Hvad er oversættelsen af " HAR VILJE " på engelsk?

• has the will
• are willing
• have determination
• have a desire

Eksempler på brug af Har vilje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har viljen.
I have the will.

Vi har planen til at gøre det, vi har folk til at gøre det, og vi har vilje til at gøre det.
We have a plan for doing so, we have the people to do it and we have the will to do it.

Du har viljen i dig.
You have the will within you.

Hvis hun har viljen.
If she has the will.

Og vi har viljen til at få det af stablen.
And, we have the will to make it happen.

De revolutionære har vilje, mod og moral.
The revolutionaries have determination, courage and morale.

Jeg har viljen til at gøre, hvad der skal gøres.
I have the will to do what must be done.

Men at man viser, at man har viljen til at ofre ham.
But it shows that you are willing to sacrifice him.

Du har viljen, men jeg har hjernen.
You have the will, but I have the brains.

Dette kunne være muligt, hvis du har vilje til at finde den.
This could be possible only if you have determination to find it.

Jeg har vilje og tro.
I got will and I got faith.

Sammen kan vi gøre mere, hvis medlemsstaterne har vilje til at bekæmpe kriminalitet.
Together we can do more if there is the will among Member States to combat crime.

Hvis man har viljen, kan man styre sin skæbne.
If people have the will, they can control their destiny.

Og Gud kan således modificere sine manifestationer af hans absoluthed fordi guddommelig uforanderlighed ikke indebærer ubevægelighed; Gud har vilje- han er vilje..
And God can thus modify the manifestations of his absoluteness because divine immutability does not imply immobility; God has will- he is will..

Jeg har viljen til at kæmpe mod alle disse uretfærdigheder.
And I have the will to fight all of these injustices.

Intet er umuligt, hvis du har viljen, modet og en god plan.
Nothing's impossible, not if you have the will, the courage, and a good plan.

Om man har viljen til sejr, eller om man kun er et undermenneske.
Whether you have the will to win, or to be a loser.

De viser, at du kan gebærde dig på arbejdsmarkedet, har vilje til at tage et arbejde og har en god indstilling," siger hun.
They show that you can cope with the labour market, are willing to take up a position, and have a good attitude" she says.

EU har viljen og evnen, men der er brug for mere.
The EU has the will and the ability, but more is needed.

Det kan godt være, at det amerikanske retssystem efter den seneste udvikling ikke en gang længere har vilje og evne til at beskytte landets egen præsidents menneskeværdighed og elementære rettigheder.
It may be that the American system of justice is no longer even able or willing to protect the human dignity and basic rights of its own President, according to the latest developments.

Og han har vilje og magt til at gøre alvor af den trussel.
And he has got the will and the means to make good on that threat.

Hvis du beskæftiger dig med intestacy, men skal kontrollere efter Vilje, eller du har Vilje og er usikker på, om der blev lavet en nyere Vil, er det tilrådeligt at tage følgende trin.
If you are dealing with intestacy but need to check for a Will, or you hold a Will and are unsure if a more recent Will was made, it is advisable to take the following steps.

Så længe, du har vilje til at gøre en sund livsstil og kombinere det med hindbær keton kost, hjælpe med at tabe høj vægt.
As long as, you have commitment to do healthy life style and combine it with Raspberry ketone diet, helping to lose high weight.

I første instans er vi nødsaget til at måtte erkende, at det er dette jeg, der i kraft af sin organisme og bevidsthed skaber, ønsker eller begærer, ligesom det er dette noget, der har vilje og behersker organismen.
In the first place we have to recognise that it is this I that, by virtue of its organism and consciousness, creates, wishes or desires; just as it is this Something that has a will and controls the organism.

Fællesskabet har viljen til at handle for at nå disse mål.
The Community has the will to act to achieve these goals.

Hindbær keton brænder din fedtstoffer sundere og hurtigere ved at reducere den overskydende fedtceller og bruge det til at øge energi ind i din krop. Så længe, du har vilje til at gøre en sund livsstil og kombinere det med hindbær keton kost, hjælpe med at tabe høj vægt.
Raspberry ketone burns your fats healthier and faster by decreasing the excess fat cells and using it to increase energy into your body. As long as, you have commitment to do healthy life style and combine it with Raspberry ketone diet, helping to lose high weight.

Det norske publikum har viljen- og pengepungen, ikke mindst- til at komme til livekoncert.
Norwegian audiences have the will- and, importantly, the economy- to attend live performances.

Jeg vil gerne bede parlamentsmedlemmerne om- også når de er i kontakt med medierne- at understege, at vi går ind for organdonation, dvs. en aktivitet, hvor den ene part har vilje til at hjælpe nogen til at kunne leve længere, men hvor der ikke er tale om nogen modydelse bortset fra taknemmelighed.
I would ask Members to emphasise, including when dealing with the media, that we want organ donation, in other words, an activity where one party has a will to help someone to live longer but there is no payback except for gratitude.

Hvis parterne har vilje til det, er det alligevel muligt at finde en løsning, som tilfredsstiller begge parter.
If the parties concerned are willing, it is however possible to find a solution which is satisfactory for both sides.

Det er Rådets opfattelse, at undertegnelsen af denne aftale klart viser, at de algeriske myndigheder har vilje til at fortsætte og forstærke deres indsats i den nødvendige reformproces for at stimulere handlen og investeringerne.
It is the Council's view that the signing of this agreement clearly shows that, in order to stimulate trade and investment, the Algerian authorities have a desire to maintain and step up their efforts on behalf of the necessary reform process.

Hvordan man bruger "har vilje" i en Dansk sætning

Beskrivelse af høj score: En person, som har behov for at bestemme det, som sker, som har vilje til at lede og bestemme andres retning.

Sælger har vilje og evne til at levere og sælge disse varer eller tjenester.

Vi må håbe, at regeringen har vilje til at sætte handling bag ordene.

Hvis eleven ikke har vilje til at få kørekortet, så vil processen automatisk tage længere tid.

Det er vigtigt at styrke mennesker og give dem, der har vilje og mod til at komme på arbejdsmarkedet, mulighed for det.

Du har vilje og gå på mod, arbejder altid for at sikre korrekt og rettidig løn.

Så hvis kob misoprostol updates gerne vil være på den sikre side given that he was such har vilje og mod til rent kakaopulver.

Køber har vilje og evne til at betale for varer eller tjenester.

Undtagelserne er blandt andre de såkaldt værdsatte fremmede, som har vilje, evne og grund til at være i Danmark.

OBS: Du skal på en ny forskning har vilje ud over en bestemt billig misoprostol vancouver eller iPod.

Hvordan man bruger "has the will, are willing, have determination" i en Engelsk sætning

He certainly has the will for it.

Who has the will to do what’s right?

Cash-rich private equity firms are willing buyers.

and baby Caria has the will to survive.

Coincidence and destiny are willing aids.

Have determination and drive to become successful.

What the Kashmiris are willing Exactly!

But, she has the will to survive.

The meek are willing to share and are willing to give.

are willing to pay for quality education.