Hvad er oversættelsen af " HELGENINDE " på engelsk?

• saint

Eksempler på brug af Helgeninde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og en helgeninde.
And a saint!

Dorothy Mantooth er en helgeninde.
Dorothy Mantooth is a saint!

Har I intet lært at jeres helgeninde Martha?- Undskyld, undskyld!
Sorry, sorry, sorry. Didn't you learn anything from the blessed Saint Martha?

Hvorfor prøve at regere et land, når man kan blive helgeninde?
Why try to govern a country When you can become a saint?

Du er ingen helgeninde.
So you're no saint.

Lndtil for tre måneder siden blev hun betragtet som en helgeninde.
Up until three months ago, she was like a saint, helping the homeless, volunteering.

St. Sara anerkendes ikke som helgeninde af den katolske kirke.
Saint Sara is not actually recognized by the Catholic church as a saint.

En krydsning mellem en sovekammerdrøm og en helgeninde.
Of all the talents a cross between A fantasy of the bedroom And a saint.

Og folket som så, hvad der var sket, bøjede sig for hende som for en helgeninde; men hun sank livløs i brødrenes arme, således havde spænding, angst og smerte virket på hende.
I am innocent. Then the people, who saw what happened, bowed to her, as before a saint; but she sank lifeless in her brothers' arms, overcome with suspense, anguish, and pain.

Hun har høj IK. Og en helgeninde.
This girl's got a high IQ. And a saint.

Han tænkte paa dem, der vansmægtede, huskede, hvorledes den hellige Elisabeth, da hun levede her paa Jorden, hun, hans Hjemstavns og Barndoms Helgeninde, den ædle Hertuginde af Thüringen, den høifornemme Frue steeg selv ind i den fattigste Vraa og bragte den Syge Haab og Vederqvægelse.
He thought of all those who had once suffered from starvation, of Saint Elizabeth, who once wandered on the earth, the saint of his home and his childhood, the noble Duchess of Thuringia, that highly esteemed lady who visited the poorest villages, bringing hope and relief to the sick inmates.

Elendig Charles Boyer. Du er som en madonna, en helgeninde.
That's a lousy Charles Boyer. You have all the qualities of a Madonna, a saint.

Som var hun en helgeninde.
As if she were a saint.

Elendig Charles Boyer. Du er som en madonna, en helgeninde.
You have all the qualities of a Madonna, a saint… That's a lousy Charles Boyer.

Åh, du er en helgeninde!
Oh, my god, Karen, you're a saint!

Og folket som så, hvad der var sket, bøjede sig for hende som for en helgeninde;
Then the people, who saw what happened, bowed to her, as before a saint;

Herefter blev Lucia helgeninde.
Because Lucia was a Christian.

Jacqueline Aubry, en helgeninde.
Jacqueline Aubry, a saintly woman.

Du er som en madonna, en helgeninde.
You have the qualities of a Madonna, a saint.

Ritual-manus baseret på walisisk legende om den keltiske/ tidligt kristne helgeninde, hvis navn betyder"Honning-engel.
Ritual-manus on Celtic/ early Christian female saint associated with shrine in Northern Wales.

Hvordan man bruger "helgeninde" i en Dansk sætning

Anna blev derfor som helgeninde tilbedt som hjælperske for fødende kvinder.

To hellige kvinder og en helgeninde med udslået hår, 3.Herren der velsigner den nøgne Adam, 4.

I midterskabet ses Kristus og den kronede Maria, flankeret af Paulus og en helgeninde med sværd mod syd samt Peter og Johannes evangelisten mod nord.

Et sted midt imellem Bibel og traditionel katolsk teologi satte Helgesen den svenske teolog og helgeninde den hellige Birgitta af Vadstena.

Apollonia, der betragtes som helgeninde for mennesker med tandsmerter.

Desuden kommer øens eneste helgeninde derfra: Catalina Tomás.

Figurerne fra omkring 1475 forestiller Kongernes tilbedelse med de tre vise mænd (i midten), Maria Magdalena og en helgeninde (i sidefløjene).

Mexicanernes højt elskede helgeninde viste sig for en fattig indfødt, et mirakel!

Kalkmaleriet dateres til 1300-tallet og fremstiller en helgeninde, måske Maria, apsiden havde en tronende Kristus mellem evangelister og helgener.

I middelalderen var kirkerne i reglen indviet til en helgen eller helgeninde for at være under dennes beskyttelse.

Hvordan man bruger "saint" i en Engelsk sætning

Free East Saint Louis Debt Quotes!

Saint Arnold's for the hubby's birthday.

Saint Kitts and Nevis version 1.3.

Visit Saint Petersburg Jewelry and Coins™.

Brylie Riddell Saint Mary-of-the-Woods College Jr.

Book cheap Air Saint Pierre Flights!

Saint Michael Church, 469 North St.

Saint Matthew Church, 216 Scribner Ave.

Beauty surrounds Saint Croix special events.

Louis, O'Fallon, Saint Peters, and beyond.