Hvad er oversættelsen af " HANS STRATEGI " på engelsk?

• his strategy
• his approach

Eksempler på brug af Hans strategi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er hans strategi.
It's his strategy.

I burde tage ved lære af hans strategi.
You should take note of his strategy.

Men kan hans strategi lykkes?
However, can his strategy be successful?

Det har aldrig været en del af hans strategi.
It was never part of his strategy.

Hans strategi var stærk som spændstigt ungmø-kød.
His strategy was strong His strategy was deft.

De kendte hans strategi.
They were onto his strategy.

Så venter han på, at du bliver træt. Det er hans strategi.
And then he will wait for you to get tired and try and catch you, and that's his strategy.

Men det er jo hans strategi, det er ham, der har fremprovokeret denne krig.
But that is his strategy, he instigated this war.

Vi slog en med hans strategi.
With his strategy, we defeated one.

Hans strategi ligner den, von Staudt men rækker ud over von Staudt's på steder.
His approach is similar to that of von Staudt but goes beyond von Staudt 's in places.

Jeg genkender hans strategi.
You don't think I recognise his strategies.

Denne mand- hans strategi, udseende, og hans tilknytning til Rambaldi.
This man- his strategy, his appearance, his affinity for all things Rambaldi.

Det har aldrig været en del af hans strategi.
He refused. It was never part of his strategy.

Dave beck blev kendt for hans strategi for at arrangere virksomheder fra oven.
Dave Beck became known for his strategy of organizing businesses from the top down.

Vi må slå til nu, før Ba'al indser, at hans strategi er slået fejl.
We must strike now, before Ba'al realizes his strategy has backfired.

Hvordan virker hans strategi i den filosofiske Undersøgelser afviger fra det i Tractatus?
How does his approach in the Philosophical Investigations differ from that in the Tractatus?

RH Atkin, revurdering, beskriver Rankine's idéer om termodynamik, særlig sammenligner hans strategi med at Clausius.
R H Atkin, reviewing, describes Rankine's ideas on thermodynamics, and in particular compares his approach with that of Clausius.

Hans strategi var stærk som spændstigt ungmø-kød og da det så var ovre var katolikken død.
His strategy was strong His strategy was deft♪♪ By the time that it was over There were no more Catholics left♪.

Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer, først vil jeg gerne takke kommissær Lamy hjerteligt for hans strategi i denne sag.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen. First may I thank Commissioner Lamy for his strategy on this issue.

Hans overtag over Ward øges, som kampen skrider frem. Hans strategi var den rigtige, og han fører den godt ud i livet.
Despondence over Micky Ward is increasing as the fight goes on because his plan was the right one and he's executing it.

Hans strategi er at fokusere på medlemmerne og at samarbejde, når konkurrenter krydser ind i den attraktive branches farvand.
His strategy is to focus on the members and to collaborate when competition intersects the waters of the attractive industry.

Forfattere af en marxistisk overbevisning iværksætter den fortjeneste, som udlændinge i Mexico under Porfirio Díaz, men hans strategi fik jernbaner bygget og mineraler udvindes.
Writers of a Marxist persuasion decry the profits which foreigners made in Mexico under Porfirio Díaz, but his strategy got railroads built and the minerals mined.

Det var hans strategi til at få forbindelse til fans og lægge al negativiteten og fejderne bag os. Hans arbejde med musikken var….
And to put all the negativity and the bullshit behind us. You know, that was his strategy to really connect with fans The body of work of music was….

Efter min mening er den brede støtte til Giegold-betænkningen i Økonomi- og Valutaudvalget et bevis for relevansen af og balancen i hans strategi og emner.
In my view, the broad support the Giegold report enjoyed within the Committee on Economic and Monetary Affairs is indeed a testimony to the relevance and balance of his approach and issues.

Percy havde ikke nær nok stemmer men hans strategi var at holde andre kandidater i billedet som vil holde Vardaman fra begge de krævede flertal.
Percy did not have nearly enough votes but his strategy was to keep other candidates in the picture who would keep Vardaman from garnering the required majority.

