Hvad er oversættelsen af " HAR VÆRET DERINDE " på engelsk?

• have been in there
• is been in there

Eksempler på brug af Har været derinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har været derinde.
I have been inside.

Ved du, hvor længe han har været derinde?
Do you know how long he's been in there with Tom?

Hvem har været derinde?
Who's been in there?

Har været derinde for længe.
The soft one has been inside too long.

Kom ud Seth, du har været derinde i en time!
Come on! You have been in there for an hour!

De har været derinde.
They have been inside.

Vi nærmer os volcrynen, og du har været derinde i flere timer.
And you have been in there for hours. We're approaching the Volcryn.

Vi har været derinde.
We were inside the walls.

Din onkel har været derinde hele tiden!
Your uncle has been inside the whole time!

Han har været derinde tre.
He's been in there for three.

Hvem har været derinde?
Wh… Who's been in there?

Hun har været derinde længe.
She's been there for too long.

Jeg har været derinde i timer.
I have been there for hours.

Gaby har været derinde længe.
Gabby's been in there for ages.

Jeg har været derinde i timevis!
I have been there for hours!

Du har været derinde en time.
You have been in there over an hour.

Du har været derinde længe.
You have been in there for a long time.

Du har været derinde ret længe.
You have been in there for a while.

Den har været derinde hele tiden.
It was inside me this whole time.

De har været derinde for længe.
They have been in there for too long.

Du har været derinde i to timer!
You have been in there for two hours!

De har været derinde i 32 timer!
They have been in there for 32 hours!

De har været derinde i to timer.
They have been there now for two hours.

Cheblis har været derinde, et stykke tid.
Cheblis's been in there a while.

Din fyr har været derinde i en time!
Your boyfriend has been in there for an hour!

Han har været derinde længe med anden.
He's been in there with someone for a while.

Jeg har været derinde, men aldrig herude.
I have been in there, but never out here.

Watson har været derinde hver anden måned.
Watson's been in there, like, every other month.

Du har været derinde i 54… 55 minutter, Joe!
You have been in there for 54… 55 minutes, Joe!

Kom nu… Du har været derinde i over en time.
You have been in there for over an hour. Come on.

Hvordan man bruger "har været derinde" i en Dansk sætning

Efter vi har været derinde skal vi mødes med min veninde der fik en søn præcist en uge før mig.

Jeg har været derinde et par gange og skal til strik-cafe hos hende også.

Når du så har været derinde og forelagt dem din holdning til skyld, så kom tilbage og fortæl hvordan det gik.

Jeg HAR været derinde en del gange, må jeg jo så indrømme.

Jeg har været derinde i store flokke, på tinderdate, med familie, venner og alene.

Men jeg tror, det er første gang, vi har været derinde i vinter-sæsonen.

I P1-debat (linket ligger her, jeg har været derinde nu…).

Men jeg ved nu HELT sikkert hvorfor jeg aldrig har været derinde før!

Jeg ved, hun har været derinde altid, men i lang tid var hun ked af det.

Jeg gad vide om de har været derinde hele dagen.

Hvordan man bruger "have been in there" i en Engelsk sætning

Plants have been in there since late September.

Some have been in there for many years.

Could we have been in there just around the same time?

I have been in there putting primer on the walls this week.

How could they have been in there without my knowing?

It should have been in there and pretty high too.

Adrian Gonzalez should have been in there radar.

She would have been in there when the first plane hit.

they have been in there for about five months.

I have some Opus’s that have been in there for 7 years.