Eksempler på brug af Heliport på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi mødes i heliporten.
Heliport, fitness, dagpleje.
All right, heliport, gym, daycare.Vi er både pub og heliport.
Der er en heliport der, ikke?
There is a helipad there, right?Heliport, fitness, børnehave, økobrug.
All right, heliport, gym, daycare.Vi tager ud til heliporten nu.
They want us at the heliport now.Hvornår bà ̧r jeg booke en udlejningsbil i Monte Carlo- Heliport?
How can I find the best rental cars near Monte Carlo- Heliport?Mødes i heliporten. Launch STU.
Meet at the heliport. Launch STU.Gør helik opteren på heliport 5 klar.
At nødlande. Eller en heliport, hvor en helikopter fra BFO venter på.
Or it could be at a heliport where they just cleared Løb! Mylock møder os ved heliporten.
Run! Mylock will meet us at the heliport!Deltagerne mødes ved Heliporten, hvor helikopteren venter.
Meet at the heliport where the helicopter will be waiting.Magnus og Shaun,kom hen til heliporten.
Magnus and Shaun,get to the heliport.I mødes ved Heliporten og så går turen til tops over Ammassalik fjorden, forbi Kuummiut og ind til Tasiilaq fjord.
Meet at the heliport and head skywards over the Ammassalik fjord, past Kuummiut and into the Tasiilaq fjord.Magnus og Shaun,bring Sienna til heliporten.
Magnus and Shaun,get Sienna to the heliport.Byggesagen omfattede etablering af parkeringsplads og heliport på tidligere kolonihavegrund nord for Kolding Sygehus.
The contract involved the establishment of a parking lot and a heliport on the previous allotment area north of Kolding Hospital.Det var godt, at hun ikke stod klar på heliporten.
Good thing she didn't meet you at the heliport.Anløb er sammen og hæk-til,og der er en heliport på stedet, blot ved? Billionaire?
Berthing is alongside and stern-to andthere is an on-site heliport, just by the? Billionaire?Så snart du har pakken kører du den til Kirby Heliport.
Time to run. As soon as you get the package, bring it straight to Kirby Heliport.Den infrastruktur, Esbjerg har i dag, med motorvej helt ned til havnen ogen stor velfungerende lufthavn med heliport, ville vi heller ikke have haft, hvis ikke det havde været for olie- og gasindustrien.
The infrastructure that Esbjerg has today, with the freeway stretching all the way to the harbor, and a large andwell-functioning airport with a heliport, would not have been here, were it not for the oil and gas industry.Dine Engle peger til venstre ogen dør viser sig med et skilt, der siger til din Heliport.
Your Angels point to the left anda door appears with a sign that says to Your Heliport.Der er fri transfer for hotellets gæster til havnen eller heliporten ved ankomst og afrejse.
There is free transfer for hotel guests to the port or the heliport upon arrival and departure.Bar serverer en bar-menu samt cocktails.Fra restauranten er der en betagende udsigt over Themsen og Heliport.
Bar serves a bar menu and cocktails, andboasts striking views of the River Thames and heliport.Porto Moniz har den sikreste havn på nordkysten af øen og den har en heliport til turister samt til nødsituationer.
Porto Moniz has the safest harbour on the north coast of the island and a heliport designated for tourists and for emergency purposes.Glæden var stor, da Grønlandsfly den 10. april 1965 for første gang landede i Nuuk. Halvdelen af Nuuks befolkning var mødt op, daden første af de nye Sikorsky-helikoptere OY-HAF landede på heliporten ved vandsøen i Nuuk i strålende vejr.
The joy was great on April 10th 1965 when Greenlandair landed for the first time in Nuuk. Half the population of Nuuk was there when the first ofthe new Sikorsky helicopters, OY-HAF, landed at the heliport by the water reservoir in Nuuk in brilliant weather.For rejsende, der flyver til Dallas med privatfly eller helikopter,er der Addison lufthavn og en heliport i det centrale forretningsdistrikt. Vis mere.
For travellers who use private jets and helicopters for flights to Dallas,Addison Airport and a heliport in the central business district will suit.Der er desuden udendørs swimmingpool, fitnesscenter og heliport på 900 m².
It includes an outdoor swimming pool, a gym and a 900 m² heliport.Anlægsperiode: 2012-2013 Rådgiver: NIRAS A/S Info Oversigt Byggesagen omfattede etablering af parkeringsplads og heliport på tidligere kolonihavegrund nord for Kolding Sygehus.
Construction period: 2012-2013 Engineer: NIRAS A/ S Info Overview The contract involved the establishment of a parking lot and a heliport on the previous allotment area north of Kolding Hospital.Den dramatiske kystlinie af de berømte franske Riviera helikopter ture starter med hotel pickup tjeneste, der driver dig direkte til heliporten i Monaco, hvor det hele starter.
The dramatic coastline of the famous French Riviera helicopter tours starts with hotel pickup service that drives you directly to the heliport in Monaco, where it all starts.Halvdelen af Nuuks befolkning var mødt op, daden første af de nye Sikorsky-helikoptere OY-HAF landede på heliporten ved vandsøen i Nuuk i strålende vejr.
Half the population of Nuuk was there when the first ofthe new Sikorsky helicopters, OY-HAF, landed at the heliport by the water reservoir in Nuuk in brilliant weather.
