Hvad er oversættelsen af " HAR BRUGT TID " på engelsk?

• have spent time

Eksempler på brug af Har brugt tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har brugt tid sammen!
We spent time together!

Han spurgte, fordi jeg har brugt tid i SNR. Og nu?
He asked me here because I have spent time in the GNR. And now?

Vi har brugt tid sammen!
I need to talk-- We spent time together!

Han spurgte, fordi jeg har brugt tid i SNR. Og nu?
And now? He asked me here because I have spent time in the GNR?

Du har brugt tid med Lamanites.
You have spent time amongst the Lamanites.

Fyren i parken sagde han har brugt tid sammen med denne mand.
Guy in the park said he's been spending time with this man.

Jeg har brugt tid på at lede efter dig.
I spent a lot of time looking for you.

Selv mænd i min egen afdeling har brugt tid på din"værtinder.
Have spent time with your"hostesses". Even men in my own department.

Hun har brugt tid hjemme ved Shankton.
You must know she spent time at Shankton's house.

Den vigtigste er den nytte, der er udvirket af dem, der har brugt tid på at forberede kommet af den nye valutaomstilling.
The most important is the benefit accrued by those who have spent time in preparing for the coming of this new currency reevaluation.

Du har brugt tid i Liberia, ikke sandt?
You spent time on the ground in Liberia, is that right?

Der er ikke noget værre, for nogen der har brugt tid med efterretning end at være oppe mod et spøgelse.
Michael Narrating There's nothing worse for anyone…. who's spent time in intelligence work than being up against a ghost.

Du har brugt tid sammen og følte gnisterne flyver.
You have spent time together and felt the sparks fly.

Er det alt, efter at jeg har brugt tid og energi på at skrive"hejsa?
All I get back are tiny, little pictures, when I spent the time and energy to write"Hey"?

Du har brugt tid i Liberia, ikke sandt? Dr. Mueller?
Dr. Mueller. You spent time on the ground in Liberia, is that right?

Er, at han er ude af stand til at tale sandt. Enhver, der har mødt John eller har brugt tid med John, det eneste, nogen har sagt konsekvent.
Is that he's incapable of telling the truth. Anybody who's met John, spent time around John, the one thing that everybody has told me consistently.

Jeg har brugt tid sammen med nogle af deres mænd i Irak.
I spent time with some of their men on the ground in Iraq.

Uanset hvor godt du føler, du kender nogen fra at tale online, du kan aldrig rigtig fortælle, hvor troværdig en person, indtil du har brugt tid sammen med dem.
No matter how well you feel you know someone from talking online, you can never really tell how trustworthy someone is until you have spent time with them.

Du har brugt tid i Liberia, ikke sandt? Dr. Mueller.
You spent time on the ground in Liberia, is that right?- Dr. Mueller.

Og jeg tror, at hun har brugt tid med Den store fæstning sidste år.
And I think she spent time with High Castle this past year.

Jeg har brugt tid med denne mand, og han kan ikke være mere end 65 år gammel.
I have spent time with this man, and he can't be more than 65 years old.

Tak for at du har brugt tid på at læse denne side, og nyd dine oplevelser med Wikisource.
Thank you for spending the time to read this page, and please enjoy your experience at Wikisource.

Jeg har brugt tid sammen med en række repræsentanter fra oppositionen og den brede befolkning i Belarus, deriblandt som nævnt pårørende til de tilbageholdte.
I have spent time with a number of representatives of the opposition and the wider public in Belarus, including, as I have mentioned, relatives of those detained.

Du ved det, fordi du har brugt tid på Mallorca eller fordi du ved en ting eller to om kopier?
You know because you have spent time in Majorca or because you know a thing or two about replicas?

Hvis du har brugt tid på et kasino, Du ved, hvad jeg har sagt, er sandt?
If you have spent time on a casino, You know what I have said is true?

Hvis du har brugt tid til at indsamle videoer og sangfiler til din iPod, så vil du vide smerten ved at miste dem.
If you have spent time in collecting videos and song files to your iPod, then you would know the pain of losing them.

Hvor mange af os har brugt tid sammen med nogen, men har været tanker om, hvad vi skal gøre i fremtiden?
How many of us have spent time with someone but have been thinking about what we need to do in the future?

Staten har brugt tid og en formue på at lære mig at undgå at dø efter at de lærte mig at slå folk ihjel.
The U.S. government spent a lot of time and money teaching me how not to die after they got done teaching me how to kill people.

Motorola har brugt tid og penge at fremme Moto Mods udvikling, og vi er begyndt at se projekter på Indiegogo og andre steder.
Motorola has spent time and money fostering the Moto Mods development and we are starting to see projects on Indiegogo and elsewhere.

Han har også brugt tid i eftermiddag spiller tennis og hegn.
He also spent time in the afternoons playing tennis and fencing.

Hvordan man bruger "har brugt tid" i en Dansk sætning

Intet er værre end en kandidat der tydeligvis ikke har brugt tid på at lære jeres virksomhed at kende, dette kan i imødekomme.

Men tusind tak igen for alle som har brugt tid på at hjælpe mig.

Sygdommen kræver mange omlægninger i hverdagen, så man kan godt forstå, at der er mange, der har brugt tid på at læse om diabetes i løbet af året. 4.

Det er ikke noget der er specielt rart at høre om noget man har brugt tid på.

Men nu vil jeg prøve at forklare hvorfor jeg har brugt tid på at være træer og klipper.

Det er lang tid siden jeg har brugt tid på tumblr, og jeg blev derfor lige mindet om hvor megen inspiration mediet rummer.

Hvis det er "hjemmelavet" må der jo være en rigtig god teknisk begrundelse for at nogen har brugt tid/penge på at lave det.

Derfor vil jeg gerne sige stor tak til alle de børn og unge, der har brugt tid på at besvare spørgeskemaet.

Hvorfor kan folk ikke bare nyde spillet, når de nu alligevel har brugt tid og penge på at møde op til den.

Så når de henter spillere passer de dels bedre til deres koncept, og så tror de meget på spillerne, fordi de har brugt tid på at se dem an.

Hvordan man bruger "have spent time" i en Engelsk sætning

Other folks have spent time in hospital, besides me.

Some staff have spent time in Australia.

We have spent time finding our relatives' graves.

I have spent time with procrastinators and non-procrastinators.

Lately I have spent time under the sea.

You have spent time with him.

I have spent time exploring SharePoint and InfoPath.

I have spent time there with friends.

Lafayette, who have spent time in America.

Most components have spent time on the rails.