Hvad er oversættelsen af " HANS MEDARBEJDERE " på engelsk?

• his associates
• his staff
• his colleagues
• his employees
• his co-workers
• his team
• his collaborators
• his people
• his stat
• his officials

Eksempler på brug af Hans medarbejdere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gwynne er en af hans medarbejdere.
Gwynne, one of his associates.

En af hans medarbejdere er myrdet.
One of his employees was murdered.

Og det samme skete for hans medarbejdere.
And the same happened to his coworkers.

En af hans medarbejdere er myrdet.
Angus is missing. One of his employees was murdered.

Men en Nijenhuis en af hans medarbejdere, skrev.
However, A Nijenhuis one of his co-workers, wrote.

Hans medarbejdere er inspireret af indsatsen.
His employees are inspired by the effort.

Præsidenten, et par af hans medarbejdere og dig.
The president, a few members of his staff, and you.

Hans medarbejdere kaldte ham uopfordret for Mester.
His associates called him Master unbidden.

Det var Kubricks geni, men også hans medarbejdere.
That was the genius of Kubrick, but also his collaborators.

Fred Hoyle og hans medarbejdere, Hermann Bondi og Thomas Gold.
Fred Hoyle and his associates, Hermann Bondi and Thomas Gold.

Det er blevet brugt i mordet på Damon Pope og tre af hans medarbejdere.
It was just used in the murder of Damon Pope and three of his associates.

Friedman og hans medarbejdere beskæftiget i begge disse aktiviteter.
Friedman and his associates engaged in both of these activities.

Jeg vil takke kommissær Papoutsis og hans medarbejdere mange gange herfor.
I should like to thank Commissioner Papoutsis and his staff very warmly indeed.

Men Batista og hans medarbejdere var involveret i finansielle korruption.
But Batista and his associates were involved in financial corruption.

Bauer har lige myrdet Mikhail Novakovich, sammen med en række af hans medarbejdere.
Bauer just murdered Mikhail Novakovich, along with a good number of his staff.

Tak. Vis venligst mr. Smith og hans medarbejdere op til Redvale's kontor.
Thank you. Please see Mr. Smith and his associates up to Mr. Redvale's office.

Men hans medarbejdere kunne ikke opfylde produktionskravet og kvaliteten var ustabil.
However, his employees couldn't meet the production requirement and the quality was unstable.

Fra denne succes Friedman og hans medarbejdere flyttet til import og eksport.
From this success Friedman and his associates moved into importing and exporting.

Hans medarbejdere har kun hørt om det, som overbevisende og pålidelige resultater forelå i sin opdagelse.
His staff only heard of it, as convincing and reliable results were available of his discovery.

Jesus var læreren- Mesteren. Hans medarbejdere var hans elever- disciple.
Jesus was the teacher- the Master; his associates were his pupils- disciples.

Hans medarbejdere, de Forordnede vagter i lokalsystemet, er ligeledes repræsentanter for den Højeste Udøver i Orvonton.
His associates, the Assigned Sentinels in the local systems, are also representatives of the Supreme Executive of Orvonton.

Så en af mine kollegaer længere oppe ad vejen og hans medarbejdere har bygget sådan en detektor.
So one of my colleagues up the road and his collaborators have built such a detector.

Jeg takker ham og hans medarbejdere for den hjælp, de har givet os, mens vi har diskuteret dette spørgsmål.
I thank him and his staff for the help they have given as we have discussed this issue.

Betænkningen lykønsker rettelig kommissær Monti og hans medarbejdere for den linje, som de har lagt.
The report rightly congratulates Commissioner Monti and his staff on their approach.

Kommissær Byrne og hans medarbejdere fortjener stor ros for deres utrættelige indsats på dette område.
Commissioner Byrne and his officials deserve great credit for their untiring efforts in this respect.

I en nøddeskal? Jeg tror, at senatoren eller en af hans medarbejdere myrdede hende.
In a nutshell… or one of his associates murdered her I think Senator Mitchell because she knew something too important.

Jeg takker hr. Priestley og hans medarbejdere for det arbejde, de på så professionel vis har lagt i dette.
I thank Julian Priestley and his team for the work they have put into this on such professional terms.

I en nøddeskal? Jeg tror, at senatoren eller en af hans medarbejdere myrdede hende.
In a nutshell… because she knew something too important. I think Senator Mitchell or one of his associates murdered her.

Det er jeg kommissæren og hans medarbejdere overordentlig taknemmelig for, og det glæder jeg mig over.
I welcome this and am extremely grateful to the Commissioner and his colleagues for giving this undertaking.

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at lykønske Nikiforos Diamandouros og hans medarbejdere med deres arbejde.
I wish to take this opportunity to congratulate Nikiforos Diamandouros and his team for the work they have done.

Hvordan man bruger "hans medarbejdere" i en Dansk sætning

FORSAMLINGEN I FILADELFIA Jesus og de tolv var på vej til at besøge Abner og hans medarbejdere, der prædikede og underviste i Filadelfia.

Hans medarbejdere har vedholdende afvist at afsløre karakteren af hans sygdom endsige sætte dato på hans tilbagevenden.

Det viser aktindsigter, som Journalista.dk har opnået i det træk, som Lars Rohde og hans medarbejdere har haft over repræsentationskontoen de seneste år.

Grabinski og hans medarbejdere, som har sat min oldtimer så flot i stand.

Allan og hans medarbejdere har igennem alle årene betjent distriktets kunder med forefaldende arbejdsopgaver.

og hans medarbejdere der også forestod fordelingen af disse våben.

Synagogen i Filadelfia havde aldrig været underlagt tilsyn af Sanhedrinen i Jerusalem og havde derfor aldrig været lukket for Jesu lære og hans medarbejdere.

Bestyrelsen for Bornholms Landbrug & Fødevarer uddelte på Generalforsamlingen i år prisen for Det Gode Arbejdsmiljø til Borndal Agro ved Simon Holm og hans medarbejdere.

Jan Philippi og hans medarbejdere er engagerede i forhold til smukke ting – i godt selskab og i belyste og venlige rum.

Fra casen i starten i dette kapitel så vi, at hans medarbejdere i teamene er ved at miste gejsten.

Hvordan man bruger "his staff, his associates, his colleagues" i en Engelsk sætning

Dell and his staff are amazing.

His associates are raising pro-Pakistan slogans.

Tsai and his colleagues from St.

Mike and his staff were fantastic.

And his staff operates our airport.

Mark and his staff were amazing!

Spanos and his associates were offended.

Rex and his staff for this.

Hughlett and his staff are great.

His colleagues encouraged all newbies have.