Hvad er oversættelsen af " HAR TABT ALT " på engelsk?

• have lost everything
• has lost everything

Eksempler på brug af Har tabt alt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har tabt alt.
We have lost everything.

Hvem siger, jeg har tabt alt?
Who says I have lost everything?

Jeg har tabt alt.
I have lost everything.

Om et godt resultat. Føreren har tabt alt håb.
The Führer has lost all belief in a favourable outcome.

Jeg har tabt alt.
I have lost all my money!

Dræb ham. Jeg er bare en gammel mand, der har tabt alt.
Kill him. I'm just an old man who's lost everything.

Hvem har tabt alt det her?
Who dropped all this?

Men ikke så ked af det, som du vil være til midnat, når du har tabt alt.
But not as sorry as you're going to be at midnight, When you realize you have lost everything.

Min far har tabt alt.
My father has lost everything.

Vi har tabt alt kontakt med enhed et.
We have lost all communication with Mobile One.

Han sagde,"jeg har leukæmi og har tabt alt håret på grund af kemoterapi.
He said,"I got leukemia and I lost all my hair. I'm getting this chemo.

Du har tabt alt på grund af din ubetænksomhed.
You have lost everything because of your recklessness.

Det er næsten som at give en udbrændt ludoman, som har tabt alt på et kasino, flere penge til lykkeligt at fortsætte som før.
It is almost like giving a burnt-out gambler, who has lost everything in a casino, more money just for him to happily carry on just as before.

Vi har tabt alt, vi har kæmpet for.
We have lost everything we have ever fought for.

Vi fremstiller for den hellige familie, en Kedeshian troubadour… en miserabel vandringsmand… som har tabt alt undtagen hans tøj på kroppen… og nu vil anmode hoffet om.
We bring before the holy family a Kedeshian troubadour… a miserable wanderer… who has lost everything but the clothes on his back… and now must beg the court for.

Føreren har tabt alt håb om et godt resultat.
The Führer lost all hope of a good outcome.

IFøreren har tabt alt håb^I ^Iom et godt resultat.
The Führer lost all hope of a good outcome.

Føreren har tabt alt håb om et godt resultat.
The Führer has lost all hope of a positive outcome.

IFøreren har tabt alt håb^I ^Iom et godt resultat.
The Führer has lost all hope of a positive outcome.

IFøreren har tabt alt håb^I ^Iom et godt resultat.
The Führer has lost all belief in a favourable outcome.

Fru kommissær, det kan godt være, vi har tabt alt, men takket være Dem har vi måske stadig æren i behold, og det takker vi Dem for.
Madam Commissioner, we may have lost everything else, but you have possibly saved our honour, and for that you deserve our thanks.

Siden mor døde, har han tabt alt.
He's been losing everything.- Since Mama died.

Jeg har tabt alle mine knapper, lillebror.
I have lost all my buttons, little brother.

Vi har tabt alle vores penge.
We have lost all our money.

Vi har tabt alle fem omgange.
We have lost all five rounds.

Jeg har tabt al følelse i mine ben.
I have lost all feeling in my legs.

Vi er fem uger inde i Mexico… og har tabt al kontakt til apacherne.
We are five weeks into Mexico… and have lost all contact with the Apache.

Så måtte djævelen gå med uforrettet sag og havde tabt al ret til hende.
Then he had to give in, and had lost all right over her.

Han blev 64 år gammel og havde han emigrerede han ville have tabt alle sine penge bortset 10 Marks.
He was 64 years old and had he emigrated he would have lost all his money except 10 Marks.

Men jeg tror ikke, at der noget som helst Sted er nogen Jøde, der har tabt al Følelse af jødisk Samhørighed.
But I do not believe there is any Jew, anywhere, who has lost all feeling of Jewish cohesion.

Hvordan man bruger "har tabt alt" i en Dansk sætning

Særligt for et mandskab, der har tabt alt, hvad de har rørt ved.

Udover det er det kun et par hårsække under armen, der hæver lidt, da jeg har tabt alt håret i det område af armhulen, de bestråler.

Der er efterhånden rigtigt mange eksempler på kendte pokerspillere, som har tabt alt, fordi deres følelser fik for stor indflydelse.

Og dér kommer vi til at holde os helt tæt på processen, siger Kim Simonsen. - Danmark har tabt alt for mange arbejdspladser.

Bruddet får endegyldigt Larz til at føle, at han har tabt alt. – Jeg havde det som om, at mit livs deroute var fuldendt.

Indtil alkoholikeren er ædru og mangler øl – indtil ludomanen har tabt alt – indtil den overvægtige har spist den sidste pose slik eller pizza.

En tech-iværksætter har tabt alt alt for mange gange i San Francisco.

Vi håber, at vi ikke har tabt alt for mange af vores læsere i svinget, samt at der vil komme mange nye til.

Men hvis den helt har tabt alt på 3 år - så er der noget der skal skiftet (dyrt).

Kun de finere Træarter, som ægte Kastanier, Ahorn og Akacier har tabt alt deres Løv.

Hvordan man bruger "has lost everything, have lost everything" i en Engelsk sætning

It appears that she has lost everything due to Irma.

Thousands of people have lost everything they owned.

I may have lost everything on my other computer.

Malei also has lost everything from the clinic.

Jeremy has lost everything that has been important to him.

Millions have lost everything – homes, food, jobs!

So long as you have lost everything is ok.

Some of them have lost everything to the fire.

Adam, or subject 306, has lost everything he ever had.

I have lost everything because I was a careless fool.