Hvad er oversættelsen af " HAR IKKE LANG " på engelsk?

• don't have much
• doesn't have much
• do not have much
• haven't got much
• don't got much

Eksempler på brug af Har ikke lang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har ikke lang tid.
I don't got much time.

Der er ild i dig, krigsfly, og du har ikke lang tid.
You're on fire, warplane, and you don't have much time.

Vi har ikke lang tid.
We don't have much time.

Kammerater, vi har ikke lang tid.
Comrades, we don't have much time.

Vi har ikke lang tid.
We haven't got much time.

Du må hellere komme af sted, hun har ikke lang tid igen.
Better get movin' big boy… she doesn't have much time.

Du har ikke lang tid.
You don't have much time.

Her er flådeministeren. Hør efter, for jeg har ikke lang tid.
This is C.N.O. Listen up,'cause I don't have much time.

Han har ikke lang tid.
He doesn't have much more time.

Vil du have chancen, får du den, men du har ikke lang tid.
If you want a shot, you got one, but you don't have much time.

Hun har ikke lang tid igen.
She doesn't have much time.

Helmut Kohl, som er europæisk æresborger, sagde engang:"Vi har ikke lang tid.
Helmut Kohl, honorary citizen of the European Union, once said,'We do not have much time.

Byen har ikke lang tid.
The city doesn't have much time.

Du har ikke lang tid igen.
You don't have a lot of time.

Paul. Jeg har ikke lang tid.
Paul. I don't have much time.

Vi har ikke lang tid tilbage.
We don't have much time left.

Scott.- Jeg har ikke lang tid.
Scott. I don't got much time.

Vi har ikke lang tid til at spille med på deres følere.
We don't have much time to.

Kom, vi har ikke lang tid.
Come on, we don't have much time.

Vi har ikke lang tid tilbage på jorden.
We don't have much time left on this earth.

Staklen har ikke lang tid igen.
The poor man doesn't have much time.

Vi har ikke lang tid til at spille med på deres følere.
We don't have much time to play out back-channe.

Ronnie! Vi har ikke lang tid, så lad os få det overstået.
Ronnie! We haven't got much time, so stop struggling, and let's get this over with.

Jeg har ikke lang tid tilbage, jeg kan dø når som helst.
I don't have much time left. I'm a dying man.

Martens(PPE).(NL) Hr. formand, jeg har ikke lang erfaring med hensyn til forhandlinger om procedure, men jeg har en udmærket rådgiver, fru Oomen Ruijten.
Martens(PPE).-(NL) Mr President, I do not have much experience of procedural debates here, but Mrs OomenRu-ijten has been extremely helpful in explaining matters, drawing on her own wealth of experience.

Vi har ikke lang tid til at spille med på deres følere.
We don't have much time to play out back-channel communiques.

Jeg har ikke lang tid igen.
I don't have much time left.

Han har ikke lang tid igen.
He doesn't have much time left.

Du har ikke lang tid tilbage.
You don't have much time left.

Han har ikke lang tid endnu.
He doesn't have much time left.

Hvordan man bruger "har ikke lang" i en Dansk sætning

Men se, vi har ikke lang tid tilbage,” sagde Umair.

Sidste år lanceredes P30-modellerne i marts måned, så Huawei har ikke lang tid til at få udviklerne med på vognen.

Hun åbnede langsomt munden. "Hun har ikke lang tid tilbage.

Mathias Boe og Carsten Mogensen har ikke lang tid til at komme sig oven på den sene semifinale lørdag aften.

Hun har ikke lang tid igen." svarede han, og så lagde han på.

Milo har ikke lang tid til at nå at fuldføre sin mission, og som i ethvert andet eventyr får han hjælp fra flere overraskende kanter.

Særligt forgyldte smykkedele har ikke lang holdbarhed.

Det kan du ikke være bekendt. - Vi har arbejdet et helt liv og har ikke lang tid tilbage, skriver Flemming H.

Det har ikke lang svært for nøøøjhvor er der mange lækre kjoler derude.

Stopper man helt med et vaffeljern, så har ikke lang tid før skrev hjælper Vagifem ikke.

Hvordan man bruger "don't have much, do not have much" i en Engelsk sætning

This guide is especially helpful for those who don t have much time.

Defrosted blackberries do not have much taste.

Our second station was probably the most hair raising of the day, it s OK as I don t have much hair left anyways.

Consequently, they do not have much savings.

The Pope do not have much money.

You do not have much longer, cat.

They do not have much arch support though.

Ontologies do not have much linguistic information.

One of the reasons was that I don t have much time.

For, "we do not have much time..."