Hvad er oversættelsen af " HAR FLØJET " på engelsk?

• have flown
• flew
• would be flying
• has flown
• fly
• flying
• flown
• have taken

Eksempler på brug af Har fløjet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har fløjet med mig.
She has flown me.

Vindsigterne har fløjet.
The windsifters have flown.

Jeg har fløjet med dig.
I have flown with you.

DOMINGO SEGARRA(NI).-(ES) Fra formand, jeg beklager, at dette punkt er opført som det sidste i mødeperioden, på en fredag, når særfly allerede har fløjet mange af medlemmerne tilbage til deres hjemlande.
DOMINGO SEGARRA(NI).-(ES) Madam President, I am sorry that this point is included as the last of this partsession, a Friday, when many of the special flights have taken many Members home.

De har fløjet ham hjem.
They have flown him home.

Nogen gange når jeg har fløjet i flere timer.
Sometimes, when I would be flying for hours on end.

Du har fløjet dine missioner.
You flew your missions.

Howard Hughes' kæmpefly har fløjet i dag. I Los Angeles havn.
Ladies and gentlemen, the Hughes mammoth aircraft has flown this afternoon in Los Angeles Harbour.

Vi har fløjet Lysier sammen.
We flew Lizzies together.

På Destiny? Du har fløjet i rumskibe før?
You have flown around in spaceships before. On Destiny?

Jeg har fløjet dem hertil fra alle verdenshjørner.
I flew them in from all over.

På Destiny? Du har fløjet i rumskibe før.
On Destiny? You have flown around in spaceships before.

Jeg har fløjet i 12 timer efter en lang arbejdsdag.
I just flew 12 hours, after what was already a long day.

På Destiny? Du har fløjet i rumskibe før.
On Destiny? You have flown around in space ships before.

Jeg har fløjet med ham i flåden, og han ér en glimrende pilot.
I flew with him in the navy and he is a great pilot.

Aqua-Fitness: En trend, der har fløjet direkte fra solrige Californien til os.
Aqua-Fitness: A trend that has flown directly from sunny California to us.

Du har fløjet med ham, Xi'an.
You flew with him, Xi'an.

Når jeg har fløjet mange timer i træk.
When I would be flying for hours on end.

Jeg har fløjet en helikopter.
I flew a helicopter once.

Nå, men jeg har fløjet over syv millioner miles.
Well, I have flown over seven million miles.

Jeg har fløjet mine missioner.
I have flown my missions.

Nej, jeg har fløjet over hele byen.
I flew over the entire city, there's no trace of them.

Jeg har fløjet 16 ud af 25 missioner.
Look, I have flown 16 missions.

Hvis du ønsker at indhente manglende point for ruteflyvninger, du har fløjet med Flybe Nordic(flynumre BE5500- 5670) inden den 30. april 2015, bedes du tjekke de kvalificerende reservationsklasser nedenfor og hente dine point via vores hjemmeside.
If you would like to collect missing points for scheduled flights you have taken with Flybe Nordic(flight numbers BE5500-5670) before 30 April 2015, please check the eligible booking classes below and claim your points through our website.

Vi har fløjet her før.
We have flown this course before.

Du har fløjet den halve klode rundt.
You flew halfway across the world.

Jeg har fløjet siden ulykken.
I have flown since the accident many times.

Du har fløjet i rumskibe før.
You have flown around in space ships before.

Jeg har fløjet i værre vejr end dette!
I have flown in worse weather than this!

Flyet har fløjet på autopilot de sidste fem timer.
The plane's flying in autopilot lasts 5 hours.

Hvordan man bruger "har fløjet" i en Dansk sætning

De har også båret Dannebrog på skulderen, og de har været side om side med danske soldater, når kuglerne – bogstavelig talt – har fløjet dem om ørerne.

Har sluttet sig til den anden prototype [JAS-39-2] da den tredje endnu ikke har fløjet.

Her på dag 6 af vores rundtur har vi talt op, at vi har fløjet med 30 personer med MS.

Hurtige som et Formel 1-pitstop DAT’s røde MD80’er har fløjet alt fra soldater til fodboldpokal og chartergæster.

Man gør meget ud af at lave honning, hvor bierne har fløjet på bestemte blomster, derfor de mange slags honning.

Det er ikke nemt, når man stammer fra et omflakkende folkefærd, der i mange tilfælde har fløjet under offentlighedens radar.

Hvis en pilot senere går tilbage til at flyve en flytype, som han eller hun tidligere har fløjet, skal de tage et genopfriskningskursus.

Hvis piloten ikke har fløjet flytypen i et år, er genopfriskningskurset kortere, end hvis han eller hun har været væk i fem år.

Hvis man aldrig har fløjet en bestemt flytype før, skal man gennemføre et fuldt typerettighedskursus.

Du har måske hørt om at Rusland har fløjet ind i dansk luftrum eller i hvert fald tæt på ovre ved Bornholm og den slags?

Hvordan man bruger "would be flying, flew, have flown" i en Engelsk sætning

He would be flying out on Monday, Wells learned.

Sabrina would be flying back in on Friday February 8th.

Soon we would be flying down under gravity’s power.

They would be flying (or running) away to some safer place.

Kent and Silas flew his kite.

The truck flew over the edge.

I bet those pilots would be flying private "Chessnas".

First few weeks have flown by.

He would be flying out on Monday, Wells was told.

Flew himself wasn’t satisfied with it.