Hvad er oversættelsen af " HELLIG MAND " på engelsk?

• holy man

Eksempler på brug af Hellig mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En hellig mand.
A sainted man.

Du er ikke en hellig mand.
You're not a holy man.

Som hellig mand kan jeg mærke det.
I sense it as a holy man.

Han er en hellig mand.
He's a holy man.

Sikke en rolle. Prinsessen, der forelsker sig i en hellig mand.
What a part! The princess in love with a holy man.

Han var en hellig mand.
He was a holy man.

Sikke en rolle. Prinsessen, der forelsker sig i en hellig mand.
The princess in love with a holy man. What a part!

Jeg er en hellig mand nu.
I am now a holy man.

Hendes far? Han må være en hellig mand.
Her father? He must be a holy man.

Jeg er en hellig mand, som udfører hans vilje.
I am but a holy man carrying out His will.

Swamien var en hellig mand.
The Swami was a holy man.

Af en hellig mand at være er du god til at gøre folk sure.
For a holy man, you have got quite a knack for pissing people off.

Ja, De er en hellig mand.
Yes, you are a holy man.

Mens to muezziner kalder til bøn på taget, og engle øser velsignelse(baraka) ud over kuplen, ses 14 mænd ved og omkring en stor kenotaf, hvorunder en hellig mand ligger begravet.
Two muezzins stand on the roof, calling the faithful to prayer, while angels scatter blessings(baraka) over the dome. Fourteen men stand beside and around a large cenotaph under which a holy man is buried.

Han var en meget hellig mand, Alfred.
He was a very holy man, Alfred.

Du må være en meget hellig mand.
You… must be a most holy man.

Faderen er en hellig mand, forstået? -Ingenting!
Monsignor is a holy man, understand?- Nothing!

Andre siger du er en hellig mand.
Others say you're a holy man.

Faderen er en hellig mand, forstået? -Ingenting!
Nothing!- The Monsignor is a holy man, understand?

De er i sandhed en hellig mand.
I know you are truly a holy man.

Kun ordene fra en hellig mand kan bryde seglet.
From a man of God can break the seal. You know only the words.

Selvfølgelig! Han er en hellig mand.
Of course! He's a holy man.

Jeg er en simpel hellig mand.
I am a simple holy man.

Men denne nye dusør fra en hellig mand.
But this new bounty from a holy man.

Jeg kan ikke myrde en hellig mand.
I don't relish taking the life of a holy man.

Hendes far? Han må være en hellig mand.
Her mother, her father? He must be a holy man.

Hvad ligner jeg, en eller anden hellig mand?
What do I look like, some kind of holy man?

Hvis det altid er forkert at slå ihjel, har jeg de samme point imod mig om det er en hellig mand eller en alfons.
If killing is always wrong then I get the same points against me for a holy man as a pimp.

Deres hellige mand, deres øverste hellighed… lukkede mig ind.
Their holy man, he took me in. their holy of holies.

Den perverse lille hellige mand, ville gerne leve tæt på ilden.
That freaky, little holy man liked to live close to the flame.

Hvordan man bruger "hellig mand" i en Dansk sætning

Her levede han fromt og roligt og fik han ry af at være en god og hellig mand.

Nikolaus var en hellig mand fra Syrien.

Mennesker som så dette begyndte at anse ham som en hellig mand, og søgte ind på ham for at få lov at vedrøre hans tøj.

Fra hippie til hellig mand - politiken.dk Som Hippie.

Kort sagt: Man ser her alle bud opfyldte og et møn­ster på en, som det for verden synes, overmåde from, gudfrygtig og hellig mand.

Han blev derfor kendt som en hellig mand.

Han var en hellig mand der gerne lod sig fotografere, men korset skulle med ellers intet billede.

I en af de mange myter om guden Shiva fortælles det, at han engang tog form af en hellig mand og vandrede ind i en skov for at praktisere.

Her aften han fromt og mortens, og han fik ry af at være en god og hellig mand.

For det meste mener man med ordet, en sadhu, en omvandrende hellig mand.

Hvordan man bruger "holy man" i en Engelsk sætning

The holy man and the prophetess.

Holy man doing ritual bath in the Ganges.

I'm a holy man minus the holiness.

great or holy man was buried under it.

A holy man will follow after humility.

Grigory Rasputin: Holy Man or Mad Monk?

The Holy Man could provide no proof.

The holy man blushes at a sinful thought.

Best wishes with the holy man thing.

A holy man is a holy man for everyone”.