoved.
Relying on his phenomenal memory, he carries everything in his head.

Spillet absolut fair og vandt takket være hans fænomenale hukommelse.
Played absolutely fair and won thanks to his phenomenal memory.

Jeg ved at han ved alt, og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser angående din afdøde fars økonomiske handler og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics nogle meget seriøse problemer.
I know he knows everything, and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence concerning your late father's financial dealings and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS some very serious problems.

Som anfører takker jeg Tommy Sir for hans fænomenale arbejde med holdet.
As captain, I thank Tommy Sir for his phenomenal job with the team.

Angående din afdøde fars økonomiske handler og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
Concerning your late father's financial dealings and his illegal experiments on alien populations to cause Eugenics some very serious problems. His phenomenal memory is stuffed with enough evidence.

Der inkluderer hans teori om"uendelighedens uendelighed. den store tyske matematiker Georg Cantor og hans fænomenale arbejde, Ja, ja. Og af den grund tænkte jeg på, og du har noget indsigt i en af mine sande helte.
If you had any insight on a true hero of mine, which included his theory on the infinity of infinities.-And for that reason, I was wondering-Yes, yes. uh, the great German mathematician Georg Cantor and his prodigious work.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
To cause eugenics some very serious problems. concerning your late father's financial dealings His phenomenal memory is stuffed with enough evidence and his illegal experiments on alien populations.

Der inkluderer hans teori om"uendelighedens uendelighed. den store tyske matematiker Georg Cantor og hans fænomenale arbejde, Ja, ja. Og af den grund tænkte jeg på, og du har noget indsigt i en af mine sande helte.
Yes, yes.- And for that reason, I was wondering uh, the great German mathematician Georg Cantor which included his theory on the infinity of infinities. if you had any insight on a true hero of mine, and his prodigious work.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
And his illegal experiments on alien populations to cause Eugenics I know he knows everything, and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence some very serious problems. concerning your late.

Der inkluderer hans teori om"uendelighedens uendelighed. den store tyske matematiker Georg Cantor og hans fænomenale arbejde, Ja, ja. Og af den grund tænkte jeg på, og du har noget indsigt i en af mine sande helte.
And his prodigious work, uh, the great German mathematician Georg Cantor- Yes, yes. which included his theory on the infinity of infinities. if you had any insight on a true hero of mine,- And for that reason, I was wondering.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
I know he knows everything, and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS I am aware of that. and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence concerning your late father's financial dealings some very serious problems.

Der inkluderer hans teori om"uendelighedens uendelighed. den store tyske matematiker Georg Cantor og hans fænomenale arbejde, Ja, ja. Og af den grund tænkte jeg på, og du har noget indsigt i en af mine sande helte.
And his prodigious work,- Yes, yes.- And for that reason, I was wondering which included his theory on the infinity of infinities. if you had any insight on a true hero of mine, uh, the great German mathematician Georg Cantor.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
I am aware of that. concerning your late father's financial dealings some very serious problems… and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence I know he knows everything.

Angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
Concerning your late father's financial dealings I know he knows everything, and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence some very serious problems… I am aware of that.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
I am aware of that. some very serious problems… concerning your late father's financial dealings and his illegal experiments on alien populations to cause Eugenics and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence I know he knows everything.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
I am aware of that. and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS concerning your late father's financial dealings some very serious problems… I know he knows everything, and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence.

Nogle meget seriøse problemer. Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics angående din afdøde fars økonomiske handler og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
Some very serious problems… and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS I am aware of that. and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence I know he knows everything, concerning your late father's financial dealings.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
I know he knows everything, concerning your late father's financial dealings some very serious problems… and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS I am aware of that.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
Concerning your late father's financial dealings some very serious problems… I know he knows everything, and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence I am aware of that. and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS.

Nogle meget seriøse problemer. angående din afdøde fars økonomiske handler Jeg ved at han ved alt, og hans ulovlige eksperimenter på rumvæsners befolkning til at forårsage Eugenics og hans fænomenale hukommelse er proppet med nok beviser.
I am aware of that. concerning your late father's financial dealings some very serious problems… I know he knows everything, and his phenomenal memory is stuffed with enough evidence and his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS.

Kaptajn Fænomenal og hans fantastiske syn.
Captain Incredible and his amazing day vision.

Sådan bruges "hans fænomenale" i en sætning

Ian Curtis og hans fænomenale band, Joy Division, står forrest i køen som inspirerende faktor, mens My Bloody Valentine kommer lige i hælene.

Tænk blot på hans fænomenale en-garanti-er-ikke-en-garanti-show som sundhedsminister.

Han har utallige bekendte, som alle kører professionelt, og det afspejler sig da også i hans fænomenale statistik.

Endnu et velfortjent pluspoint til Linklater og hans fænomenale ‘Boyhood’.

Hans fænomenale speed måtte på en eller anden måde kunne overføres til travet.

Faktisk behøver han sandsynligvis ikke at gøre noget for resten af ​​sit liv lige nu i betragtning af hans fænomenale resultater som fodboldspiller.

Dagen efter vi var stadig kompliment til kokken på hans fænomenale udførelsen.

Alle detaljerne er inspireret fra Neymar Jr.'s kærlighed til racerløb og hans fænomenale hastighed på fodboldbanen.

Den meget akkurate og iøjnefaldende lighed i alle hans tegninger af især bygninger og møbler indikerer hans fænomenale sans for proportioner.

Legenden spiller på FC Barcelona gør hans fænomenale dribling med Adidas Nemeziz fodboldsko.