Hvad er oversættelsen af " HAR OGSÅ SET DET " på engelsk?

• have seen it too
• saw it too
• have also seen it

Eksempler på brug af Har også set det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har også set det.
I saw it, too.

Det ved jeg, for jeg har også set det.
I know, because I have seen it, too.

Jeg har også set det.
I have seen it, too.

Jeg har set denne funktion fungerer godt, og jeg har også set det mislykkes usle.
I have seen this feature work well and I have also seen it fail miserably.

Hun har også set det.
She has seen it too.

Du har kigget ind i mit sind og set en masse møg, men du har også set det gode.
You have looked into my mind and seen a lot of bad… but you have seen the good, too.

De har også set det.
You have seen it too.

Lige som i jeres land, kører bilerne i højre side, i Indien, jeg har også set det i London, kører bilerne i venstre side.
Just like in your country, the car is driven from the right side; in India, I have seen in London also, the car is driven from the left side.

Du har også set det.
You have seen it, too.

Europa-Parlamentets og Kommissionens fælles kampagne"En blomst til kvinderne i Kabul« fordømmer terrorstaten Afghanistan, hvor kvinder- vi har også set det i dag- fratages deres selvbevidsthed og betydning.
The joint campaign launched by the European Parliament and the Commission'A flower for the women in Kabul' condemns the reign of terror in Afghanistan, in which women- as we saw today- are robbed of their personal dignity and status.

Du har også set det.
And you have seen it, too.

Hr. formand, allerførst vil jeg også gerne vide det, som hr. Bertens spurgte om, nemlig hvordan det står til med sygehuset, for jeg har også set det, og det har stået tomt alt for længe, og det er der ingen, der har noget ud af.
Mr President, I too should like to know what Mr Bertens asked about the hospital, because I have also been there and it has been standing empty for far too long with no one using it..

Du har også set det.
I think you have seen it, too.

Van Bladel(UPE).-(NL) Hr. formand, allerførst vil jeg også gerne vide det, som hr. Bertens spurgte om, nemlig hvordan det står til med sygehuset, for jeg har også set det, og det har stået tomt alt for længe, og det er der ingen.
Van Bladel(UPE).-(NL) Mr President, I too should like to know what Mr Bertens asked about the hospital, because I have also been there and it has been standing empty for far too long with no one using it..

Jeg har også set det.
I have seen it, too, all right?

Tro mig, jeg har også set det..
Believe me, I have seen him act like that, too.

Du har også set det, ikke?
You saw it, too, didn't you?

Ja, jeg har også set det.
Yeah, I know. I saw that, too.

De har også set det. Og langsomt.
You have seen it, too. And slowly.

Jeg har også set det, Niju.
I have seen it too, Niju.

Du har også set det, ikke?
You have seen it, too, right?

Du har også set det, ikke?
You have seen it too, haven't you?

Jeg har også set det. Hele tiden.
All the time. I have seen it, too.

Jeg har også set det klip.
I have seen the video, too.

De har også set det. Og langsomt.
And slowly. You have seen it, too.

Vi har også set det strække sig ind i Cuba.
We have seen it extend into turbulent Cuba.

Jeg har også set det pågældende tv-program.
I, like you, have also watched that television programme.

Vi har også set det indre markeds succes i form af nettojobskabelse.
We have also seen the success of the internal market in terms of net job creation.

Forskere har også set det spredes på mobile enheder, og de føler bekymret for, at disse scams er endnu farligere end ransomware selv.
Researchers have also seen it spread on mobile devices and they feel concerned that these scams are even more dangerous than ransomware itself.

Jeg har også set det ske under drøftelser i forskellige parlamentariske udvalg og i grupper, hvor ambassadørerne selv har sagt det..
I have also seen this happen in debates in various Parliamentary Committees and in groups where Ambassadors have said this themselves.