Hvad er oversættelsen af " HANS FØDESTED " på engelsk?

• his birthplace
• his birth place

Eksempler på brug af Hans fødested på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans fødested er også et gæt.
His place of birth is also a guess.

Her er et billede af hans fødested.
Here is a picture of his birthplace.

Hans fødested i Plaza Merced er i dag et arkiv over hans liv og værker og åbent for offentligheden; indgangen er helt gratis og lige så er alle tjenesterne: dokumentationscentre, udstillinger, museum.
His birthplace in Plaza Merced, an official heritage site since 1983, is open to the public and is an archive of his life and works.

Konfucius'krop er begravet i hans fødested i Kina.
Confucius' body is buried in his birthplace in China.

For timen nærmer sig. Broder Simeon og broder Antonio, gør jer klar til at komme med mig i nat for at finde hans fødested.
I want you to make ready to come with me tonight… to ascertain his birthplace… Brother Simeon and Brother Antonio… for the hour draws near.

Citrongræs vokser i Kina(hans fødested), Fjernøsten, Rusland og i nogle….
Lemongrass grows in China(his birthplace), the Far East, in Russia and in….

Uhtred blev sidst set i Northumbria, herre, hans fødested.
Uhtred was last seen in Northumbria, Lord, the place of his birth.

Han blev født her i 1881 og hans fødested er placeret i Plaza de la Merced, i det historiske centrum og er nu et museum, der fungerer som hovedkvarter for Picasso Organisationen.
He was born here in 1881 and his birthplace is located in the Plaza de la Merced in the historic centre and is now a museum, serving as the headquarters of the Picasso Foundation.

Historiske sejlskibe besøgte havnen i hans fødested genese.
Historic tall ships visited the port of his birth place of genesis.

De vidste, hans tegn og selv hans fødested, men efter hans komme, og deres afvisning, de opgav denne profeti, så de hverken afventer den kommende af den sidsteAllahs Profet(Salla Allahu alihi wa sallam) og heller ikke ligefrem tale om det.
They knew his signs and even his birth-place, yet after his coming and their rejection, they abandoned this prophecy so that they neither await the coming of the last Prophet of Allah(salla Allahu alihi wa sallam) nor even speak of it.

Det hele starter med Adolf kort beskriver hans fødested, Branuau am.
It all starts with Adolf card describes her birthplace, Branuau am.

Vi ved, at Aryabhata skrev Aryabhatiya i Kusumapura på det tidspunkt, hvor Pataliputra var hovedstaden i den Gupta imperium og et stort center for læring, men der har været mange andre steder foreslået af historikere som hans fødested.
We do know that Aryabhata wrote Aryabhatiya in Kusumapura at the time when Pataliputra was the capital of the Gupta empire and a major centre of learning, but there have been numerous other places proposed by historians as his birthplace.

Kagen vil blive eskorteret af en udklædte karakter i rollen som William Shakespeare fra hans fødested til»Overdragelse Quill'ceremoni i Bridge Street.
The cake will be escorted by a costumed character in the role of William Shakespeare from his Birthplace to‘Handing over the Quill' ceremony in Bridge Street.

BCE: Dette er appoximate år efter fødslen af Marcus Vipsanius Agrippa. Intet er kendt for hans tidlige liv, ikke engang hans fødested.
BCE: This is the appoximate year of the birth of Marcus Vipsanius Agrippa. Nothing is known of his early life, not even his birthplace.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Nikolai Nikolaevich Luzin blev født i Irkutsk, og hans fødested var ikke, som fejlagtigt er blevet erklæret i en række kilder, Tomsk.
Nikolai Nikolaevich Luzin was born in Irkutsk, and his birthplace was not, as is incorrectly stated in a number of sources, Tomsk.

Rent faktisk alt, hvad der er kendt er, at fredag den 20 december 1577 han matriculated ved universitetet i Oxford med en angivelse i de officielle registre, der giver hans alder som sytten, hans far som en proletar, og hans fødested Oxfordshire.
In fact all that is known is that on Friday 20 December 1577 he matriculated at the University of Oxford with an entry in the official records giving his age as seventeen, his father as a plebeian, and his birthplace Oxfordshire.

Hans Fødested kan ikke nærmere angives av den Grund, at hans Forældre Gunbjørn Reiersen og Astrid Ligarden drog ud med Okseskyds fra Rush County, Wisconsin nær Beloit, for at søge Land i Iowa, og den tredie Dag paa Reisen did indfandt den nye Verdensborger sig.
His birthplace can only be guessed at approximately because his parents, Gunbjorn Reiersen and Astrid Ligarden, drove a team of oxen from Rush County, Wisconsin near Beloit to look for land in Iowa, and on the the third day of the journey he did materialise as a new world citizen.

