Hvad er oversættelsen af " HENDES IDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Hendes ide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og det var hendes ide.
Det var hendes ide at kalde det Marvellegender.
It was her idea to call it Marvel Legends.
Hvilket var hendes ide.
Which was her idea.
Det var hendes ide at tage herhen.
Coming was her idea.
Nej. Det var hendes ide.
No, that was her idea.
Folk også translate
Hendes ideer, stemme, tøj?
Her ideas, her voice, her clothes probably?
Det var hendes ide.
That was her idea.
Får hende til at tro, det er hendes ide.
We make her think it's her idea.
Det var hendes ide.
But it was her idea.
Hvilket var min ide,- Hvilket var hendes ide.
Which was my idea,- which was her idea.
Det var hendes ide.
是她的主意 It was her idea.
Hun elsker at socialisere ogat blande og for at diskutere hendes ideer;
She loves to socialize andto mix and to discuss her ideas;
Det var hendes ide, ikke?
This was her idea, wasn't it?
Hun mente, jeg stjal hendes ide.
She thought I took her idea.
Det var hendes ide, ikke min.
Because it was her idea, not mine.
Camp Athena var hendes ide.
Camp Athena was her idea.
Så hun ved, at hendes ideer betyder noget for os. Lauren er virkelig imponeret over skuffetrapperne, så vi gør noget ekstra ud af den ide..
So that she knows that her ideas matter to us. so we're really gonna emphasize that idea, Lauren is really impressed about the drawer stairs.
Det var ikke hendes ide.
Except it wasn't her idea.
Andreas Wolf fra Østrig talte om hendes ideer om at opbygge et revolutionært parti og Frederik Ohsten fra Danmark talte om hendes kamp imod krig.
Andreas Wolf from Austria spoke about her ideas on building a revolutionary party and Frederik Ohsten lead off on her struggle against the war.
Okay, og det var hendes ide.
Okay, and it was her idea.
Jeg kan godt lide hendes ideer, men ikke så meget.
I like her ideas, but not that much.
Bortset fra det ikke var hendes ide.
Except it wasn't her idea.
At jeg kunne godt lide hendes ideer og vi slog det af.
That I liked her ideas and we hit it off.
Men, din mor… det er hendes ide.
But your mother… it's her idea.
Jeg elsker mange af hendes ideer.
I just love so many of her ideas.
Du kender Andie,det var hendes ide.
You know Andie,it was her idea.
Boblerne var forresten hendes ide.
The bubbles were all her idea, by the way.
Folk vil tro, at jeg er enig med hendes ideer. Nej.
No. People would think that I agree with her ideas.
Som virker uhyggeligt bekendt.Der er noget ved hendes ideer og skrivestil.
That seems unpleasantly familiar.There is something about her ideas and her way of writing.
Hvis vi kombinerer de to hypoteser- idet vi tager hensyn til at herulerne sandsynligvis blev anset for hunner i Nordeuropa ogvar påvirket af hunnerne- vil hendes ideer stemme overens med historien i de tidligere kapitler.
If we combine these two hypotheses- considering that the Heruls probably were regarded as a part of the Hunsin Northern Europe and influenced by these Huns- her ideas will be in accordance with the history in the former chapters.
Resultater: 55, Tid: 0.0349

Hvordan man bruger "hendes ide" i en Dansk sætning

Hun blev glad og spændt da han accepterede hendes ide om at vise hende rundt i byen.
Hendes ide er, at alle de vine huset lægger navn til skal være en ekstraordinær fornøjelse at servere og nyde.
I de første år måtte hun have ”iværksætterydelse” fra venner i rejsebranchen og supplerende dagpenge, før hendes ide løb rundt og blev en succes.
Howe nægtede selvsagt at publicere denne konklusion, idet den ikke understøttede hendes ide om, at det var skabt af rumvæsner.
Det havde været hendes ide, at vi skulle gå ud og få noget kaffe sammen.
Min kone og jeg havde få længe siden indgået en aftale om at starte på et livsstilskursus, og jeg var efter lang tids overtalen gået med på hendes ide.
Og Nina Vincents - den stædige mor - er lettet over, at hendes ide nu er virkelighed.
Han nåede dog ikke at kunne spørge før hun selv afslørede hendes ide.
Natasja havde lovet at følge ham hjem, og det var hendes ide ikke at gå igennem skoven.
Vi sætter os ned og diskuterer, og hvis hendes ide er bedre, tager vi hendes.' I den proces lærte mændene også værdien af at lytte.

Hvordan man bruger "her idea" i en Engelsk sætning

It's her idea and her boat.
This was her idea of group therapy!
The response to her idea was simple.
Ermine sticks to her idea that Mr.
Her idea was that museums should teach.
Reinforcing her idea that style matters.
Her idea sound like the safest!
People thought her idea was outlandish.
The cray pas were her idea too.
Its her idea and her goal.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk