Hvad er oversættelsen af " HAR LAVT SELVVÆRD " på engelsk?

• have low self-esteem
• has low self worth

Eksempler på brug af Har lavt selvværd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har lavt selvværd.
I have low self-Esteem.

Ikke alle har evnen til at se på alt med tillid, for der er folk, der af en eller anden grund har lavt selvværd.
Not everyone is gifted with the ability to face everything with confidence for there are those who, for some reason, have low self-worth.

Du har lavt selvværd.
You got low self-esteem.

Du kan ende op i en krise, og føler, at du ikke tør, at du tror, du vil mislykkes, at det er vanskeligt, når du har lavt selvværd.
You can end up in a crisis and feel that you do not dare, that you think you will fail, that it is difficult, when you have low self-esteem.

Du har lavt selvværd?
You have low self-esteem?

Iden nye strategi fokuserer fonden på tre problemer- at udsatte børn og unge ofte kommer fra hjem med utilstrækkelige forældrekompetencer, at de har lavt selvværd og ofte mødes med lave forventninger, og at de er i læringsvanskeligheder og deres læringsbehov imødekommes i utilstrækkelig grad.
In the new strategy the Foundation focuses on three problems: vulnerable children and young people often come from homes with insufficiently competent parents; they have low self-esteem and few expectations put on them; and they have learning difficulties while their educational needs are inadequately met.

Hun har lavt selvværd.
She's got low self-esteem.

Tror du, jeg har lavt selvværd?
You think maybe I have bad self-esteem?

De har lavt selvværd, træt hurtigt, har brug for pauser og lang hvile.
They have low self-esteem, get tired quickly, need breaks and long rest.

Han er sikkert ufaglært har lavt selvværd og bor i et råt kvarter.
He works a blue-collar job, has low self-esteem, lives in a high-crime area.

Folk, der har lavt selvværd, som konsekvent ser sig selv og verden med pessimisme, eller som er let overvældet af stress, er tilbøjelige til depression.
People who have low self-esteem, who consistently view themselves and the world with pessimism or who are readily overwhelmed by stress, are prone to depression.

Men jeg… i det hele fungerer her, Du har lavt selvværd? Jeg hader at smide en svensknøgle.
But I… You have low self-esteem? I hate to throw a monkey wrench into the whole works here.

Hvis du har lavt selvværd, skal du ikke passe ind i dine yndlingsbukser, drømme om at præsentere dig fænomenalt under brylluppet, eller du vil forbedre dine forskningsresultater- inkl.
If you have low self-esteem, do not fit in your favorite jeans, dream to present yourself phenomenally during the wedding or you want to improve your research results- incl.

Iden nye strategi fokuserer fonden på tre problemer- at udsatte børn og unge ofte kommer fra hjem med utilstrækkelige forældrekompetencer, at de har lavt selvværd og ofte mødes med lave forventninger, og at de er i læringsvanskeligheder og deres læringsbehov imødekommes i utilstrækkelig grad. Hvad er baggrunden for, at fonden fremadrettet vil fokusere på de tre problemer?
In the new strategy the Foundation focuses on three problems: vulnerable children and young people often come from homes with insufficiently competent parents; they have low self-esteem and few expectations put on them; and they have learning difficulties while their educational needs are inadequately met. what is the background to the Foundation's future focus on these three problems?

Jeg har lavt selvværd.
I have always had low self-esteem.

Hun har lavt selvværd.
Why would she have low self-esteem?

Du har lavt selvværd.
You got what we call" low self-esteem.

Ligner det, jeg har lavt selvværd og farver hår? -Lizzie, virkelig?
Really? Does it look like I have low self-esteem Lizzy"?

Gerningsmanden har lavt selvværd, men skjuler det sandsynligvis godt.
This unsub suffers from low self-Esteem, But he probably covers it well.

Hvis de har lavt selvværd, kan de føle, at der ikke er noget at tabe.
If they have low self worth, they may feel like there is nothing to lose.

På den anden side, når en elev har lavt selvværd, kan de lejlighedsvis eller konsekvent gøre destruktive beslutninger.
On the other hand, when a student has low self worth, they may occasionally or consistently make destructive decisions.

Nogle mennesker har lavt selvværd, fordi de ønsker, at andre skal have ondt af dem, give dem opmærksomhed, at trøste dem.
Some people have low self-esteem because they want people to feel sorry for them, to pay attention to them, to comfort them.

Uanset om tøserne er af den slags, som har lavt selvværd eller ej, så deler de deres nøgenbilleder uden bekymring, eller også er de virkelig ekshibitionistiske og tænder på at vide at folk kigger på dem, det betyder ikke noget, for de er her og de deler.
Whether the chicks are the type who have low self esteem so they share their nudes without a care, or they are serious exhibitionists who get off knowing that people are watching them, it doesn't matter, because they are here and sharing.

Hvorfor skulle hun have lavt selvværd?
Why would she have low self-esteem?

Han kan have lavt selvværd.
Maybe he has low self-worth.

Hun havde lavt selvværd.
She had low self-esteem.

Og det virkede, fordi hun havde lavt selvværd.
Just things like that, that play tricks with her mind, because she had low self-esteem.

Jeg har altid haft lavt selvværd.
I have always had low self-esteem.

Undersøgelser af de ufuldstændige psykologiske egenskaberfamilier viser, at børn i sådanne familier er tilbøjelige til at overtræde nervesystemet, de har dårlig akademisk præstationer og har lav selvværd.
Studies of the psychological features of incompleteFamilies show that children in such families are prone to violations from the nervous system, they have poor academic performance, and have low self-esteem.

Jeg var overvægtig, havde lavt selvværd og havde været for nylig skilt min mand var ikke tiltrukket af mig mere.
I was overweight, had low self-esteem and had been recently divorced my husband was not attracted to me anymore.

Hvordan man bruger "har lavt selvværd" i en Dansk sætning

Se hvad du kan gøre lige nu hvis du har lavt selvværd.

Generthed kan være et karaktertræk ved personer, der har lavt selvværd.

Hvis du har lavt selvværd, kommer det nok ikke som et chok for dig.

Man er ofte meget angst og har lavt selvværd - man føler måske kun, man kan stole på sig selv og sine søskende.

Hver femte dansker har lavt selvværd og en følelse af ikke at slå til.

C, 12 år Jeg er ked af at høre, at du oplever, du har lavt selvværd.

Hvis man har lavt selvværd, kan man at du er hvor man har.

Hvis du har lavt selvværd, vil den slemme dreng fastholde dig i troen.

Så hvis du har lavt selvværd, så prøv at tage vare på nogle planter og nyd, hvordan du hjælper dem med at vokse og blomstre.

De unge har lavt selvværd, mangler venner eller vælger de forkerte.

Hvordan man bruger "have low self-esteem" i en Engelsk sætning

Often people who stay in these couples have low self esteem or suffer from depression.

They have low self esteem and may attempt suicide.

So club riders lack confidence and have low self esteem and solitary riders don’t.

Don't choose to have low self esteem or feel worthless because of a choice the parent made.

They have low self esteem and extreme anxiety in new situations.

Mostly a children's remedy Cina people have low self esteem and are angry, sensitive and stubborn.

You can’t have low self esteem and have a high bank account.

Question by Jeena: I have Low Self Esteem and Need Help…?

I just started working with teens who have low self esteem and looking to gain more confidence.

I can have low self esteem when it comes to my building skills.