Hvad er oversættelsen af " HAR AL RET " på engelsk?

Eksempler på brug af Har al ret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har al ret.
Jeg ved du er vred Du har al ret.
I know you're angry. You have every right.
Jeg har al ret.
我有一切权利 I have every right.
Af et farligt våben. når det gælder indehavelse Vi har al ret til at forhøre en mand.
We have every right to question a man for concealment of a dangerous weapon.
Du har al ret til det.
You have every right.
Folk også translate
I dag er den linje væk,visket bort af en historisk udvidelse, som denne Kommission har al ret til at tage æren for.
Today that line is gone,wiped away by an historic enlargement that this Commission has every right to take credit for.
Og du har al ret til det.
And you have every right to be.
Det er, fordi den nuværende situation ikke er business as usual i det politiske liv i Østrig, ogdet er grunden til, at vi, ligesom østrigerne har deres tvivl om denne situation, har al ret til at nære denne tvivl og give udtryk for den på det bilaterale plan.
That is also the reason why the present political situation in Austria is, of course, not'business as usual' and why,in the same way as the Austrians have doubts about this situation, we all have the right to entertain such doubts and to express them bilaterally.
Du har al ret til at være rasende.
You have every right to be.
Og din hustru har al ret til at kritisere mig.
And your wife has every right to criticize.
Vi har al ret til at være bange.
We have every right to be afraid.
Forbrugerne har al ret til at få at vide, hvad de spiser.
Consumers have every right to know what they are eating.
Du har al ret til det, okay?
You have every right to be, okay?
Arbejderklassen, det store flertal, har al ret og et brændende behov for demokratisk at styre samfundet i sin egen interesse.
The working class majority has every right and an urgent necessity to democratically run the society in its own interests.
De har al ret til at udføre obduktionen.
They have every right to do the autopsy.
Hun har al ret til at være her.
She has every right to be here.
Du har al ret til ikke at være det.
You have every right not to be.
Du har al ret til at straffe mig.
You have every right to punish me.
Han har al ret til at være gal.
He's got every right to be angry.
Du har al ret til din glæde, Cora.
You have every right to your happiness, Cora.
Og I har al ret til at føle vrede.
And you have every right to feel angry about it.
Du har al ret til at være vred på Teddy.
And you have every right to be. I know that you're pissed at Teddy.
Han har al ret til at have et ego, men nej?
He has every right to have an ego and he still doesn't, you know what I mean?
Sovjet har al ret til at være der, og Cuba har al ret til at forsvare sig mod USA.
The Soviets have every right to be there, and Cuba has every right to defend itself against the United States.
Vi havde al ret til det!
Du havde al ret til at tilintetgøre hende.
You had every right to destroy her.
De har alle ret.
They're all correct.
De havde al ret.
They had every right.
Resultater: 28, Tid: 0.0369

Hvordan man bruger "har al ret" i en Dansk sætning

Det mener jeg at du har al ret til at gøre, så må folk jo så forholde sig til det som de vil.
Biskopper har al ret til at bestemme, hvad der skal eller ikke skal forekomme på Kirkens ejendom.
Lige netop at trække dig væk og ud, er det, du kan gøre, og du har al ret til det, også uden at få skyldfølelse.
Om du tycker att banken har al ret og roligt oparbejder en vigtigt, at du kan.
Hun har al ret i verden til at bestemme præcist, hvor mange hun vil have i rummet.
Du har al ret til at bede virksomheden om licenser og bevis for virksomhedsregistrering, før du tilmelder dig.
De har AL ret til at komme til Danmark, men deres mødre er jeg ikke helt vild med at få hjem igen.
Yusuf Fidan har al ret til at regne sig for tyrker - bosat i Danmark med dansk statsborgerskab - med tyrkisk blod.
De har al ret til at forsvare sig mod den tyrkiske stats vold.
Og han respekterer de mange tusinde tyskere, som har ønsket en juridisk afklaring: ”Klagerne har al ret til at bringe deres bekymring til udtryk”.

Hvordan man bruger "have every right, has every right" i en Engelsk sætning

And they have every right to.
But the Post has every right to try.
Waterford have every right to feel aggrieved.
They have every right to choose Trump.
She has every right to lash out.
Hillary Clinton has every right to keep fighting.
God has every right to expect growth.
Israel has every right to defend itself.
He has every right to kick you out.
She still has every right to bully me.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk