Hvad er oversættelsen af " HEMINGWAYS " på engelsk?

• hemingway's

Eksempler på brug af Hemingways på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal I til Hemingways hus?- Hej.
You going to Hemingway House? Hey.

Hemingways restaurant var også fantastisk.
Hemingways restaurant was also great.

Velkommen til Hemingways favoritbar.
Welcome to Hemingway's favorite bar.

Også Margaux.- Vi er ikke Hemingways.
So did Margaux Hemingway. We're not the Hemingways.

Skal I til Hemingways hus?- Hej?
Hey, neighbors.- You going to Hemingway House?

Hemingways klassiker om mennesket versus naturen.
Hemingway's classic tale of man versus nature.

Det er kernen i Hemingways narrativ.
That is the basis of Hemingway's narrative.

Hemingways veninde, Rita, havde også sin egen favoritdrink.
Hemminway's girlfriend did also have her own drink, called“Rita's favorite”.

Minotauren må spore Hemingways duft.
The Minotaur must be tracking Hemingway's scent.

Kender du Hemingways"Francis Macombers korte, lykkelige liv"?
Are you familiar with Hemingway's; the short happy life of Francis Macomber?

Der er en klassisk passage i Hemingways"Solen går sin gang.
Hemingway has this classic moment in The Sun Also Rises.

Jeg har ikke Hemingways tørst eller Aga Khans tegnebog og bestiller to ydmyge espressi, som vi indtager ved baren.
I have neither Hemingway's thirst nor Aga Khan's wallet and order two humble espressi, which we enjoy by the counter.

Prosa, der er poesi, er Hemingways hemmelige våben.
Prose that is poetry is Hemingway's secret.

Østcaribiske Dollars Brug hotelsøgemaskinen KAYAK næste gang, du skal finde de bedste priser for en overnatning på Hemingways Nairobi i Nairobi.
Search for Hemingways Nairobi discounts in Nairobi with KAYAK. Search for the cheapest hotel deal for Hemingways Nairobi in Nairobi.

Skal I til Hemingways hus?- Hej?
Hey neighbours, you're going to the Hemingway house?

Jeg er ligeglad med, at du ikke kender Hemingways fødeby.
I don't care if you don't know Ernest Hemingway's birthplace.

Selvom det sikkert er mere mageligt end i Hemingways dage, er det stadig en fascinerende lille bid af Madeiras historie.
If it's more leisurely than in Hemingway's day, it's still a fascinating little slice of Madeira history.

Hemingway gik på at rejse på safari i Afrika og eventyr fuld rejsen inspirerede ham til at skrive bogen"Afrikas grønne bjerge" Mange af Hemingways bøger baseret på hans egne og opdager ånden ture.
Hemingway went on to travel on safari in Africa and the adventure full trip inspired him to write the book"Africa's Green Mountains" Many of Hemingway's books based on his own discover the spirit and travel.

Komfort 7,9 Hemingways Nairobi ligger i forstaden i Nairobi, kun 5 minutters kørsel fra Karen Blixen-museet og 6 minutters kørsel fra The Karen Hospital.
Comfort 7.9 Located in Nairobi, Hemingways Nairobi is in the suburbs, a 5-minute drive from Karen Blixen Museum and 6 minutes from The Karen Hospital.

Endelig skal John se Hemingways hus i Key West.
I'm finally taking John to see Hemingway's house in Key West.

Udpluk fra især Hemingways breve afslører i denne bog Hemingways syn på at skrive og være forfatter, og fortæller om hvordan han selv skrev, hvad han råder andre skrivende til og meget mere.
This book of selections, especially from Hemingway's own letters, reveals Hemingway's views on writing and on being an author, and tells about how he wrote, what he advised other writers and much more.

Den cubanske mojito var forfatteren Ernest Hemingways yndlingscocktail.
The Cuban mojito was writer Ernest Hemingway's favourite cocktail.

Derfor frygter vi, hr. Berlusconi, at Hemingways metafor- som Altiero Spinelli citerede i Europa-Parlamentet ved udkastets vedtagelse, eftersom han var meget i tvivl om, hvilken skæbne det ville få- bliver til virkelighed.
Therefore, Mr Berlusconi, we fear that the analogy taken from Hemingway cited in this House by Mr Altiero Spinelli when his draft was being adopted and he was less than certain as to its fate, an analogy used again in recent days by Mr Amato, will become reality.

Tre Historier og Ti digte blev udgivet i 1923 og derefter opdagede Hemingways forfatterskab af verden udenfor.
Three Stories and Ten Poems was released in 1923 and then discovered Hemingway's authorship of the outside world.

Flere mure finder du i Ronda, byen som engang var et af Hemingways yndlingssteder, eller du kan(eler bør) begive dig til Malaga, en af Europas ældste byer, som er propfyldt med seværdigheder, du bør se, deriblandt det romerske teater, fæstningen Alcazaba og det berømte Picasso-museum.
More walls are at Ronda, the town that was a fave of Hemingway, or you could(should) mooch along to Málaga, one of the oldest cities in Europe and with sights galore to see including the Roman theatre, Alcazaba fortress and famed Picasso Museum.

Og hun tog en stor grøn kuffert med, der indeholdte alle hendes mands manuskripter, Ernest Hemingways kone skulle besøge ham i Schweiz, fordi der var en udgiver, det var interesseret.
And she took a big, green briefcase of all of her husband's manuscripts Ernest Hemingway's wife went to visit him in Switzerland, because there was a publisher that was interested.

De var de mest produktive år, havde han som forfatter. Hemingway gik på at rejse på safari i Afrika og eventyr fuld rejsen inspirerede ham til at skrive bogen"Afrikas grønne bjerge" Mange af Hemingways bøger baseret på hans egne og opdager ånden ture.
They were the most productive years he had as a writer. Hemingway went on to travel on safari in Africa and the adventure full trip inspired him to write the book"Africa's Green Mountains" Many of Hemingway's books based on his own discover the spirit and travel.

Overnatningsstedet ligger i Key West, 300 m fra Ernest Hemingways tidligere hjem og museum. Nogle af ferieboligerne har siddekrog.
This adult-only property features free WiFi throughout and is set in Key West, 300 metres from Ernest Hemingway Home and Museum.

Løsgængerne støtter beslutningsforslaget fuldt ud, da det er intet mindre end en politisk oversættelse af Ernest Hemingways kloge titel"Hvem ringer klokkerne for? De ringer for dig.
The non-attached Members fully back the motion for a resolution, because it amounts to nothing less than a political translation of Ernest Hemingway's wise saying,‘ask not for whom the bell tolls; it tolls for thee.

Og hun tog en stor grøn kuffert med, der indeholdte alle hendes mands manuskripter, Ernest Hemingways kone skulle besøge ham i Schweiz, fordi der var en udgiver, det var interesseret.
Ernest Hemingway's wife went to visit him in Switzerland, because there was a publisher that was interested. and she took a big, green briefcase of all of her husband's manuscripts.

Sådan bruges "hemingways" i en sætning

Blandt andet finder man opskriften på en af Ernest Hemingways livretter, som hans kone Miss Mary serverede for ham og Clementine Paddleford.

Teksten er klar, men klarheden er Hermansens, ikke Hemingways.

En bog, som blev fundet af hans kone efter Hemingways død og derfor ikke har fået forfatterens blåstempel.

Bogen er desud ...mere Turen går til Cuba - Ole Loumann Model/varenr.: 9788740034639 Høj cigarføring i Hemingways fodspor.

Det er det geniale ved Hemingways minimalisme,« tilføjer James Nagel.

Intet om hvorfor De amerikanske »Papaficionados«, som Hemingway-entusiasterne elegant omtales, udpeger en række specifikke karaktertræk ved Hemingways stil.

Bo Tao Michaëlis nævner ligeledes "Bjerge som hvide elefanter", hvilket ifølge foredragsholderen er en af Hemingways bedste noveller.

Har du læst Hemingway? 📚 Et af mine mange litterære ønsker er at få læst mere af Hemingways forfatterskab, selvom jeg altid rynker på næsen af hans kvindebeskrivelser.

Besøg også Ernest Hemingways hus, som nu er blevet et museum eller akvariummet!

I løbet af dagen bør I besøge Ernest Hemingways tidligere hjem, som idag er et museum.