Hvad er oversættelsen af " HAVE DET LIDT SJOVT " på engelsk?

• have some fun
• have a little fun

Eksempler på brug af Have det lidt sjovt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, have det lidt sjovt.
Yeah, have some fun.

Kom her! Lad os have det lidt sjovt!
Come here! Let's have some fun!

Lad os have det lidt sjovt! Kom her!
Come here! Let's have some fun!

Så man kan lige så godt have det lidt sjovt.
So might as well have some fun.

Lad os have det lidt sjovt.
Let's have some fun.

Han ville bare tage lidt V og have det lidt sjovt.
He just wanted to do some V and have a little fun.

Lad os have det lidt sjovt.
We will have some laughs.

Vil du med op på mit værelse og have det lidt sjovt?
You wanna come back to my room and have a little fun together?

Gå ud og have det lidt sjovt.
Go have some fun.

Ser du, Danny, du bliver nødt til, du ved, have det lidt sjovt.
You see, Danny, you gotta, you know, have a little fun.

Lad hende have det lidt sjovt.
Let her have some fun.

Hvorfor kan du ikke finde en anden i aften, og have det lidt sjovt?
Why can't you just find somebody else tonight- and have a little fun?

Lad mig nu have det lidt sjovt.
Let me have some fun.

Før vores mulige folkedrab. Vi kan i det mindste have det lidt sjovt.
Before our possible genocide. We can at least have a little fun.

Kom, lad os have det lidt sjovt.
Let's go have some fun.

Jeg synes, vi skal lade bedstefar have det lidt sjovt.
I been… I been thinking about letting Grandpa have some fun.

Lad os have det lidt sjovt.
Let's have a little fun, baby.

Nogen af os burde have det lidt sjovt.
One of us should have some fun.

Lad os have det lidt sjovt. Kom bare an!
Let's have a little fun, baby.- Oh!

Jeg synes, hun skal have det lidt sjovt.
I want to help her have some fun.

Lad os have det lidt sjovt.
Let's have some fun out there.

Men Bettina, I må sgu da også have det lidt sjovt en gang imellem.
But Bettina, you must have some fun once in a while, too.

Vi vil have det lidt sjovt.
We're gonna go have a little fun.

Må man ikke have det lidt sjovt?
Can't a person have some fun?

Jeg vil have det lidt sjovt.
I would LIKE TO HAVE A LITTLE FUN.

Hvorfor ikke have det lidt sjovt?
Why not have some fun, why not?

Nu skal vi have det lidt sjovt.
We're gonna have a little fun.

Vi skal bare have det lidt sjovt.
We're just gonna have a little fun.

Måske kan jeg have det lidt sjovt.
Maybe I can have a little fun here.

Vi skulle bare have det lidt sjovt.
I just wanted us to have a little fun.

Hvordan man bruger "have det lidt sjovt" i en Dansk sætning

Viminco - Hvad er det vi kan Vil I have det lidt sjovt og samtidig lærer noget nyt, så er en Cocktail Master Class lige noget for jer.

Nu skal vi have det lidt sjovt — Her får du 10 forskellige kys!

Herefter var det tid til at have det lidt sjovt og lære lidt flere at kende.

Der var kun lidt tid til at tænke over livet, til at bede eller bare have det lidt sjovt.

Nu skal vi have det lidt sjovt — Her får du 10 hvordan kys!

Vi må jo også gerne have det lidt sjovt, selvom vi er alvorlige og ambitiøse. - Jeg glæder mig til, at der sker nogle ændringer.

Imens vi venter kan vi lige så godt have det lidt sjovt:) Her er hvad Twix fordrev tiden med da han i går aftes/nat fik en cocktailpølse:).

Planlægger du polterabend, fødselsdag eller er I bare en gruppe venner, der skal have det lidt sjovt?

Ham kan jeg have det lidt sjovt med, tænker Sofia og forelsker sig pludseligt og inderligt.

Jeg prøvede at stikke lidt til dem, om de ikke bare kunne have det lidt sjovt, indtil de fandt den rigtige?

Hvordan man bruger "have a little fun, have some fun" i en Engelsk sætning

Have a little fun and shoot yourself.

Have a little fun this Christmas season.

Have a little fun with your storefront.

Have some fun and enjoy learning!

Have a little fun with your team.

We’ll have a little fun with it.

have a little fun along the way.

Have a little fun while you move.

Let's have a little fun with this.

Have a little fun with this one!