Eksempler på brug af Hemmeligt projekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hemmeligt projekt.
A classified project.Det er et hemmeligt projekt.
It's an off-the-record project.Nu arbejder han på et eller andet hemmeligt projekt.
Åh et hemmeligt projekt hva?
Oh, a secret project, huh?Whitney var programmør for et hemmeligt projekt.
Whitney was a programmer for a top-secret project.Jeg arbejder på et hemmeligt projekt, men butikken skal åbne.
I have a secret project I'm working on, but I gotta open up the shop.I årevis har du ogCarter haft et hemmeligt projekt.
For years, you andCarter had an off-book project.Lægen har et hemmeligt projekt.- Af hvad?
The Doctor's been working on a secret project.- Pictures of what?En computerprogrammør der arbejdede på et hemmeligt projekt.
He's a computer programmer that Nathan brought in for a classified project.Jeg arbejder på et hemmeligt projekt, men butikken skal åbne.
But I gotta open up the shop, I have a secret project I'm working on.Den halve milliarden du har spenderet på noget hemmeligt projekt.
How about the half a billion dollars you have spent so far… on some secret project?Hun havde arbejdet på et hemmeligt projekt sammen med Keith og Allison.
With Keith and Allison. That she would been working on a secret project.Som I måske eller måske ikke fortæller mig om senere? Fordi I arbejder på et hemmeligt projekt.
Because you're working on a super top secret project that you may or may not reveal to me later.På sådan et hemmeligt projekt?
On a top-secret project like this?Som I måske eller måske ikke fortæller mig om senere? Fordi I arbejder på et hemmeligt projekt.
That you may or may not reveal to me later. Because you're working on a super top secret project.Der var intet hemmeligt projekt.
There was no secret off-the-books project.Hemmeligt projekt. videnskabsmænd og læger fik ordrer fra regimet på at udvikle kemiske våben, virus, og den slags pis.
A secret project. Scientists and medical officers by the regime to develop chemical weapons virus, this kind of shit.Lægen har et hemmeligt projekt.
The doctor's been working on a secret project.Jeg blev rekrutteret fra skolen af en genial videnskabsmand, dr. Richard Poole,og vi arbejdede på et hemmeligt projekt med kodenavn"Archetype.
I was recruited out of college by a brilliant scientist named Dr. Richard Poole, andtogether we worked on a secret project codenamed"Archetype.Doktoren har arbejdet på et hemmeligt projekt, noget med at dræbe Umennesker efter hvad jeg hørte.
The Doctor's been working on a secret project, something to kill off the Inhumans, from what I heard.Nemlig at bringe et WEC-løb til Mexico, hvilket ville være stort. men Ricardo og jeg har arbejdet på et hemmeligt projekt, Ricardo forsøger at fokusere på løbet.
But a secret project that Ricardo and I have been working on Ricardo tries to focus on the racing, is to bring a WEC event to Mexico, which would be huge.Arbejder vi pΠet hemmeligt projekt, sir?
Working on a secret project, are we, sir?Nemlig at bringe et WEC-løb til Mexico, hvilket ville være stort. menRicardo og jeg har arbejdet på et hemmeligt projekt, Ricardo forsøger at fokusere på løbet.
Is to bring a WEC event to Mexico, which would be huge.Ricardo tries to focus on the racing, but a secret project that Ricardo and I have been working on.Jony, jeg selv og et mindre hold har arbejdet hårdt på et hemmeligt projekt. Den slags kan jeg jo finde på.
Jony, myself and a small team have been working really hard on a secret project, which is something I have been known to do from time to time.Et lager i Sydafrika, der hørte under et hemmeligt projekt med det navn.
