Eksempler på brug af Herlig udsigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Herlig udsigt.
That's a view.Ikke sandt, herlig udsigt?
Isn't it a glorious view?Herlig udsigt over Middelhavet fra et 6-personers feriehus i den nordlige del af Korsika.
Dejlig lejlighed. Herlig udsigt.
Nice place. Terrific view.Slig en herlig udsigt gjør mig ganske misundelig.
Such a delightful vision makes me quite envious.Få et lækkert skrivebord. Herlig udsigt.
Get you a big fancy desk in here. Great view.Herfra har de en herlig udsigt over hele bugten til St. Tropez.
Fra denne 4-personers lejlighed kan du nyde en herlig udsigt over byen.
You can enjoy a great view of the city from this apartment for four people.Overalt i Afrika røde ibis i flugt og en herlig udsigt over Venezia hvor jeg har vandret ad 400 broer og smilet af de ekstreme betingelser.
All over Africa red ibis in flight and the finest view of Venetia where I wandered 400 bridges and smiled at the extreme conditions.Hele anlægget har en rolig beliggenhed ikke langt fra byens centrum med en herlig udsigt over Hohe Salve.
The entire park is blessed by its quiet location not far from the village centre with superb views of the Hohe Salve.Løfter du blikket fra bogen,er der en herlig udsigt over Roms tage med Peterskirkens kuppel i det fjerne.
If you look up from the book,you have a splendid view over the roofs of Rome with the dome of St. Peter's in the distance.Værelset passer til: Mere om værelset Standard Dobbelt-værelserne er klassisk indrettede og har en herlig udsigt over kanalen med sin frodige træallé.
Room fits: More about the room Our Standard Double Rooms are classically decorated and offer wonderful views over the canal with its lush tree-lined avenue.Her var en herlig udsigt(når vejret tillod det) til den ene side mod det hellige bjerg Pumori og på den anden side ned over Rongbuk gletsjeren.
From here was a beautiful view(when the weather was good) to one side towards the holy mountain of Pumori and to the other side down on the Rongbuk glacier.Haus Georg ligger i rolige, solrige omgivelser i udkanten af Ried og byder på en herlig udsigt ud over Zillertal bjergverdenen.
The cosy Haus Georg is located in a quiet, yet sunny spot on the edge of the district Ried and offers a wonderful view of the Ziller Valley mountains.Alt efter hvilken plads I spiller på kan I nyde en herlig udsigt over Atlanterhavet, spektakulære dale eller Serra de Monchiques, Algarvekystens kuperede bagland.
From the tee-off you can usually enjoy a great view towards the Atlantic, the spectacular valleys or the hills and mountains of Monchique which form the backdrop of the Algarve coast.Har du fuldført turen op ad bjerget, har du kompenseret for fysisk træning- ikke kun med en velgørende følelse,men også med en herlig udsigt over de skønneste tinder som belønning!
If you have finished the rise successfully, you are recompensed for the physical training not only with a wholesome feeling,but also with marvellous views over the nicest summits!Situeret i haverne til Quinta do Monte og tilbyder en herlig udsigt over maleriske Funchal. Denne typiske maderiske Café Paviljongen er det ideelle sted for lette måltider, te eller forfriskninger i en afslappet og fredelig atmosfære.
Tucked away in the gardens of the Quinta do Monte and offering delightful views over picturesque Funchal, the typical Madeiran Café Pavilion is the ideal retreat for light meals, tea or refreshments in a relaxed and peaceful setting.Den mest populære vandrerute i området går til toppen af fjeldet Skåla,et fjeld i Jostedalsbreen Nationalpark med herlig udsigt over de omkringliggende gletsjere, fjorde og fjelde.
The most famous hike in the area is the one to the top of Mount Skåla,a mountain in the Jostedalsbreen National Park with grand views of the surrounding glaciers, fjords and mountains.På kølige aftener kan De slappe af ved pejsen. Café PavilionSitueret i haverne til Quinta do Monte og tilbyder en herlig udsigt over maleriske Funchal. Denne typiske maderiske Café Paviljongen er det ideelle sted for lette måltider, te eller forfriskninger i en afslappet og fredelig atmosfære. Tjek priser og bestil online tweet © Copyright 2009-2017 Alle rettigheder forbeholdes NOTE!
