Eksempler på brug af Helm på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Helm, stop!
Port, du helm.
Port, you helm.Helm, hvad har vi så?
Helm, what do we got?Flot arbejde, Helm.
Great work, Helm.Helm, skaf en kørestol.
Helm, get me a wheelchair.Hvem er det nu, Helm?
Who's up, Helm?Helm, mod højre til… 069.
Helm, come right to… 069.Det er Hepcat Helm.
This is Hepcat Helm.Helm, stop! Roret helt mod højre.
Helm, all stop. Full right rudder.Den tager jeg. Nej, Helm.
Helm, I got it. No.Helm, ud. -Men jeg har allerede haft Covid.
But I have already had COVID… Helm, out.Den tager jeg. Nej, Helm.
No. Helm, I got it.Helm vejret!- Fire som din kanoner bjørn!
Helm the weather!- Fire as your guns bear!Vil du tage over, Helm?
You want to take over, Helm?Helm, ud. -Men jeg har allerede haft Covid.
Helm, out. Taryn: But I have already had COVID.Ellers andet, Helm? -Javel.
Anything else, Helm?- Right away.Roret helt mod højre. Helm.
Helm, bestil antibiotika og bestil en operationsstue.
Helm, order some antibiotics and book an OR.Velkommen til Danmark,hr. Helm.
Welcome to Denmark,Mr. Helm.HARO- Professionel partner Helm GmbH- 64732, Bad König, Tyskland.
HARO- Professional partner Helm GmbH- 64732, Bad König, Germany.Det er copyrightbeskyttet af Hepcat Helm.
It's copyrighted by Hepcat Helm.En sandblæser faldt på den. Helm? beklager. Manoj Joshi, knus-skade på den højre hånd.
Due to a sandblaster falling on it. Helm? Manoj Joshi, closed crush injury to the right hand.Det virkelige scoopi denne Hot asHades spillemaskine er Quest for Crystal Helm Bonussen.
The real peach in the Hot as Hades slot is the Quest for the Crystal Helm Bonus.Martin Helm, en flåde reservist fra Alabama- to stiksår i maven og hans hals var skåret over.
Martin Helm, a Navy reservist in Alabama, two stabs to the abdomen and his throat was cut.Ingen tegn på hovedtraume, men Helm, ring til CT, og sig, vi kommer hurtigst muligt.
Let them know we will be upas soon as possible. Teddy: No signs of head trauma, but, Helm, call up to CT.SL: Der var vist ikke mange lead-singers,som også spillede trommer, før Levon Helm i 1960'erne.
SL: Not many people were singing lead vocals andplaying drums until Levon Helm in the late 60s.Jeg har en helM del folk til at hjælpe mig paa forskjellige maader, jH og de gir mig meget værdifulde oplysninger;
Der var fuld tryk på livefronten, hvor søstrene spillede support for navne som Ray LaMontagne,Levon Helm og Bob Dylan.
On the live scene, the sisters supported the likes of Ray LaMontagne,Levon Helm and Bob Dylan.Besøg europæiske sammen med kinesiske kunstnere delegerede og deltog Helm Mach International Art Festival og"Kina Oil Painting Udstilling";
Visit European accompanied with Chinese Artists Delegate and participated the Helm Mach International Art Festival and“ China Oil Painting Exhibition”;Jeg har en helM del folk til at hjælpe mig paa forskjellige maader, jH og de gir mig meget værdifulde oplysninger; menB jeg er ofte næsten bange for, at emnet ganske skal% overvælde mig.
I have a number of people helping me in every way, and giving me most valuable assistance; but I often doubt whether the subject will not quite overpower me.
