Hvad er oversættelsen af " HAR TILTRUKKET " på engelsk?

• has attracted
• has drawn
• have attracted
• have drawn

Eksempler på brug af Har tiltrukket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har tiltrukket opmærksomhed.
It seems we have drawn notice.

Noget af en kunde Jeres grådighed har tiltrukket.
Your greed attracted quite a guest.

Den har tiltrukket de fineste folk.
It's drawn the finest people.

Luksus og skinnende kjole har tiltrukket af dig?
Luxury and shiny dress have attracted to you?

Du har tiltrukket rovdyrenes opmærksomhed.
You attract the attention of predators.

I dag jeg bringe du en dokumentar der har tiltrukket stor opmærksomhed.
Today I bring you a documentary that has drawn much attention.

Det har tiltrukket tandsamfundets opmærksomhed.
It has attracted the attention of the dental community.

Som myg til en flamme. har tiltrukket empties i årevis.
Like moths to a flame. Have been attracting empties to it for years and years.

Vi har tiltrukket opmærksomheden fra to fjendtlige racer.
We have attracted the attention of two hostile species.

Jeres grådighed har tiltrukket noget af en kunde.
Your greed attracted quite a guest.

Det er fordi vi er på bølgelængde med dette makrovæsen, som har tiltrukket os.
It is being on the same wavelength as this macro-being that has attracted us.

Glitter silke har tiltrukket folk i mange år.
Glitter silk has been attracting people for many years.

Der har ikke været meget vellykket, i virkeligheden, har tiltrukket en masse kritik.
Not very successful, indeed, has drawn much criticism.

Det ser ud til du har tiltrukket et par dårlige ånder.
Looks like you have attracted a few bad spirits.

Vort napolitanske kongeriges sensuelle fornøjelser har tiltrukket mange fjender.
The sensual delights of our Neapolitan Kingdom have attracted many invaders.

Hvad har tiltrukket din opmærksomhed så meget?
What manner of spectacle has attracted your attention so splendidly?

Som myg til en flamme. har tiltrukket empties i årevis.
Have been attracting empties to it for years and years, Like moths to a flame.

Revet har tiltrukket en del fisk, og koraler er begyndt at gro på revet.
It has attracted a good number of fish, and corals are beginning to appear.

Det unikke hovedløse design og let spilbarhed har tiltrukket mange pro-afspiller.
The unique headless design and easy playability has attracted many the pro player.

ProtonMail har tiltrukket flere brugere med krypteret….
ProtonMail has been attracting more users with its encrypted….

Frugttræer midt i familiens territorium, har tiltrukket en rivaliserende gruppe.
Have attracted the attention of a rival troop. Fruiting trees at the heart of the family territory.

Postyret har tiltrukket uønsket opmærksomhed. Åh nej.
Oh, no. The commotion has attracted some very unwanted attention.

Dette idylliske sted med sin gamle historie har tiltrukket mange kunstnere i århundreder.
This idyllic place with its old history, have attracted many artists for centuries.

Dramaet har tiltrukket store internationale navne til rollelisten.
These performances have attracted big international names to the cast.

Se flere billeder Genevesøens bredder har tiltrukket besøgende og indtrængende i årtusinder.
The shores of Lake Geneva have attracted visitors and invaders for millennia.

Når vi har tiltrukket nok deltagere til dette arrangement, Vi vil kontakte dig.
Once we have attracted enough attendees for this event, we will contact you.

I de sidste årtier lave lønninger i Haiti, har tiltrukket Manufacturing samleprocesser.
In recent decades the low wage rates of Haiti have attracted manufacturing assembly operations.

Udstillingen har tiltrukket mange tjekker, som går rundt og peger.
The exhibition has attracted many Czechs who talk and point.

Den nye kategori har tiltrukket stor interesse.
The new category has attracted significant interest.”.

Øen Møn har tiltrukket generationer af kunstnere, særligt malere, på grund af lyset.
The island of Møn has attracted generations of artists, especially painters, because of its light.

Hvordan man bruger "har tiltrukket" i en Dansk sætning

I de senere år har kvinderne trængt sig ind på et område, der ellers traditionelt især har tiltrukket drenge og mænd: tegneserien.

Yacon rod har tiltrukket overskrifter i den senere tid grundet lovende forskning, og en nylig optræden på det amerikanske Dr.

Han vil også præsentere nogle af vores igangværende projekter fra Detroit, Melbourne og Shanghai, som har tiltrukket sig de globale mediers opmærksomhed.

Det gælder både overfor mænd hvor de har tiltrukket svage mænd eller mænd de skulle passe på.

Det er især sagen om den amerikanske forsker Brooke Harrington, der har tiltrukket sig opmærksomhed.

De konservative har jeg opgivet, skønt partie på det sidste har tiltrukket nyt talent.

Et enkelt andet større træ har tiltrukket sig min opmærksomhed.

Landskabet, det særlige lys og fiskeriet har tiltrukket kunstnere fra Norge og udlandet i århundreder.

Telenor derimod, har tiltrukket 11.000 nye kunder i samme periode – og her er der tale om abonnementer til ”mennesker” og ikke IoT-enheder eller lignende.

Kvinders reproduktion og de dertil beregnede organer har et speciale, gynækologi, som har tiltrukket både mænd og kvinder i mange år.

Hvordan man bruger "has drawn, have attracted, has attracted" i en Engelsk sætning

Play Tiger has drawn first blood.

Because you have attracted qualified clicks.

Likewise, few posts have attracted comments.

And which have attracted you most?

The project has attracted significant interest.

Dembele has attracted interest from elsewhere.

Would this have attracted more attention?

The idea has attracted great interest!

Both have attracted large and powerful followings.

But they have attracted high-level attention.