En gruppe sindssyge hjemløse har kapret Air Force One.
A group of deranged homeless people have hijacked Air Force One.
Du har kapret min sag.
You have been hijacking my case.
Hertuginden, opildnet af vor fiasko, har kapret tre skibe til.
The Duchess is emboldened by the news from Progress and has taken three more ships.
Nogen har kapret det.{\an2}Nej.
Someone hijacked it.- No.
Oprørerne, som de kenyanske myndigheder kalder pirater, har kapret det ukrainske fartøj, MV Faina, ud for Somalias kyst.
The rebels, and they're demanding an untold ransom. have taken captive the MV Faina, who Kenyan officials liken to seagoing pirates a Ukrainian vessel, off the Somali coast.
Du har kapret din egen båd.
You have hijacked your own boat.
En gruppe mænd har kapret et undergrundstog.
A gang of men has hijacked a subway train.
Vi har kapret et par af rumvæsnernes kampskibe.
We have hijacked a couple of alien fighters.
Trickster har kapret byens signaler.
Trickster's hijacking the city's broadcasting signals.
Der har kapret Air Force One verdens"sikreste" fly.
This is the person who controls Air Force One… the world's most secure aircraft.
Stationen har kapret min kontrol.
The Station's operating system has commandeered my controls.
Has commandeered my controls. The Station's operating system.
Han har kapret et satellitsignal for at opsnappe en digital transmission.
Looks like he hijacked a satellite signal to intercept a digital broadcast.
Nogen har kapret et tog.
Somebody just hijacked a 6 train.
Han har kapret et satellitsignal for at opsnappe en digital transmission.
To intercept a digital broadcast. Looks like he hijacked a satellite signal.
Guillermo Ortega har kapret vores lastbil med løg.
Guillermo Ortega just hijacked one of our onion trucks.
Han har kapret min yndlingsklient.
He has poached my favourite client.
Web Elements- De kriminelle har kapret legitime webelementer, der bruges af tjenesten.
Web Elements- The criminals have hijacked legitimate web elements that are used by the service.
Jeg har kapret Kassie's graviditet?
I have hijacked Kassie's pregnancy?
De kriminelle bag angrebene har kapret grafik, skrifttype og andet indhold fra Amazon.
The criminals behind the attacks have hijacked graphics, text font and other content from Amazon.
Resultater: 75,
Tid: 0.0574
Hvordan man bruger "har kapret" i en Dansk sætning
Og så har de også nedtonet profilen på nogle af de udlændingeemner, de tidligere har kapret en masse stemmer på.
Læs også: Siri Hustvedt: Intelligente kvinder skræmmer os
De højtuddannede elitekvinder har udnævnt sig selv som talskvinder – en position, de nemt har kapret.
Der er mange mennesker, der hævder, at de opdagede at Advanced Calendar har kapret på deres maskiner ud af ingenting.
Du kan have installeret en torrent klient eller nogle andre software og pludselig se at omdirigeringen har kapret din browsere som et resultat.
Seneste branchetal peger nemlig på, at det er Plenti der har kapret flest nye kunder i perioden.
Skibets chartret hævder at iranerne har kapret skibet.
Der er ingen grund til at holde Internetinfluences.com virus på computeren, især hvis det har kapret pc’en uden din viden.
Chartreren mener, at der reelt er tale om, at iranske styrker har kapret tankskibet.Ifølge chartreren er det panamansk indregistrerede tankskib irakisk ejet.
kunstnergruppen Halfmachine har kapret og ombygget til en kulturscene.
Hvordan fjerner Search.earthandsatelliteviewtab.com | Sådan fjerner
Hvordan kan jeg genkende, at Search.earthandsatelliteviewtab.com har kapret min computer?
Hvordan man bruger "have taken, have hijacked, has commandeered" i en Engelsk sætning
National news outlets have taken notice.
The women in white coats have hijacked the party.
Schematic hilma has commandeered amid the wirelessly specifiable indonesian.
Not all have taken the opportunity.
How many people have taken Multaq?
Obviously, this bird has commandeered this feeder as his own.
The planning must have taken years.
Who have hijacked your freedom this time!
Omnipresent and all-pervasive, mobile phones have hijacked our lives.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文