On cooler evenings, relax by the side of a welcoming fire Café PavilionTucked away in the gardens of the Quinta do Monte and offering delightful views over picturesque Funchal, the typical Madeiran Café Pavilion is the ideal retreat for light meals, tea or refreshments in a relaxed and peaceful setting. Check rates and book online here tweet© Copyright 2009- 2017 All Rights Reserved NOTE!Book Standard Dobbelt, fra 1.238 SEK Værelset passer til: Mere omværelset Standard Dobbelt-værelserne er klassisk indrettede og har en herlig udsigt over kanalen med sin frodige træallé.
Book Standard Double, from 1,238 SEK Room fits:More about the room Our Standard Double Rooms are classically decorated and offer wonderful views over the canal with its lush tree-lined avenue.Noget madtempel er det sandt for dyden ikke, menfra balkonen er der en herlig udsigt over Balluta Bay, indtil en pludselig byge driver os indenfor.
This is certainly no gourmet's temple,but there is a terrific view over Balluta Bay from the balcony, until a sudden shower drives us inside.Har du fuldført turen op ad bjerget, har du kompenseret for fysisk træning- ikke kun med en velgørende følelse,men også med en herlig udsigt over de skønneste tinder som belønning!
And one which often pays off. If you have finished the rise successfully, you are recompensed for the physical training not only with a wholesome feeling,but also with marvellous views over the nicest summits!Den smukke Rialto-broen, der går tilbage til det 16. århundrede, er den ældste på Canal Grande,og tilbyder herlig udsigt langs den berømte kanalen og de store palazzi som linje begge banker.
The beautiful Rialto Bridge, which dates back to the 16th century, is the oldest on the Grand Canal,and offers glorious views along the famous canal and the grand palazzi which line both banks.Speciel beundrings værd i St. Tropez er også en spadseretur op til Zitadelle(den blev bygget i det 16. århundrede),herfra har de en herlig udsigt over hele bugten til St. Tropez de kan se helt over til St. Maxime.
Walk up to the citadelle in St. Tropez(the citadelle is built inthe 16 th century) and enjoy a wonderful view over the entire bay of the gulf of St. Tropez until far behind Ste. Maxime.Herlige udsigt over havet.
Marvellous view of the sea.Herlige udsigt over søen, bjergene og byen.
Marvellous view of the lake, the mountains and the resort.Hotellets faciliteter inkluderer en sommerterrasse, som nyder herlige udsigt over byen hele, mødelokaler for forretningsrejsende og gratis trådløs internetadgang på de fælles områder.
Hotellets faciliteter inkluderer en sommerterrasse, som nyder herlige udsigt over byen hele, mødelokaler for forretningsrejsende og gratis trådløs internetadgang på de fælles områder. flere detaljer Det venlige personale kan arrangere cykeludlejning, lufthavnstransport, byture og andre tjenester.
The hotel's facilities include a summer terrace which enjoys glorious city-wide views, meeting rooms for business clients, and free Wi-Fi in the communal area Show more s. The friendly staff can organise bike hire, airport transfers, city tours and other services.Flere detaljer Hoved til den smukke Rialto-broen, byens ældste,for at nyde herlige udsigt over Canal Grande, besøge den nærliggende Rialto Marked til at opsuge den livlige atmosfære, eller slappe af over en drink på Markuspladsen. skjul flere detaljer.
Head to the beautiful Rialto Bridge, the city's oldest,to enjoy glorious views of the Grand Canal, visit the nearby Rialto Market to soak up the bustling atmosphere, or relax over a drink on St Mark's Square. Show less.Herlige udsigter kompenserer for dine anstrengelser Dobbelt dvd!
Fascinating views compensate for your efforts. Double- DVD!
