Eksempler på brug af
Har andre prioriteter
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg har andre prioriteter.
I have other priorities.
Det er såmænd, fordi kvinder har andre prioriteter i livet.
It is simply that women have other priorities in life.
Vi har andre prioriteter.
We have other priorities.
Men omstændighederne har ændret sig, og vi har andre prioriteter.
But circumstances have changed and we have other priorities.
Jeg har andre prioriteter.
I'vejust got other priorities.
Men de mennesker, der betaler til faciliteter som dette,… Har andre prioriteter og magt til at håndhæve dem.
But the people who pay for facilities like this… have other priorities and the power to enforce them.
Manny har andre prioriteter nu.
Manny has other priorities now.
Rådets fravær under denne forhandling er efter min mening også megetsigende, hvad enten det har andre prioriteter eller ej.
The Council's absence from this debate is once again telling, whether it has other priorities or not.
Guvernøren har andre prioriteter.
The Governor has other priorities.
Det er en del af den pris, vi betaler for at have et budget for forbindelserne udadtil, som har udviklingsbistand som sin kerneopgave, men også har andre prioriteter.
That is part of the price we pay for having an external actions budget which has development assistance at its core but has other priorities as well.
Vi har andre prioriteter lige nu.
We have other priorities right now.
Efter min mening skal vi hilse disse bestemmelser velkommen, da de alle handler om lige forpligtelser, menjeg tror også, at kvinder føler, at de har andre prioriteter: bekæmpelse af arbejdsløshed og jobusikkerhed samt eliminering af den uacceptable lønforskel.
I believe that we should welcome these provisions, which are all about equal responsibilities, butI also believe that women feel that they have other priorities: combating unemployment and job insecurity, and eliminating the unacceptable pay gap.
Men du har andre prioriteter.
But I see that you have other priorities.
WEU må hjælpe med at fremme en politisk løsning for hele regionen, ogSydafrika må tage sit ansvar, selv om det har andre prioriteter end at slukke ilden i Centralafrika, ellers er det hele det afrikanske kontinent, der kan blive flammernes bytte.
The OAU must help to bring about a political solution for the entire region, andSouth Africa must accept its responsibilities, even if it has other priorities than fighting the fires ravaging Central Africa, because otherwise the whole of the Dark Continent could catch fire.
Jeg har andre prioriteter, om Gud vil.
I have other priorities, God willing.
Dette er også vores ønske.Vi har dog ikke fastsat nogen tidsplan, idet vi har andre prioriteter i Asien og i verden, og De kender vores beskedne ressourcer på dette område, der tvinger os til at vælge.
We are hoping to do that, butwe have not set any timetable because we have other priorities in Asia and worldwide, and you know how limited our resources are in this field, so we are forced to make choices.
Men jeg havde andre prioriteter før det.
But I had some other priorities before.
Kommissionen er således ikke den skyldige, men dem, som i sin tid havde andre prioriteter for øje.
So it is not the Commission which is to blame but those who at that time had other priorities in view.
Hun har bare andre prioriteter.
She just has other priorities.
Hun har lidt andre prioriteter.
She has other priorities.
Men, han har måske andre prioriteter.
But he might have other priorities.
Han har vel andre prioriteter. -Grimmer?
He seems to have other priorities.-And Grimmer?
Hvad resten angår, har jeg andre prioriteter.
For the rest, I have other priorities.
Resultater: 23,
Tid: 0.0351
Hvordan man bruger "har andre prioriteter" i en Dansk sætning
Jeg synes faktisk, at det er ret interessant med flere (ifgl Berlingeren) af Y’s kandidater, som erklærer, at de har andre prioriteter ved siden af et evt.
Hos de 10,6 procent af skolerne, der slet ingenting har sat i gang, er de væsentligste årsager hertil, at de har andre prioriteter eller mangler ressourcer.
Jeg har andre prioriteter og det er dejligt.
Vi har blot indstillet os på, at man ikke kan gøre alt fra første dag, og vi har andre prioriteter lige nu.
Vi må desværre sælge dette skønne skib, da vi har andre prioriteter som familie lige nu.
Hvad nu, hvis flertallet har andre prioriteter end mindretallet?
Men en større del skyldes, at kvinder faktisk har andre prioriteter og vælger på en anden måde.
Andre har andre prioriteter, og der er intet galt med at.
Her fremgår det klart, at partiet nok har andre prioriteter og vil bruge pengene anderledes, end den tidligere VLAK-regering har gjort.
Det voldsomme nederlag sendte dengang den slagne bokser i tænkeboks.
- Jeg har andre prioriteter, som jeg rigtig gerne vil hjem til.
Hvordan man bruger "have other priorities, has other priorities" i en Engelsk sætning
Project managers and product managers have other priorities to handle.
We also have other priorities and commitments.
I just have other priorities above it.
Some memorize football players names; I have other priorities !
I just have other priorities for my money.
Do you think he has other priorities now?
That is because she has other priorities now.
I have other priorities in my life right now.
I have other priorities besides sitting at a computer.
They might have other priorities or a different focus to yours.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文