Hvad er oversættelsen af " HAR BRUG FOR LIDT TID " på engelsk?

need some time
har brug for noget tid
brug for lidt tid
skal bruge tid
behøver lidt tid
har behov for tid
bruge lidt tid
må have lidt tid
needs some time
har brug for noget tid
brug for lidt tid
skal bruge tid
behøver lidt tid
har behov for tid
bruge lidt tid
må have lidt tid
needs a little time

Eksempler på brug af Har brug for lidt tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi har brug for lidt tid.
Agent DiNozzo og jeg har brug for lidt tid alene.
Agent DiNozzo and I need a little time alone.
Jeg har brug for lidt tid alene.
I need some time alone.
En lækker brasiliansk gryderet der har brug for lidt tid.
A delicious brazilian stew that needs some time.
Hun har brug for lidt tid.
She needs some time.
Jeg virkelig, menlige nu min familie har brug for lidt tid alene.
I really do, butright now, my family needs some time alone.
Jeg har brug for lidt tid.
I need some time, okay?
Jeg tror, jeg har brug for lidt tid.
I think that I need some time.
Jeg har brug for lidt tid til at tænke over tingene.
I need some time to figure things out.
Din ære… jeg har brug for lidt tid til at studere denne.
Your honour… i need some time to study this.
Hun har brug for lidt tid, Becca.
She needs some time, Becca.
Nej. I drenge har brug for lidt tid alene, synes jeg.
I think. No. You guys need a little time alone.
Jeg har brug for lidt tid.
I need a little time to.
Han har brug for lidt tid.
He just needs some time.
Han har brug for lidt tid alene.
I think he needs some time alone.
Jeg har brug for lidt tid med dig.
I just need some time with you.
Vi har brug for lidt tid med menuen.
We need some time with the menu.
Hun har brug for lidt tid, Becca, bare.
She needs some time, Becca, just.
Hun har brug for lidt tid til at komme sig.
Uh… Well, you know, she needs a little time.
Jeg har brug for lidt tid, til at finde ud af tingene.
I need a little time to sort myself out.
Jeg har brug for lidt tid til at finde ud af, hvem jeg er.
And I need a little time to figure out who I am again.
Jeg har bare brug for lidt tid.
I just need a little time to settle back in.
Jeg har bare brug for lidt tid.
I just need some time.
Hun har bare brug for lidt tid.
She just needs a little time is all.
Han har bare brug for lidt tid.
He just needs a little time.
Jeg har bare brug for lidt tid og noget plads.
I just need some time, some space.
Gordo har bare brug for lidt tid.
Gordo needs a little time.
Han har bare brug for lidt tid, til at vænne sig til tanken, skat.
He just needs some time to get used to the idea, honey.
Tråden har også brug for lidt tid, og resultatet er synligt næsten øjeblikkeligt.
The thread needs a little time, too, and the result is visible almost immediately.
Nej. jeg har bare brug for lidt tid til at tænke.
No. I just need some time to think.
Resultater: 117, Tid: 0.0474

Hvordan man bruger "har brug for lidt tid" i en Dansk sætning

Da hun har brug for lidt tid til at indsamle materiale fra sin klient, svarer hun ikke med det samme.
Dit kæledyr har brug for lidt tid til at undersøge de ukendte omgivelser.
Hvis din kollega har brug for lidt tid, diskuter da kort et relateret emne, og videregiv derefter spørgsmålet. 5.
Når du har brug for lidt tid for dig selv, er der mange forskellige ting, som du kan gøre.
Hun har brug for lidt tid væk fra sin kæreste Tony, som efterhånden ikke synes, det er nok bare at kysse.
Det kan være, at I har noget særligt at fejre eller har brug for lidt tid sammen bare jer to?
Hvis eller når jeg har brug for lidt tid væk, så har jeg fundet et rigtig dejligt sted at finde ny energi.
Selv den ukomplicerede brug er den store fordel, som brugeren kun har brug for lidt tid.
Fugle, der ikke i allerede kender hinanden, har brug for lidt tid at lære hinanden at kende.
Andre har brug for lidt tid med en pædagog, der tager hende på skødet og kigger på billeder eller i bøger (men i et stille rum).

Hvordan man bruger "needs some time, need some time, need a little time" i en Engelsk sætning

Everyone needs some time to chill, right?
Solution will need some time though!
I just need a little time for it.
You need some time for yourself!
Others may need some time off.
Time… You’ll need some time too.
You need some time for yourself?
Chip will need some time and training.
Need a little time just for you?
Your uterus needs some time to heal.
Vis mere

Har brug for lidt tid på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk