Hvad er oversættelsen af " HELBREDELSESPROCESSEN " på engelsk?

• recovery process
• healing process

Eksempler på brug af Helbredelsesprocessen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dages ferie til helbredelsesprocessen.
Days vacation for the healing process.

Denne brugervenligt værktøj guider dig gennem hele helbredelsesprocessen.
This user-friendly tool guides you throughout the recovery process.

Ni dage senere var helbredelsesprocessen fuldstændigt afsluttet.
Nine days later the healing process was complete.

Når dette er gjort produktet begynder helbredelsesprocessen.
Once this is done the product starts recovery process.

Det forhindrer helbredelsesprocessen, og kan endog gøre den umulig.
This hinders the healing process and may even render it impossible.

Omtrent 10 dages ferie til helbredelsesprocessen.
Approximately 10 days for the healing process.

Dette kan gøre helbredelsesprocessen vanskelig, men hvis du har mistet dine data, så kan du nemt genoprette det.
This can make the recovery process difficult, but if you have lost your data, then you can easily recover it.

Det er en del af helbredelsesprocessen.
It's all part of the recovery process.

Kun herfra afhænger patientens tilstrækkelige reaktion til helbredelsesprocessen.
Only from this will the adequate reaction of the patient to the healing process depend.

Vi har ingen interesse for ikke sende dig helbredelsesprocessen hvis betalingen blev foretaget.
We have no interest to not send you the recovery process if payment was made.

Det har en meget interaktiv grænseflade og guider dig gennem hele helbredelsesprocessen.
It has a highly interactive interface and guides you throughout the recovery process.

Når du køber softwaren, genoptage helbredelsesprocessen hjælp"Open Recovery Session" option.
Once you purchase the software, resume the recovery process using"Open Recovery Session" option.

Det har en let-at-bruge GUI til at understøtte glat helbredelsesprocessen.
It has an easy-to-use GUI to support smooth recovery process.

Når betalingen er foretaget, du bør modtage helbredelsesprocessen at dekryptere dine data i mindre 24 timer.
Once the payment is made, you should receive the recovery process to decrypt your data in less 24 hours.

Den software aldrig redigerer eller beskadigelse filerne i helbredelsesprocessen.
The software never edits or damages the files in the recovery process.

Gem genopretning Session-> Pause helbredelsesprocessen enhver tid og undgå at scanne igen af hele dit drev.
Save Recovery Session-> Pause recovery process any time and avoid rescanning of your entire drive.

Nedenfor Video guider dig gennem hele helbredelsesprocessen.
Below Video guides you throughout the recovery process.

Derudover kan du også begrænse helbredelsesprocessen at inddrive kun de nødvendige typer af filer og ignorere resten.
Moreover, you can also confine the recovery process to recover only the required types of files and ignore the rest.

Ødelægger ikke dit data, mens udfører helbredelsesprocessen.
Does not damage your data while performing recovery process.

Hvis der optræder smerter under helbredelsesprocessen, er det ikke altid nemt at tænke på Regelungen Mange mennesker bliver usikre:"Er det Regelungssmerter eller sygdomssymtomer?
An inner debate If pain occurs during the healing process, it is not always easy to believe in Regelungen?

Det kan hjælpe til at fremskynde helbredelsesprocessen med sygdommen.
It can help to speed up the process of disease.

Gud har tilladt, at mennesket er vokset i sin viden om medicin, som Gud ofte bruger i helbredelsesprocessen.
God has allowed man to grow in his knowledge of medicine, which God often uses in the healing process.

Nedenfor Video guider dig gennem hele helbredelsesprocessen Hvorfor Vælge Remo?
Below Video guides you throughout the recovery process Why Choose Remo?

Intuitiv interface: Enkel grafisk brugerflade med trin til trin vejledning i hele helbredelsesprocessen.
Intuitive Interface: Simple graphical user interface with step to step guidance throughout the recovery process.

Det er hele helbredelsesprocessen, at mikro-tårer i muskelvæv erstattes, hvilket gør muskelmasse selv større i forhold til det var før rive det ned.
It is throughout the healing process that micro-tears in the muscle mass are repaired, making the muscle itself bigger than it was prior to tearing it down.

Gå gennem nedenstående given video for at lære helbredelsesprocessen i detaljer Hvorfor Vælge Remo?
Go through below given video to learn recovery process in detail Why Choose Remo?

Remo Gendan(Windows/ Mac) er et fremragende værktøj, der letter brugervenlig og komfortabel helbredelsesprocessen.
Remo Recover(Windows/ Mac) is an excellent tool that facilitates user-friendly and comfortable recovery process.

Differin(Adapalene) er en topisk akne medicin, der bruges til at hjælpe med helbredelsesprocessen af acne pimples, samtidig med at det hjælper med at reducere mængden og sværheden af bumser.
Differin(Adapalene) is a topical acne medication used to help with the healing process of acne pimples, while also helping to reduce the amount and severity of pimples.

Umiddelbart efter fødslen af barnet af en kvinde begynder helbredelsesprocessen.
Immediately after the birth of the baby of a woman begins the recovery process.

Designet med meget intuitiv GUI for at sikre nem og smidig helbredelsesprocessen selv for nybegyndere.
Designed with highly intuitive GUI to ensure easy and smooth recovery process even for the novice users.

Hvordan man bruger "helbredelsesprocessen" i en Dansk sætning

Opfølgende konsultationer bruger jeg til at følge med i om helbredelsesprocessen forløber rigtigt, dvs.

Med MI-Tens lettes tilpasningen af stimulationsniveauet med anti-smerte programmer og optimerer således helbredelsesprocessen.

Vi har indlagt Dondee her på afdelingen og taget al internetadgang fra hende, da den vil skade helbredelsesprocessen.

Laserbehandling er en effektiv måde at reducere smerter og fremskynde helbredelsesprocessen.

Akupunktøren vil typisk se dette som en del af helbredelsesprocessen og ikke som bivirkninger i gængs forstand.

De udløser kamp-flugt-mekanismen, som kan spænde ben for helbredelsesprocessen.

Helbredelsesprocessen styrkes og fremskyndes, og risikoen for ar og mærker reduceres væsentligt.

Jeg kan godt lide, at jeg selv er med i helbredelsesprocessen.

Efter afslutningen af ​​helbredelsesprocessen dataene kan forhåndsvises før du gemmer dem til den givne placering.

Hvordan man bruger "recovery process, healing process" i en Engelsk sætning

The recovery process begins immediately after surgery.

The healing process never happens overnight.

Once transplanted, the healing process begins.

The recovery process was now extended further.

How Deleted File Recovery Process Works?

Follow your surgeon'​s recovery process precisely.

Balanced diet boosts the recovery process post-Liposuction.

The healing process hasn't started yet.

Where does the recovery process fail?

Follow your surgeon's recovery process precisely.