Hvad er oversættelsen af " HAR DISKUTERET DET " på engelsk?

talked about this
tale om det
tale om det her
snakke om det
snak om dette
diskutere det

Eksempler på brug af Har diskuteret det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi har diskuteret det.
We discussed this.
Jeg er sikker på vi har diskuteret det.
Oh, come on, I'm sure we have discussed this.
Vi har diskuteret det.
We talked about this.
Stop ikke behandlingen med Avastin før, du har diskuteret det med din læge.
Do not stop treatment with Avastin unless you have discussed this with your doctor.
Vi har diskuteret det.
Gud og jeg har diskuteret det.
God and I talked about this.
Vi har diskuteret det i stor detalje tidligere og.
We have discussed this in great detail earlier and.
Husk, at vi har diskuteret det.
Remember, we discussed this?
Vi har diskuteret det og har besluttet at flytte tilbage.
We have discussed it and decided to move back here.
Militær… -Vi har diskuteret det.
Military---We discussed this.
Vi har diskuteret det indgående.
We have discussed it fully.
Med al respekt, Trey, vi har diskuteret det i to timer nu.
We have been debating this for two hours. All due respect, Trey.
Vi har diskuteret det nøje.
We have discussed it extensively.
Med al respekt,Trey, vi har diskuteret det i to timer nu.
All due respect,Trey, we have been debating this for two hours.
Vi har diskuteret det, Mazikeen.
We discussed this, Mazikeen.
Jamen vi har diskuteret det.
I know, but we discussed this.
Vi har diskuteret det, men vi har dog ikke diskuteret beslutningsforslaget på dette konkrete tidspunkt.
We have discussed it, of course we have not at this precise moment spoken about this resolution.
Geist og jeg har diskuteret det. Hr.
Mr. Geist and I discussed all of that.
Jeg har diskuteret det med min svigerfar Dr. Brunau.
I did discuss it on several occasions with my father-in-law, Dr. Brunau.
Nej, vi har diskuteret det.
No, we talked about this.
Vi har diskuteret det ved adskillige lejligheder- bl.a. i udvalg.
We have discussed it on numerous occasions, including in committee.
Nej, du har diskuteret det.
No, you have discussed it.
Vi har diskuteret det med den liste, du havde lavet om far.
So we were having this debate about the list you made for Daddy.
Markus, vi har diskuteret det der.
Markus, we have talked about this.
Vi har diskuteret det en hel del.
We have discussed it quite a bit.
Din far og jeg har diskuteret det grundigt igennem.
Your father and I have discussed this at length.
Vi har diskuteret det før, og jeg gør det ikke igen.
We have had this discussion. I don't ever want to have it again.
Facebook: Jeg har diskuteret det før, Facebook er et køligt sted at lære.
Facebook: I have discussed it before, Facebook is a cool place to learn.
Vi har diskuteret det længe i udvalget, og den eneste stemme imod kom fra fru Moreau.
We have discussed it at length in the committee; Mrs Moreau was the only one to vote against.
Vi har diskuteret det.
But we discussed this.
Resultater: 53, Tid: 0.0537

Hvordan man bruger "har diskuteret det" i en Dansk sætning

Min kæreste og jeg har diskuteret det uden at udvikle os positivt, og han ønsker ikke terapi.
Vi har diskuteret det i gruppen, og vi ønsker ikke at lave forringelser på børneområdet.
Vi har diskuteret det før og må bare endnu en gang gøre det efter Cowboys’ præstation mod Steelers søndag.
Nogle mennesker er på medicin og NooCube må ikke bruges i denne tilstand, medmindre du har diskuteret det med din sundhedspleje praktiserende læge.
Vi har diskuteret det de seneste par år, og efter den her episode, har vi valgt at fjerne det.
Men det er som sagt ikke usædvanligt, at der forekommer et udsving i belægget hen over et kalenderår, og det er jo rigtigt, at vi har diskuteret det meget.
Og jeg tror heller ikke, at politikerne har diskuteret det nok med befolkningen.
har diskuteret det med omgangskredsen og synes ikke vi kendte andre der simpelt hen fejrede sådanne med en fest.
Vi har diskuteret det længe og grundigt, men i dag er spørgsmålet ikke Arne Pedersen brændende.
De har diskuteret det nogle gange, siger Eddie, men Roald tror ikke på det.

Hvordan man bruger "have discussed it, talked about this" i en Engelsk sætning

Juliet should have discussed it with his parents.
So far, we have discussed it only in one capital, Rome.
The man talked about this topic.
The various actors have discussed it extensively.
We have discussed it with Keith, who recognizes he was wrong.
I have discussed it just a few points below.
DK: We've talked about this before.
Unfortunately not, or we would definitely have discussed it here.
Rodney should have discussed it with his parents.
Rogue should have discussed it with his parents.
Vis mere

Har diskuteret det på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk