Hvad er oversættelsen af " HELT VILD " på engelsk?

• crazy
• totally
• absolutely love
• absolutely loved
• completely wild
• quite a thing
• absolutely mad

Eksempler på brug af Helt vild på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Helt vild med mig.
Totally into me.

Du gør mig helt vild.
You make me crazy.

Jeg er helt vild med dig.
I'm crazy about you.

Du gør mig helt vild.
You are making me crazy.

Hun er helt vild med ham.
She's crazy about him.

Jeg gør dig helt vild.
I'm going to drive you crazy.

Hun er helt vild med dig.
She's totally into you.

Altså, Jessica, som du er helt vild med.
You know, Jessica, who you're crazy about.

Hun var helt vild i Paris.
She was crazy in Paris.

Hun var… sort som en ravn, helt vild.
She was black as a raven's wing, completely wild.

Du var helt vild med mig.
You were totally into me.

Og for resten er hun også helt vild med dig.
And by the way, she's totally into you too.

Hun var helt vild med ham.
She was crazy about him.

Helt vild med den kystlinie og Cabana cottages!
Absolutely loved the Shoreline and Cabana cottages!

Det er Chloe helt vild med.
It's Chloe absolutely love.

Hun var helt vild med at køre i karrusel- sjovt.
She was crazy to run in the carousel- fun.

En af dem var jeg helt vild med.
I was crazy about one of them.

Han er helt vild med Jessica.
He's crazy about Jessica.

Min datter vil være helt vild med dig.
My daughter would absolutely love you.

Han er helt vild med dig, mor.
He's crazy about you, Mum.

Jeg siger dig. Hun var helt vild i Paris.
I'm telling you, she was crazy in Paris.

Hun er helt vild med engelske fyre.
She's crazy about English guys.

At se hende kysse dig sådan gjorde mig helt vild.
Seeing her kiss you like that just made me crazy.

Men jeg var helt vild med ham.
But I was crazy about him.

Annika er ung, talentfuld, kreativ og helt vild unik.
Annika is young, talented, creative and crazy unique.

Hun var helt vild med Gregor.
She was crazy about Gregor.

Vi boede her 6 nætter her og helt vild med det.
We stayed for 6 nights here and absolutely loved it.

Hun var helt vild med dig?
Was she like totally into you?

Alex Abernathy ler"… Hvis du ligesom mig, du ejer en rørforstærker, som du helt vild, men reverb blæse ikke dig væk.
Alex Abernathy Clay"… If you're like me, you own a tube amp that you absolutely love, but the reverb doesn't blow you away.

Jeg var helt vild med guitarer.
I was totally into guitars.

Hvordan man bruger "helt vild" i en Dansk sætning

Jeg er helt vild med din ABBA-kage f.eks.

Selv er jeg helt vild med gangene og stenlægningen, ja og så selvfølgelig de formklippede buske.

Alle ønsker at være sunde og fulde af er helt vild med.

Gemt i Blomster | Tags: klokkeranke, tønde 7 kommentarer til “Blå Klokkeranke med mange knopper” De er da helt vild flotte!

Har nemlig en lille dreng der er helt vild med sine flyvemaskiner ;-).

Lige som alle de andre, er jeg helt vild med opskriftindekset, og det med shoppen er en rigtig god idé!

Jeg har længe gået og overvejet om jeg skulle få mig en lille tatovering, og er helt vild med dem Freja Beha viser frem her.

Jeg er for nyligt blevet helt vild med sushi og har seriøst lyst til det hver dag.

Jeg fandt henvisningen til bloggen på bykatrine (en også helt fantastisk blog), og jeg er helt vild med hendes stil!

Jeg er dog helt vild med Lampeskærm Blank Guld – den er virkelig flot og elegant og lige min stil!

Hvordan man bruger "absolutely love, totally, crazy" i en Engelsk sætning

Absolutely love our new weather station.

Furniture set covers are totally waterproof.

I absolutely love this key shop. "I absolutely love this key shop.

Ooh that crazy quilting looks lovely.

I absolutely love that football club; I absolutely love it to death.

Prairie Dogs are crazy cute too.

Crazy for You digital sheet music.

Some people are crazy like that.

I'm just crazy about this novel.

That's crazy and just plain rude.