Intet er kendt for hans tidlige liv, ikke engang hans fødested.
Nothing is known of his early life, not even his birthplace.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Nikolai Nikolaevich Luzin blev født i Irkutsk, og hans fødested var ikke, som fejlagtigt er blevet erklæret i en række kilder, Tomsk. Nikolai's far var en forretningsmand, halv russisk og halvdelen Buryat. Nikolai var den eneste søn af hans forældre og familien flyttede til Tomsk, da han var omkring elleve år gammel, så han kunne deltage i Gymnasium dér.
Nikolai Nikolaevich Luzin was born in Irkutsk, and his birthplace was not, as is incorrectly stated in a number of sources, Tomsk. Nikolai's father was a businessman, half Russian and half Buryat. Nikolai was the only son of his parents and the family moved to Tomsk when he was about eleven years old so that he could attend the Gymnasium there.

Broder Simeon og broder Antonio, gør jer klar til at komme med mig i nat for at finde hans fødested, for timen nærmer sig.
Brother Simeon and Brother Antonio I want you to make ready to come with me tonight to ascertain his birthplace for the hour draws near.

Tidslinjen for livet af Nero, den femte kejser af rom San José State University Applet-magic. com Thayer Watkins Silicon Valley& Tornado Alley USA Tidslinjen for livet af Nero, Den femte kejser af rom Nero Baggrund Nero femte kejser af Romerriget blev født 15. december 37 A.D. hans fødenavn var( Esox lucius) Domitius Ahenobarbus og hans fødested blev Antium Lazio en by 56 kilometer fra Rom.
The Timeline of the Life of Nero, the Fifth Emperor of Rome San José State University applet-magic. com Thayer Watkins Silicon Valley& Tornado Alley U.S.A. The Timeline of the Life of Nero, the Fifth Emperor of Rome Nero Background Nero the fifth emperor of the Roman Empire was born December 15th of 37 A.D. His birth name was Lucius Domitius Ahenobarbus and his birth place was Antium Latium a town 56 kilometers from Rome.

Nero femte kejser af Romerriget blev født 15. december 37 A.D. hans fødenavn var( Esox lucius) Domitius Ahenobarbus og hans fødested blev Antium Lazio en by 56 kilometer fra Rom.
Nero the fifth emperor of the Roman Empire was born December 15th of 37 A.D. His birth name was Lucius Domitius Ahenobarbus and his birth place was Antium Latium a town 56 kilometers from Rome.

Antikke Τyrins På vejen, der forbinder Argos til Nauplio, bygget på en stenet højde, er Akropolis i Tyrins, en af de vigtigste byer i Mykene, tæt knyttet til navnet på Herakles, da det menes at være hans fødested og udgangspunktet for hans mytiske arbejde.
Ancient Τyrins On the road that links Argos to Nauplio, built upon a rocky height, is the Acropolis of Tyrins, one of the most important cities of Mycenae, closely linked to the name of Herakles since it is believed to be his birthplace and the starting point of his mythical labours.

Matematikere Time line Billeder Penge Frimærker Skitse Søgning Nikolai Nikolaevich Luzin Fødselsdato: Fødeby: Dødsdag: Dødssted: 9 Dec 1883 Irkutsk, Russia 25 Feb 1950 Moscow, USSR Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Nikolai Nikolaevich Luzin blev født i Irkutsk, og hans fødested var ikke, som fejlagtigt er blevet erklæret i en række kilder, Tomsk.
Mathematicians Time line Photos Money Stamps Sketch Search Nikolai Nikolaevich Luzin Birth date: Birth place: Date of death: Place of death: 9 Dec 1883 Irkutsk, Russia 25 Feb 1950 Moscow, USSR Presentation Wikipedia Nikolai Nikolaevich Luzin was born in Irkutsk, and his birthplace was not, as is incorrectly stated in a number of sources, Tomsk.

Hvordan man bruger "hans fødested" i en Dansk sætning

Jacobsen voksede jeg op med; min skolevej gik forbi hans lysthus ved havnen og hans fars grosserergård, hans fødested, hans gravsted.

Lad os undersøge hans fødested, hans skole, hans familiehjem, hans sidste hjem og selvfølgelig hans sidste hvilested.

Og ofte beklagede han sig over at have solgt hendes og hans Fødested, Nørkjær.

Kirken er den største i verden, og den blev bygget af den tidligere præsident Felix Houphouet-Boigny i hans fødested Yamoussoukro.

Dog har det ikke været muligt at identificere hans fødested.

Iker Casillas blev storopvokset på hans fødested i Mostoles.

Andersen, når vi nu er på Fyn og så tæt på hans fødested.

Han kaldes Jungle Boy , selvom hans fødested er en moderne storby, i hvilken han også nu bor.

Nogle kilder har hans fødested som Norris Green, hvad der er rigtig er jeg ikke helt klar over.

Hans fødested, præstegården, med Grundtvigs mindestuer ligger side om side med kirken.

Hvordan man bruger "his birthplace, his birth place" i en Engelsk sætning

His birthplace is Providence upon Rhode Island.

Pedro lives in his Birth place Spain.

His birth place is Knoxville, Tennessee, U.S.

Yet his birthplace has remained unknown.

This was just his birthplace after all.

His birthplace was listed as Jolly, Texas.

His birthplace now rightly pays him homage.

See the picture of his birthplace home.

His birthplace was British Hong Kong.

His birth place is Kent, Connecticut, U.S.