Hvad er oversættelsen af " HAR INGEN STEMME " på engelsk?

• has no voice
• have no voice
• don't have a vote
• ain't got no voice

Eksempler på brug af Har ingen stemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I har ingen stemme!
You have no voice!

Nå, men du har ingen stemme.
Well, you don't get to vote.

De har ingen stemme lige nu.
They don't have a voice right now.

Fattigdommen har ingen stemme.
Poverty does not have a voice.

Du har ingen stemme her.
You have no voice here.

Jeg ville være forfatter, men jeg har ingen stemme.
I had dreams of being a writer, but I had no voice.

Hun har ingen stemme.
She's got no voice.

Folk på gaden, de hjemløse… De har ingen stemme.
The people on the streets, the homeless, street people, they ain't got no voice.

Jeg har ingen stemme.
I don't have a vote.

I Europa-Parlamentet repræsenterer vi begge sider af industrien, men den ene af dem har ingen stemme, fru kommissær.
We in the European Parliament represent both sides of industry, and one of them has no voice of its own, Commissioner.

Du har ingen stemme.
You don't get a vote.

Min datter har ingen stemme.
My daughter has no voice.

I har ingen stemme og ingen indflydelse.
You have no vote and no say.

Nylon har ingen stemme.
Nylon has no voice.

Du har ingen stemme her, medmindre du er dosh khaleen.
You have no voice here, unless you are Dosh Khaleen.

Normaer har ingen stemme.
Normies do not get a say.

Du har ingen stemme her, medmindre du er dosh khaleen.
Unless you are Dosh Khaleen. You have no voice here.

Iv En sådan organisation har ingen stemmer ud over dem, der tildeles dens medlemsstater.
Iv Such an organisation shall not hold any vote additional to those of its Member States.

Du har ingen stemme.
You don't have a vote.

De har ingen stemme.
They don't have a say in this.

Den udpegede har ingen stemme, før embedsløftet er blevet aflagt.
The Senator Designate has no voice in this chamber.

Ham med geværet har ingen stemme, ellers ville han invitere dig indenfor.
The man with the gun ain't got no voice, or he would invite you his-self.

Den udpegede har ingen stemme, før embedsløftet er blevet aflagt.
The designate has no voice until the oath of office has been administered.

Folket har ingen stemme. Og biskopperne, der har, er i lommen på Wolsey.
The crowds have no vote and the bishops that do are in Wolsey's pocket.

Friheden havde ingen stemme.
Freedom had no voice.

Jeg kaIdte, men jeg havde ingen stemme.
So I decided to call out to him, but I had no voice.

De mennesker havde ingen stemme.
Those people didn't have a voice.

Hun havde ingen stemme, fordi folk med magt var ligeglade.
She didn't have a voice, because the people in power didn't care.

Jeg havde ingen stemme dengang men nu siger jeg tak, April.
I never had a voice then, but I thank you now, April.

Og uden har ofrene ingen stemme.
Without it, the victims have no voice.

Hvordan man bruger "har ingen stemme" i en Dansk sætning

Aktionærernes rolle og samspil med selskabsledelsen Bank har ingen stemme- eller ejerretsbegrænsninger.

For man har ingen stemme uden penge.

De har ingen stemme, så lad dette ene liv være historien om dem,” skriver Somaly Mam i sin bog.

Mange af dem har ingen stemme, ingen resurser.

Jeg skulle have været på casting i dag men jeg er syg og har ingen stemme, fedt fedt!

Alle dem der ved, har ingen stemme, og alle dem der ikke ved (noget om pædagogik), har overtaget alle ytringer.

Her ligger jeg endnu, og sikke en god ide det har været 🙂 jeg har ingen stemme, til gengæld er der snotpapir alle vegne.

De har ingen stemme eller mod til at kæmpe deres sag.

Støttemedlemmer opnår ingen anciennitet og har ingen stemme- og valgret. 3 Medlemsforhold Stk. 1 Som medlem i T.R.S.

Til gengæld ter min hals sig en anelse, og jeg har ingen stemme længere, til stor underholdning for resten af husstanden.

Hvordan man bruger "have no voice, has no voice" i en Engelsk sætning

I’d have no voice and acquiesce by my actions.

So hard when you have no voice around toddlers!

Currently the iphone has no voice dialing capability.

The babies have no voice but ours.

These children have no voice and they have no choice.

The local people have no voice in any of this.

FlexiMusic Composer has no voice limitations at all.

They also have one that has no voice guidance.

The people have no voice in the government.

We have no voice mail during normal office hours.