Hvad er oversættelsen af " HAR VANDRET " på engelsk?

• have walked
• have wandered
• have been hiking
• been walking
• have hiked
• have horizontal
• is been wandering
• has walked
• has wandered
• will walk
• hath walked

Eksempler på brug af Har vandret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har vandret der.
I have hiked there.

En fortabt gammel mand har vandret på scenen.
A lost old man has wandered on stage.

Han har vandret overalt.
He has hiked everywhere.

Det rejser også spørgsmålet om, om Instagram også vil gøre foder sektion har vandret scroll også.
It also raises the question of if Instagram will also be making feed section have horizontal scroll too.

Jeg har vandret her.
I have walked there sometimes.

Det er bare det, at det at kalde mig selv er som at kalde mig selv bjergbestiger fordi jeg har vandret op ad Runyon Canyon et par gange.
It's just that calling myself a writer is like calling myself a mountain climber because I have hiked up Runyon Canyon a couple times.

Vi har vandret hele dagen.
We have been waddlin' all day.

Der er kun en person, der har vandret i skovene hele sit liv.
There's only one person who has walked the woods his whole life.

Vi har vandret i en evighed.
We have walked for an eternity.

Herre, dit foIk har vandret mange miI.
An1}Master, your people have walked.

Vi har vandret i mange dage nu.
We have walked for days now.

Herre, dit folk har vandret mange mil.
An1}Master, your people have walked.

Vi har vandret rundt i timevis.
We been walking around for hours.

Herre, dit foIk har vandret mange miI!
Master, your people have walked many miles to be with you!

Jeg har vandret dag og nat for at finde dig.
I walked all day and night to Find you.

Herre, dit folk har vandret mange mil.
Master, your people have walked many miles to be with you.

Jeg har vandret rundt i dette fængsel i 48 år.
I have walked in this jail for 48 years.

Så sagde HERREN:"Som min Tjener Esajas i trende År har vandret nøgen og barfodet som Tegn og Varsel mod Ægypten og Ætiopien.
And the LORD said, As my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Cush;

Jeg har vandret på de her ruter i årevis.
I have been hiking these trails for eight years.

Så sagde HERREN:"Som min Tjener Esajas i trende År har vandret nøgen og barfodet som Tegn og Varsel mod Ægypten og Ætiopien.
And the Lord said: As my servant Isaias hath walked, naked and barefoot, it shall be a sign and a wonder of three years upon Egypt, and upon Ethiopia.

Jeg har vandret mit private dæk tyndt.
I have walked my 10 feet of private deck until I'm numb.

Clarke, vi har vandret i timevis.
Clarke, we have been hiking for hours.

Jeg har vandret ad hver og én af de mørke veje.
I walked those dark roads, every single one of them.

Ber nu, hvordan jeg har vandret for dit Åsyn i sandhed og med et.
Ber now how I have walked before thee in truth and with a.

Jeg har vandret der med min far et par gange.
I have been hiking there a few times before with my dad.

Så du siger, at du har vandret. rundt i skoven hele natten?
You mean to tell me that you have been wandering around in the woods all night?

Vi har vandret type og lodret tekst, samt automatisk og semi-automatisk for dig at vælge.
We have horizontal type and vertical type, as well as automatic and semi-auto for you to select.

Krydsformet: Fire ror tværsnit layout-venstre og højre har vandret arrangement af kontrolflader, hver med en lodret anbragt på rorets nedre overflade.
Cross-shaped: Four rudder cross-section layout-left and right have horizontal arrangement of control surfaces, each with a vertically arranged on the lower surface of the rudder.

Vi har vandret i mange dage nu, og stadig ingen tegn!
We have walked for days now. And still no marks!

Dine tanker har vandret hele eftermiddagen.
Your mind's been wandering all afternoon.

Hvordan man bruger "har vandret" i en Dansk sætning

Hele dette område står i skarp kontrast til de forblæste græsarealer vi lige har vandret på.

Prismer: har vandret bund og låg og lodrette sider.

Det univers, i hvilket han gennem de sidste nitten år har vandret rundt på må og få.

Han har vandret i bjerge, sovet i telt og sovet ved bålet sammen med sine ejere.

Det er en viden eller en overtro, der har vandret gennem generationer og ind i rygraden på mig.

Dina har vandret adskillelige hundrede km i Spanien – og ligeledes i Japan, hvortil hun har arrangeret pilgrimsrejser de sidste 5 år.

Jeg har vandret i Nepal flere gange før, men denne tur overgik de andre med hensyn til natur og panoramaer.

Også sagaer, Saxo og nogle danske folkeviser rummer stof, der har vandret som motiver i århundreder.

Himalayas herligheder oplevet til fods AF Amalie Kønigsfeldt, JP Explorer Ole Ejnar Hansen har vandret Himalaya tyndt gennem de seneste 28 år.

Egon Clausen har vandret langs sporene af en forlængst nedlagt jernbane et sted i Vestjylland.

Hvordan man bruger "have wandered, have been hiking, have walked" i en Engelsk sætning

But we have wandered from the point.

I have wandered many places and many continents.

We could have been hiking in the mountains!

Could they have wandered after being turned away?

You have walked them with me.

They may have walked among us.

I long have wandered forlorn and weary.

would have been hiking these up or wearing a belt.

Others have walked away, ending contact.

Big owlet's seems to have wandered off somewhere.