Hvad er oversættelsen af " HAR IKKE HOLDT " på engelsk?

• have not kept
• haven't held
• didn't keep
• was not keeping
• has not kept
• haven't kept
• hasn't held
• have not held

Eksempler på brug af Har ikke holdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har ikke holdt sit løfte.
She broke her promise.

Mange venner fra Gröning-forbundets bestyrelse har ikke holdt deres løfte.
Many friends from the Gröning Association committee have not kept their word.

Jeg har ikke holdt regnskab.
I was not keeping count.

Jeg håber, at jeg har ikke holdt dig vente.
I hope I haven't kept you waiting.

Jeg har ikke holdt ord Applaus.
I have not kept my word.

Jeg håber, at jeg har ikke holdt dig op for sent.
I hope I haven't kept you up too late.

Jeg har ikke holdt tand for tunge for Deres skyld.
I have not kept silent for your sake.

Alligevel, de fleste udviklere har ikke holdt screensavers opdateret med tiden.
Yet, most developers haven't kept the screensavers updated with the passage of time.

Du har ikke holdt fri, en eneste dag.
You hadn't taken a single day off.

Euroen har ikke holdt sine løfter.
The euro has not kept its promise.

Vi har ikke holdt vores løfte.
We have not kept our promise.

Din mor har ikke holdt poolen.
Your mother hasn't been keeping up the pool.

Jeg har ikke holdt om en mand, siden min elskede rejste.
I have not held a man in my arms since my lover left.

An8}Jeg har ikke holdt det hemmeligt.
It's not like I have been keeping it a secret.

De har ikke holdt den i fire uger!
You have not held it for four weeks!

Din mor har ikke holdt poolen vedlige. Dig.
Your mother hasn't been keeping up the pool. You.

Du har ikke holdt din del af aftalen.
You haven't held up your end of the bargain.

Jeg har ikke holdt mit løfte.
I haven't kept my promise.

Hun har ikke holdt sin søn.
She hasn't held her son once.

Han har ikke holdt det løfte.
He's not kept that promise.

Han har ikke holdt det løfte.
He has not kept that promise.

Jeg har ikke holdt det hemmeligt.
I didn't keep it from you.

Det har ikke holdt mig tilbage.
Well, it hasn't held me back.

Jeg har ikke holdt noget skjult.
I haven't held anything back.

Jeg har ikke holdt det hemmeligt.
I wasn't keeping it from you.

Jeg har ikke holdt Herrens dag hellig.
I didn't keep the Lord's day holy.

Jeg har ikke holdt mit løfte til Laurel.
I haven't kept my promise to Laurel.

Jeg har ikke holdt en bold i otte är.
I haven't held a football in eight years.

Jeg har ikke holdt sådan en i lang tid.
I haven't held one of these in a long time.

Det har ikke holdt os fra at følge den.
That hasn't stopped us from going ahead with it.

Hvordan man bruger "har ikke holdt" i en Dansk sætning

Jeg er ikke tilknyttet et galleri og har ikke holdt så mange udstillinger, men det er noget, jeg godt kunne tænke mig at gøre mere fremover.

Sådan har vi valgt Vi har ikke holdt os til et strengt sæt regler om hvad filmene måtte eller ikke måtte indeholde.

I modtog loven, formidlet ved engle, men I har ikke holdt den!".

Jeg har ikke holdt tre ugers sommerferie siden jeg gik på gymnasiet, tror jeg.

Min blå og guld er omkring to år gammel og har ikke holdt op med at bevæge mig siden hun blev født.

En del af skylden bliver placeret hos ledelsen. - De har hele vejen igennem lovet guld og grønne skove, men de har ikke holdt et ord af det.

Stærk tobak, arkitekterne blev sure, men det har ikke holdt Charles tilbage.

Der står en lille sjat saltvand i bunden af huset så O-ringen har ikke holdt tæt!

Klimaminister Dan Jørgensen (S) har ikke holdt superlativerne tilbage, når det drejer sig om den klimalov, der blev fremlagt fredag aften.

Vi har ikke holdt møde siden slut april, hvilket var et opstartsmøde med de gamle lokalkoordinatorer.

Hvordan man bruger "have not kept, didn't keep" i en Engelsk sætning

Meanwhile, superannuation savings have not kept up.

Making inferences requires vast amounts of data that he didn t keep the wh- word, and symbolic spatial relations.

But employee rewards have not kept pace.

Middle-class Afghans' incomes, however, have not kept pace.

However, many security strategies have not kept pace.

They have not kept this a secret.

We have not kept anything from each other.

Our salaries have not kept pace.

Yet wages in Ohio have not kept pace.

I have not kept them in the fridge.