Det andet led i hans strategi vedrører terminologien, f. eks. skal forordninger fremover kaldes"love" og direktiver skal kaldes"rammelove.
The other prong of his approach concerns the terminology or vocabulary, for instance regulations should in future be called'laws' and directives in future should be called'framework laws.

Martin er en usædvanlig dygtig og talentfuld ung forsker, og prisen viser, at hans strategi om at gå efter at publicere i de allerbedste tidsskrifter har båret frugt, også på denne måde.
Martin is an exceptionally skilled and talented young researcher, and the award shows that his strategy of aiming to publish in the very best journals has borne fruit, in this way as well.

Hvis Anubis virkelig står bag, er hans strategi at myrde de Goa'ulder, der er sårbare over for angreb, tage deres tropper og ressourcer for at forberede sig på kamp med Ba'al og systemherrerne.
If Anubis is truly behind this, then his strategy is to assassinate any minor Goa'ulds vulnerable to attack, absorbing their troops in preparation for battle with Ba'al and the System Lords.

Backgammon spilleren lærer gennem spillet, at hans strategi skal være fleksibel, at alt kan komme i vejen for ham og at han enten må klare det succesfuldt eller tabe- dette er grunden til at backgammon bræt er blevet introduceret til enhver sultan og enhver leder lige siden logikken opstod.
The backgammon player learns through his game that his plans must be flexible, that anything could come his way and he must deal with it successfully or die- this is the reason that the backgammon board has been present at the court of every sultan and every leader since logic began.

RH Atkin, revurdering, beskriver Rankine's idéer om termodynamik, særlig sammenligner hans strategi med at Clausius: Rankine tilsyneladende betragtes energi, som vi gør i dag, som inddeles i to typer, dvs., Kinetisk og potentiel, og hans termodynamiske teori blev udviklet ved at overveje omdannelsen af en i den anden.
R H Atkin, reviewing, describes Rankine's ideas on thermodynamics, and in particular compares his approach with that of Clausius: Rankine apparently regarded energy, as we do today, as being classified into two kinds, viz., kinetic and potential, and his thermodynamic theory was developed by considering the transformation of one into the other.

Hvordan man bruger "hans strategi" i en Dansk sætning

Hvad angår om Abra har direkte relationer til disse banker, foreslog Barhydt, at engagement med finansieringsinstitutter måske ikke er en kerne del af hans strategi.

Foreløbigt er svaret i hvert fald, at det er vigtigere, at Erdogan begrænser … Trump fyrer folk der modarbejder hans strategi 16.

Skulle det være Assads skyld, ja nærmest hans strategi, at CBS beder om et interview?

Jeg var langsom til at forstå hans strategi, men da jeg gjorde det, følte jeg en bølge af varme mod ham og efterliknede hans tilgang.

Hans strategi har simpelthen været at gribe mulighederne, når de er dukket op - om det så er at fotografere en uventet fugl eller sige ja tak til en udstillingsmulighed.

Hans strategi består i at isolere de ældre og dem, der potentielt i øvrigt er sårbare over for corona.

Man kan dog stille spørgsmålstegn ved hans strategi (i bedste mandagstræner stil).

Der er selvfølgelig også nogen, der er enige med ham – og som applauderer hans strategi.

Hans strategi er tale om religion og fred på den ene side og fundamentalisme og falsk religion på den anden.

Hans strategi kan ende med handelskrige, svækkede allierede – og mere global indflydelse til Kina.

Hvordan man bruger "his approach, his strategy" i en Engelsk sætning

His approach was different from ours.

His approach created tension, not trust.

But his strategy seems quite different.

Ask him what his strategy is.

But his approach remained the same.

His strategy has had two pillars.

well king made his strategy free.

But his approach has changed dramatically.

His approach was very management driven.

John has his strategy dialed in.