Hvad er oversættelsen af " HENDES NUVÆRENDE " på engelsk?

• her current
• her present

Eksempler på brug af Hendes nuværende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hendes nuværende partner.
Her current partner.

Det inkluderer hendes nuværende sager.
It includes her current cases.

Hendes nuværende plejefar, John.
Her current foster father, John.

Den indeholder hendes nuværende sager.
It includes her current cases.

Hendes nuværende besøg kan vare hele natten.
Her present engagement can last all night.

For jeg køber altid hendes nuværende.
Because i always buy her present.

Og hendes nuværende mand.
And her current husband.

Der er intet på Nash under hendes nuværende navn.
Nash is clean under her current name.

For hendes nuværende situation.
For her current situation.

Olympia bliver ikke rigtigt udfordret på hendes nuværende skole.
Olympia's just not really challenged at her current school.

Hvem er hendes nuværende værge?
Who's her current legal custodian?

Når en kvinde er gravid, vil hun helt sikkert vide alt om hendes nuværende tilstand.
When a woman is pregnant, she certainly wants to know everything about her current state.

Hendes forlovede. Hendes nuværende forlovede.
Her fiancé. Her current fiancé.

For hendes nuværende situation. John, min familie er skylden.
For her current situation. John, my family is to blame.

Kan du bekræfte hendes nuværende position?
Woulc you happen to have a 20 on her current location?

I hendes nuværende tilstand kan Caroline desværre ikke redde nogen.
Caroline isn't fit to save anyone. in her present state, Unfortunately.

Jeg brugte dig til hendes nuværende inkarnation.
It's um… I was using you for her current incarnation.

I hendes nuværende tilstand kan Caroline desværre ikke redde nogen.
Unfortunately, in her present state, Caroline isn't fit to save anyone.

De fleste af pigerne kan forlade hendes nuværende kæreste, og gå til, med hvem de havde bedre.
Most of the girls can leave her present boyfriend and go to, with whom they had better.

I hendes nuværende tilstand kan Caroline desværre ikke redde nogen.
In her present state, Caroline isn't fit to save anyone. Unfortunately.

Der er teknologi, som i den nære fortid i høj grad har hjulpet Gaia og hendes nuværende kvaler.
There is technology, which in the near past has greatly aided Gaia and her ongoing travails.

Selv i hendes nuværende tilstand er hun meget tiltrækkende.
Even in her current condition, she's still quite attractive.

Første kvinde bør forstå, hvad er problemerne, og hvad er de tegn på depression i hendes nuværende.
First woman should understand what are the problems and what are the signs of depression in her present.

Min skytsengel. Hendes nuværende opgave: At infiltrere og ødelægge SD-6.
My guardian angel. her current assignment-- to infiltrate and destroy sd-6.

Mosser, en lærer, der arbejder i Indianapolis, bruges den app i en måned og mødte hendes nuværende kæreste.
Mosser, a teacher working in Indianapolis, used the app for a month and met her current boyfriend.

Hendes nuværende opgave: At infiltrere og ødelægge SD-6,- Min skytsengel.
Her current assignment-- to infiltrate and destroy sd-6, my guardian angel.

Hvis målet fortsætter på hendes nuværende kursus, Hun vil være her på under syv minutter.
If the target continues on her present course, she will be here in under seven minutes.

Fordi Michelle har hundredvis af traumatiske hændelser, de organiserede deres tilgang efter hendes nuværende udløser.
Because Michelle has hundreds of traumatic incidents, they organized their approach according to her current triggers.

Jeg ved kun, at hendes nuværende adresse er celleblok nummer seks.
As far as I'm aware, under constabulary number six. her current address is a holding cell.

Som Abilene lærer mere af deres historie, bliver hun fanget i fortiden, overbevist om, at det vil hjælpe hende til at forstå hendes nuværende.
As Abilene learns more of their story, she becomes caught up in the past, convinced that it will help her understand her present.

Sådan bruges "hendes nuværende" i en sætning

Hendes nuværende bestyrelsesposter tæller blandt andet Finansiel Stabilitet, Johannes Fogs Fond, SP Group og Energinet.dk.

Find det rigtige ud fra hans eller hendes nuværende situation, hvad end personen intet har eller måske er studenten der har alt.

Hver dag var hun nervøs over, om hendes nuværende hjem ville blive permanent eller om hun endnu en gang skulle tvinges til at flytte.

Det var vi sådan set godt tilfredse med i betragtning af hendes nuværende vægtklasse.

Får tingene til at gå op Kombinationen har vist sig at være guld værd i hendes nuværende job.

Og en dag finder hun så et brev, gemt for hende af hendes nuværende mor, fra hendes biologiske mor.

I løbet af de 15 år havde hun fået flere og flere arbejdsopgaver, specielt efter at hendes nuværende arbejdsgiver Morten havde overtaget praksis for år tilbage.

Hendes nuværende tilstand var præget af svær kraftnedsættelse, og tilstanden var beskrevet som meget vekslende.

Hendes nuværende tilstand var præget af svær kraftnedsættelse, og der var ingen udsigt til bedring.