Hvad er oversættelsen af " HEATET " på engelsk?

• heat

Eksempler på brug af Heatet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sidevogne udgik af heatet.
Sidecars retired from the heat.

Heatet druknede i en tordenskylle.
The heat almost drowned in a thunderstorm.

Der lyder hornet, og heatet er i gang.
And there's the horn and the heat is underway.

Det forhindrede dog ikke Nissen i at fuldføre heatet.
Nevertheless he was able to finish the heat.

Ruller gennem heatet og la'r de andre falde.
Ye coasting through the heat lap trials♪.

Heatet druknede i en tordenskylle Sluthandicap.
The heat almost drowned in a thunderstorm Handicap.

Ruller gennem heatet og la'r de andre falde.
You're coasting through the heat lap trials.

Staal kom i sadlen igen og fuldførte heatet.
Staal came back in the saddle again and completed the heat.

Gollop vinder heatet og Hans Andersen sidst.
Gollop winning the heat and Hans Andersen last.

Heatet blev stoppet på 2. omgang på grund af Göte Ohlssons Styrt.
Heat stop on 2. lap due to Göte Ohlsson's crash.

Kør, Greased Lightnin' Ruller gennem heatet, la'r andre falde.
Go, greased lightnin', you're coasting♪♪ Through the heat lap trials.

Hun scorer to vertikale vendinger, og dommerne giver hende 6,75, en god start i heatet.
She scores two vertical turns, and the judges give her a 6. 75, and what a great start to this heat.

Sportsligt fint tilbød Hirsborg derefter en omkørsel af heatet, som han så tabte til Knud Nielsen.
In fine sportsmanship he offered a rerun of the heat, which he then lost to Knud Nielsen.

Observatørerne skal underrette kapsejladskomitéen om alle uløste hændelser efter afslutningen af heatet.
Observers shall report all unresolved incidents to the race committee at the end of the heat.

En punktering sætter esbjergenseren ud af heatet, og dermed formedentlig også ud af top-8 og semifinalen.
A puncture put esbjergenseren out of heat, and thusalso out of the top-8 and semifinals.

Trods diskvalifikationen fik Hansen lov til at deltage i omkørslen af heatet, som han så vandt.
Despite the disqualification Hansen got allowed to participate in the re-run of the heat, which he won.

Kenneth gjorde det igen… kom først ned i første sving, men unge Pawlicki skabte så meget røre i heatet, at Kenneth røg ned som nr. 3 ved udgangen af 2. sving. Nicki Pedersen holdt han dog bag sig og scorede et meget vigtigt point.
Kenneth did it again… firstinto the first corner, but young Pawlicki caused so much stir in the heat, that Kenneth went down as No. 3 at the end of the second round. Nicki Pedersen, he held, however, behind him and scored a very important point.

En båd, som er programsat til at kapsejle i et heat, må søsættes, holdes fast ved bredden, tages på land og søsættes igen når som helst under heatet.
A boat scheduled to race in a heat may be launched, held on the bank, taken ashore or relaunched at any time during the heat.

Kernneth Bjerre slutter som nr. 2, en meget fin start. Gollop vinder heatet og Hans Andersen sidst.
Kernneth Bjerre ending no. 2, a very good start. Gollop winning the heat and Hans Andersen last.

Første gang fra spids lige foran Eiler Svendsen fra Aalborg, der med nød og næppe undgik at påkøre ham. Staal kom i sadlen igen og fuldførte heatet.
First time right in front Eiler Svendsen from Aalborg who barely avoided a collision with him. Staal came back in the saddle again and completed the heat.

Det lykkedes ham at komme op i sidevognen igen, og parret fuldførte heatet, endda i dagens bedste sidevognstid.
Eventually he fought himself back into the sidecar, and the pair finished the heat in the best sidecar time of the day.

Regel 45 er ændret til:(a) En båd, som er programsat til at kapsejle i et heat, må søsættes, holdes fast ved bredden, tages på land og søsættes igen når som helst under heatet.
E4.5 Launching and Relaunching Rule 45 is changed to(a) A boat scheduled to race in a heat may be launched, held on the bank, taken ashore or relaunched at any time during the heat.

Kom først ned i første sving, men unge Pawlicki skabte så meget røre i heatet, at Kenneth røg ned som nr. 3 ved udgangen af 2. sving.
Firstinto the first corner, but young Pawlicki caused so much stir in the heat, that Kenneth went down as No. 3 at the end of the second round.

I Deadly Heat, hvad er Douglas Sandmanns øgenavn? Sancerre?
Sancerre. In"Deadly Heat," what's Douglas Sandmann's nickname?

I Deadly Heat, hvad er Douglas Sandmanns øgenavn? Sancerre.
In"deadly heat," what's Douglas sandmann's nickname?- Sancerre.

Vi diskuterede Heat og Storm bøger.
We were discussing Heat and Storm books.

Heat Wave. Din bog.
Your book. Heat Wave.

Heat Wave. Din bog.
Heat Wave. Your book.

Heat Wave udkommer om mindre end en uge.
Heat Wave" comes out in less than a week.

Ved du, hvad et heat run er?- Ja.
You know what a heat run is? Yes.

Hvordan man bruger "heatet" i en Dansk sætning

Omgangen efter gik han i føring af heatet, og fik endda opbygget et forspring til konkurrenterne bagved.

Men han kom forrest på første omgang og blev der resten af heatet, selvom Lilja pressede på.

vandt heatet med Lærke lige i bagkofangeren.

Halvvejs i heatet bliver jeg træt og får desværre bremset crosseren i stå, og jeg kan simpelthen ikke få den i gang igen.

Midtvejs i DM-heatet kulminerede fighten i en kollision, hvor Elliot Winther måtte udgå med defekt styretøj.

Sverige fik maksimum-point i heatet, og det betød, at det hele skulle afgøres i sidste og 20.

Reglen gælder også for bøjningsformer af fremmedord, fx pubben, hittet, giraffen, parallelle; keruben, heatet, kimono skjorte, parate, cottoncoaten.

I aftenens C-finale svømede Clara endnu en PR, da hun med tiden 30.09 blev nr. 6 i heatet. 21.

Mathias Lehrmann, der også blev presset bagfra af erfarne Dennis Petersen, men Mathias holdt det kølige overblik og koncentrationen heatet igennem.

I Nicki Pedersens anden start fik han problemer og var egentlig ved at udgå af heatet.

Hvordan man bruger "heat" i en Engelsk sætning

Place over low heat and stir.

Beat the heat with flower power!

Heat sauté pan over medium flame.

Continue over low heat until smooth.

Heat 01: Edwards, Woolley, Verge, Wirtzfield.

They heat slower and more evenly.

finish standards with low heat input.

Withstands high heat and subzero cold.

Using our specialist heat treatment equipment.

Heat pumps are basically space heaters.