Hvad er oversættelsen af " HELBREDTE MIG " på engelsk?

• healed me
• cured me

Eksempler på brug af Helbredte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det helbredte mig.
It cured me.

Den lille tøs helbredte mig.
That little gal healed me.

Den helbredte mig.
It cured me.

Men den udvalgte helbredte mig.
The Chosen One cured me.

Du helbredte mig.
You healed me.

Det var dig, som helbredte mig.
You're the one who healed me.

Han helbredte mig.
He healed me.

Der, hvor øen helbredte mig.
It's where the island healed me.

Hun helbredte mig.
She healed me.

Det er her øen helbredte mig.
It's where the island healed me.

Du helbredte mig, Danny.
You healed me, Danny.

Og så kom der en mand og helbredte mig.
And then this man came and he healed me.

Maria helbredte mig. Løgne!
Lies! Mary healed me.

Jeg hoppede roligt af sted, og pludselig kom han og helbredte mig.
All of a sudden, up he comes, cures me!

Før han helbredte mig.
Before he cured me.

Du helbredte mig. Følelsesmæssigt.
Emotionally. You healed me.

Forsythia helbredte mig.
Forsythia cured me.

Han helbredte mig for min skotofobi.
He cured me of my scotophobia.

Hvor meget ved du om den pind, han helbredte mig med?
How much do you know about the stick that he used to heal me with?

Maria helbredte mig. Løgne!
Mary healed me. Lies!

HERRE min Gud, jeg råbte til dig, og du helbredte mig.
Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

Øen helbredte mig der.
It's where the island healed me.

De indsprøjtede mig med dit blod, du helbredte mig.
They injected me with your blood. you healed me.

At du helbredte mig med hans metode.
You cured me with his method.

Han kom ud af det blå og han helbredte mig, som et mirakel.
He showed up out of the blue and he fixed me like a miracle.

Du helbredte mig til og med for kræft," sagde hun.
You even healed me of cancer," she said.

Herren forsikrede mig om at Han var Herren, som helbredte mig.
The Lord reassured me that He was the Lord who heals.

Glem ikke, at du helbredte mig med hans metode.
Don't forget, you cured me with his method.

Herren forsikrede mig om at Han var Herren, som helbredte mig.
The Lord assured me that He was the Lord who healed me.

Sommerfield helbredte mig og nu slår jeg dem ihjel.
Sommerfield managed to treat me with a cure, and now I kill them.

Hvordan man bruger "helbredte mig" i en Dansk sætning

Han helbredte mig for min dårlige selvtillid og lærte mig at elske andre og at tilbede ham.

Min forgænger helbredte mig på en uge: bare fem dage.

Kongens Folk bad for mig igen og også denne gang hørte Gud deres bøn og helbredte mig.

Hvad var denne åndelige forståelse, der helbredte mig så hurtigt og fuldstændigt?

Jesus hørte mine nye søskendes bønner og helbredte mig fra det også.

En af mine helt store sejre var, da jeg tilbage i 90'erne helbredte mig selv for Colitis Ulcerosa.

Herre min Gud, jeg råbte til dig om hjælp, og du helbredte mig.

Nej, Jesus helbredte mig, svarede jeg.

Han var tilfreds med værktøjet, han helbredte mig hurtigt, selv om han ikke rigtig troede på, at plantesammensætningen var i stand til noget.

Det var en af de metoder der helbredte mig dengang.

Hvordan man bruger "cured me, healed me" i en Engelsk sætning

That permanently cured me of feeling sorry for myself.

The Lord forgave my sin and healed me miraculously!

The experience cured me from ever buying another one.

H had cured me of what western medicine could.

God could have healed me if I didn't pray or not healed me if I did.

God healed me from my depression and anxiety.

That's why Jesus healed me that night.

God has healed me and I can’t shout.

The doctors had healed me once again.

Hurricane Irma cured me from barbed wire forever.