Eksempler på brug af Havde dræbt mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han havde dræbt mig.
He would have killed me.
Jeg ville ønske, at de havde dræbt mig.
I wish they had killed me.
De havde dræbt mig.
They would have killed me.
Efter hun næsten havde dræbt mig.
Medicine woman saved my life after she almost killed me.
Hvis han havde dræbt mig, og han havde chancen.
If he had killed me, and he had a chance.
Folk også translate
Jeg ville bare ønske, at Jeremiah havde dræbt mig.
I just wish Jeremiah killed me.
Bare han havde dræbt mig.
I wish he had killed me.
Og jeg ville på motel, fordi du nær havde dræbt mig!
And I wanted the motel because you almost killed me!
Bare de havde dræbt mig.
I wish they had killed me.
Han sagde, at han mente, at han havde dræbt mig.
He said that he thought that he had killed me.
Den dæmon havde dræbt mig, min bror og alle andre.
That demon would have killed me, and my brother, and everyone.
Men han påstod, at han havde dræbt mig.
But he was lying to everyone and told everyone that he killed me.
Hvis du havde dræbt mig, ville vi ikke sidde her.
Because if you would have killed me, you wouldn't be here right now.
Darkseid har skabt et uhyre, som nær havde dræbt mig. Nej!
No! Darkseid created a monster that nearly killed me.
Vi ved begge, at du havde dræbt mig ved Meeg's Harbor.
And we both know that you would have killed me at Meeg's Harbor.
Darkseid har skabt et uhyre, som nær havde dræbt mig. Nej!
Darkseid created a monster that nearly killed me. No!
Hun troede, han havde dræbt mig… Og måske havde hun ret.
And, ah… Perhaps she was right. She thought he would kill me.
Hun plejede mit stakkels legeme, da den bi nær havde dræbt mig.
She tended my sorry body after that bee darn near killed me.
Hvis bare du havde dræbt mig.
If only you had killed me.
Hvis han havde dræbt mig, og han havde chancen.
Would you have convicted him? If he had killed me, and he had a chance.
Ville han ønske, han havde dræbt mig, da han kunne.
And when I catch him, he's gonna wish he had killed me when he had the chance.
Da I mente, at Harlow havde dræbt mig, følte personen sig tryg.
When they thought that Harlow killed me they thought their problems were solved.
Mike havde nær dræbt mig.
Mike nearly killed me.
Han havde nær dræbt mig.
He almost killed me.
Han havde nær dræbt mig.
He very nearly killed me.
De havde nær dræbt mig.
They almost killed me one time before.
Svinet havde nær dræbt mig.
That son of a bitch nearly killed me.
Du havde nær dræbt mig.
You almost killed me.
De havde nær dræbt mig.
They almost killed me!
Hun havde nær dræbt mig.
She nearly killed me.
Resultater: 58, Tid: 0.0488

Hvordan man bruger "havde dræbt mig" i en Dansk sætning

Mit mål var at jeg skulle finde ud af hvem der havde dræbt mig og hvorfor.
Jeg afviste en pige, som kunne havde dræbt mig med sit blik.
Den stod lige ved siden af ham, der lige havde dræbt mig.
Jeg ville ønske, at de også havde dræbt mig, men det gjorde de ikke.
Jeg havde svært ved at accepterer at den sidste lyd jeg nogensinde skulle høre var fra skuddet der havde dræbt mig.
Jeg vidste udmærket godt, hvem der havde voldtaget mig og nær havde dræbt mig.
John Peters: Der var en gang, hvor jeg spillede som en mesmer, og de andre troede de havde dræbt mig, hvor jeg dukkede op et andet sted.
Hvorfor skulle jeg også være ked af det når de har fjernet det der kunne havde dræbt mig?
Det kan godt være Louis nær havde dræbt mig, men han var min ven.
Jeg havde dræbt mig selv, for jeg dræbte mit ego, og mit liv ændrede sig totalt,« siger Mike Tyson.

Hvordan man bruger "have killed me, killed me" i en Engelsk sætning

July would have killed me if it wasn't for them.
Sometimes the suspense almost killed me (literally).
In fact, it could have killed me in traffic that night.
You killed me with the cat earring!
Your dead slug comment killed me off.
YUP, you just killed me with strudel!
Some even said my mum should have killed me at birth.
And never forget, you killed me first.
This girl killed me with her cuteness.
How can I unTEAR myself...you have killed me :'(.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk