Hvad er oversættelsen af " HAR STEGT " på engelsk?

has fried
is fried
have been roasting
is been cooking

Eksempler på brug af Har stegt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har stegt anden!
I cooked the duck!
Især når jeg selv har stegt dem.
Specially when I fry them myself.
Jeg har stegt for mange.
I have done too many.
Brandvæsnet siger, den har stegt i timevis.
Fire department says it's been cooking for hours.
Han har stegt antennen.
He's fried his antenna.
Det er vist godt, at jeg har stegt to store ænder.
It's a good thing I have roasted two huge ducks.
Jeg har stegt kylling.
I have got fried chicken.
Andre kulinariske specialiteter fra landet er kalam polo, hver provins tilpasser det,med din egen opskrift. Det har stegt ris med grøntsager og noget kød.
Other culinary specialties of the country is the kalam polo, each province adapts it,with your own recipe. It's fried rice accompanied with vegetables and some meat.
Jeg har stegt kylling.
I got fried chicken right here.
Vi har mistet kisten… og du har stegt vores eneste ledetråd, Mike.
We lost the coffin… and you barbecued our only lead, Mike.
Jeg har stegt en kylling til dig.
I have fried you a chicken.
Teksten er hentet fra en gammel grav oglyder i dansk oversættelse:"Jeg har stegt mad siden tidernes morgen- jeg har aldrig set en gås magen til denne"!
The text is from an ancient tomb, andthe English translation is:"I have been roasting since the beginning of time- I have never seen the like of this goose"!
Jeg har stegt kylling her.
I got fried chicken right here.
Alene? Solen har stegt hans hjerne?
The sun has fried his brain. Alone?
Jeg har stegt mad siden tidernes morgen- jeg har aldrig set en gås magen til denne"!
I have been roasting since the beginning of time- I have never seen the like of this goose"!
Alene? Solen har stegt hans hjerne.
Alone? The sun has fried his brain.
Jeg har stegt laksen perfekt.
I seared the salmon to perfection.
Bliv til middag. Vi har stegt kylling, friske boller og okra.
We have got fried chicken and fresh biscuits and okra.
Jeg har stegt en kylling til dig.
I have cooked a chicken for you.
Alle sultne? Vi har stegt kylling, løgringe, fatback og knitrende.
Everyone hungry? We have got fried chicken, onion rings, fatback and crackling.
Jeg har stegt kylling, ekstra sprød.
I got fried chicken, extra crispy.
Solen har stegt hans hjerne.
The sun has fried his brain.
Det har stegt ris med grøntsager og noget kød.
It's fried rice accompanied with vegetables and some meat.
Jeg har stegt bacon.
I cooked you some bacon for a trail snack.
Jeg har stegt kylling, ekstra sprød.
We're left with a choice… I got fried chicken-- extra crispy-- coleslaw.
Efter du har stegt pølser, Den luft, der kommer ud? Du ved, når du åbner ovnen.
After you have cooked sausages and that air comes out? Do you know when you open the oven.
Og jeg har lige stegt en platugle. Mit navn er Kurtis Kool, Vent.
And I just fried this fool. My name is Kurtis Kool Wait.
Jeg har lige stegt Stinky.
I just fried Stinky.
Resultater: 28, Tid: 0.0368

Sådan bruges "har stegt" i en sætning

Jeg har stegt en BØF af hestefilet i dag - og det duftede altså ikke ret anderledes end ko ;-) Malou Klidmoster 2.
Restauranterne der fremgår af kortet nedenfor, har stegt flæsk på menuen alle (åbnings)dage, med mindre de er symboliseret ved en gul pil.
Efter kødet har stegt i 2 timer ved 100° C, kommes rodfrugterne i ovnen og temperaturen skrues op til 180° C.
Mængden af de forskellige en begravelse, hvor du som bactgim har stegt.
Kom kyllingestykkerne op i et fad og når du har stegt dem alle sammen hælder du sur/sødsovsen over.
Kom lidt rosmarinnåle på panden, hvor kyllingen har stegt og vend dem lidt rundt i stegeskyen, hæld det hele over kyllingestykkerne.
Når du har stegt dine meatballs, så lad dem stå på en tallerken og sætte sig.
Morgen: Pink Læs mere Når torskerognen har stegt ca. 1 minut, smuldres og vendes den med persille, saft af citron og salt og peber.
Sådan skiller du fedtet fra skyen Mange sovser tager udgangspunkt i den sky eller væske, der kommer, når man har stegt en steg.
Lad dem dryppe af på køkkenrulle, når du har stegt dem.

Har stegt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk