Hvad er oversættelsen af " HAR ANHOLDT " på engelsk?

• have arrested
• is arrested
• have detained
• have caught
• apprehended
• have taken
• has rounded up
• already arrested
• has arrested
• ever arrested
• busted
• have picked up

Eksempler på brug af Har anholdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har anholdt Shawn.
They have arrested Shawn.

Den flinkeste fyr, der har anholdt mig.
Nicest guy that ever arrested me.

De har anholdt Brian!
They have arrested Brian!

Så alle får at vide, at han har anholdt mig?
So everybody will know he busted me?

De har anholdt Ian igen.
They have taken Ian again.

Og ring ikke tilbage, før du har anholdt Chapo.
Don't call me until you have caught El Chapo.

Vi har anholdt Ramon Prado.
We have picked up Ramon Prado.

Revolutionsgarden i Iran har anholdt en gruppe terrorister.
Iran's Revolutionary Guard has rounded up a gang of terrorists.

Vi har anholdt den mistænkte.
We have arrested the suspect.

Kode R er den officielle kode for, at man har anholdt en forbryder.
Code R's the official way of saying we have caught a bad one.

Vi har anholdt Kristian Lange.
We have arrested Kristian Lange.

Revolutionsgarden i Iran har anholdt en gruppe terrorister.
Iran's Revolutionary Guard, has rounded up a gang of terrorist blamed.

Vi har anholdt Asa Ron Niruha!
We have detained Asa Ron Niruha!

Kode R er den officielle kode for, at man har anholdt en forbryder.
This was a Code R, an official way of saying we have caught a bad one.

Vi har anholdt fire af røverne.
We have picked up four of them.

Enten er Damian en morder, eller Beckett har anholdt en uskyldig mand.
Either Damian is a killer or Beckett's arrested an innocent man.

De har anholdt Frank Pollard.
They already arrested Frank Pollard.

Og gnubbe pikke med alle forbryderne, du har anholdt. Medmindre du vil i fængsel.
Rubbing dicks with every perp you ever arrested. Unless you wanna land in prison.

Vi har anholdt føreren og ham der.
We have detained the boatman and him.

Jeg ved det… Han har anholdt vores nøglearbejdsmænd.
He's arrested our key railroad men.

Han har anholdt vores nøglearbejdsmænd.
He's arrested our key railroad men.

Vi har ikke fangen, men vi har anholdt adskillige fra modstandsbevægelsen.
We haven't found the prisoner, but we have taken in several members of the resistance.

De har anholdt ham, undersøgt hans lejlighed, fundet kondomet.
They already arrested him, searched his apartment, found the condom.

Maja. De har anholdt tusindvis. Mor!
Mom! They have arrested thousands. Maja!

Vi har anholdt en mistænkelig person.
We have arrested a suspicious person.

Maja. De har anholdt tusindvis. Mor!
They have arrested thousands. Maja. Mom!

Vi har anholdt vores mand i kupsagen.
We have arrested our man in the coup.

Revolutionsgarden i Iran har anholdt en gruppe terrorister der hævdes at have myrdet 12 Khomeini-tilhængere.
Iran's Revolutionary Guard has rounded up a gang of terrorists blamed for one murder of a half-dozen followers of Ayatollah Khomeini.

Du har anholdt Bai Lings morder.
You have arrested the murderer for Bai Ling.

Vi har anholdt bankforbindelsen i Kolhapur.
We have arrested the banker in Kolhapur.

Hvordan man bruger "har anholdt" i en Dansk sætning

Læs mere Kvinde sigtet for brandstiftelse på politigårdPolitiet har anholdt en 21-årig kvinde og løsladt en 24-årig mand i sagen om brandstiftelse på politigården i Svendborg.

Mere fra Nationalt 18 anholdt for menneskesmuglingEuropol har anholdt 18 personer i en stor, international aktion mod menneskesmugling i Storbritannien, Tyskland og Frankrig.

Det mener politiet, der mandag derfor har anholdt bilisten.

Politiet har anholdt et lokalt ægtepar, som er mistænkt for at stå bag sund ved Gatwick tjekker.

Forening: Selvskade er blevet moderne blandt unge Østjyllands Politi har anholdt fire unge og sigtet dem for at have frihedsberøvet en 18-årig fra Silkeborg.

I dag, onsdag, oplyste Sydsjællands- og Lolland-Falsters Politi, at man har anholdt yderligere to personer med tilknytning til bandemiljøet.

Det franske politi har anholdt en mand efter angrebet, som fandt sted i centrum af Paris.

Politiet har anholdt en 27-årig mand, som sigtes for drab på Bettina Kjær Arnsfeldt Olsen, der endnu ikke er fundet.

At du har anholdt mig?" spurgte han og fnyste. "Nej.

Hvis man har anholdt nogen, så ved man selvfølgelig, hvem der har gjort det.

Hvordan man bruger "have arrested, have detained" i en Engelsk sætning

Police have arrested the 24-year-old suspect.

Police have detained at least two other people.

The provincial authorities have detained a 41-year-old Taiyuan resident.

Mexican officials have detained and deported others.

Mexican officials have detained Beresford-Redman as a suspect.

The police have arrested mastermind Naresh Palarpawar.

North Korean authorities have arrested U.S.

They have arrested our contesting candidate.Stinsford.

The police have arrested Dhananjay Kulkarni.

Deputies have arrested 28-year-old Nicholas Di.