Hvad er oversættelsen af " HITLER SELV " på engelsk?

• hitler himself

Eksempler på brug af Hitler selv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Adolf Hitler selv.
Adolf Hitler himself.

Hitler selv havde sympati for den gamle danske konge.
Hitler himself had sympathy for the old Danish king.

Jeg har talt med Hitler selv.
I have just been on the phone with Hitler himself.

Hitler selv indrømmer, at hans parti var baseret på Marx.
Hitler even conceded his party to be based on Marx.

Jeg har lige talt med Hitler selv i telefonen.
I have just been on the phone with Hitler himself.

Hitler selv blev fængslet- og han kom således til magten som de andre.
Hitler himself was imprisoned- so he, like the others, gained power.

Flød frem på grund af det. Og hemmeligheder om Nazityskland, og om Hitler selv.
Flowed forth because of that. And the secrets of Nazi Germany, of Hitler himself.

Til tider ville Hitler selv, dog særdeles beklemt, spille sin rolle.
Occasionally, Hitler himself looking distinctly uncomfortable would play his part.

Adskillige af Hitlers nærmeste underordnede frygtede Röhms stigende magt og utålmodighed, og det samme gjorde Hitler selv.
Several of Hitler's lieutenants feared Röhm's growing power and restlessness, as did Hitler.

Til tider ville Hitler selv, dog særdeles beklemt, spille sin rolle.
Would play his part. Occasionally Hitler himself, looking distinctly uncomfortable.

Verden har aldrig forstået dette aspekt af modstanden mod Hitler, fordi den ikke forstod Hitler selv.
The world has never understood this aspect of the resistance to Hitler, because it never understood Hitler himself.

Det blev designet af Hitler selv, og det rummer muligvis hans kunst.
It was designed personally by Hitler, and it may be that he put some of his artistic impulses into this.

Hitler selv var trådt Østrig den 12 marts 1938 med den tyske hær, og en nazistisk regering var blevet sat op dér.
Hitler himself had entered Austria on 12 March 1938 with the German army, and a Nazi government had been set up there.

Polen var blandt de berørte lande, det første land, som havde gjort modstand mod Hitler, selv på et tidspunkt, hvor han var allieret med Stalin.
The countries affected included Poland, which was the first to put up any resistance to Hitler, even at a time when his ally was Stalin.

Og hvad Hitler selv virkede til at glemme midt i fejringen, var, at han havde besejret den forkerte fjende. Hvad folket ikke vidste.
And what Hitler himself seemed to forget in the midst of all the jubilation, was that he had defeated the wrong enemy. What the masses did not realize.

Han fandt et job hos et forsikringsselskab men selv dette vanskelige liv blev værre i 1938. Hitler selv var trådt Østrig den 12 marts 1938 med den tyske hær, og en nazistisk regering var blevet sat op dér. Helly blev afskediget fra sin stilling, fordi han var en Jøde.
He then found a job with an insurance company but even this difficult life became worse in 1938. Hitler himself had entered Austria on 12 March 1938 with the German army, and a Nazi government had been set up there. Helly was dismissed from his post because he was a Jew.

Og hvad Hitler selv virkede til at glemme midt i fejringen, var, at han havde besejret den forkerte fjende. Hvad folket ikke vidste.
And what Hitler himself seemed to forget in the midst of all the jubilation, What the masses did not realize, was that he had defeated the wrong enemy.

Selv Hitler ville få stådreng.
Even Hitler would get a hard-on.

Selv Hitler ville få stådreng!
Even Hitler will get a hard-on!

Hitler indeholdt selv disse modsætninger.
Hitler himself embodied the contradictions.

Selv Hitler ved, hvem han er.
Even Hitler knows who he is.

Selv Hitler mente ikke, han var ond.
Even Hitler didn't think he was evil.

Selv ikke Hitler kunne fjerne den.
Even Hitler couldn't finish it off.

Hitler blev selv betaget af det mystiske spektakel, han havde skabt.
Hitler himself became enthralled by the mystical spectacle he had created.

Jagen efter nye proselytter. Hitler omtalte selv de år med uophørlig jagen rundt.
Chasing after new converts. Hitler himself spoke of those years of incessant chasing around.

Jagen efter nye proselytter. Hitler omtalte selv de år med uophørlig jagen rundt.
Hitler himself spoke of those years of incessant chasing around, chasing after new converts.

Den mægtige blanding af uniformer, farver og fest. Selv Hitler blev betaget af karnevalånden.
Uniforms, colour, and festivity. Even Hitler could be caught up in the carnival spirit; the potent mixture of.

Jagen efter nye proselytter. Hitler omtalte selv de år med uophørlig jagen rundt.
Of incessant chasing around. Hitler himself spoke of those years.

Den mægtige blanding af uniformer, farver og fest. Selv Hitler blev betaget af karnevalånden.
The potent mixture of uniforms, color, and festivity. Even Hitler could be caught up in the carnival spirit.

Den mægtige blanding af uniformer, farver og fest. Selv Hitler blev betaget af karnevalånden.
Even Hitler could be caught up in the carnival spirit; the potent mixture of uniforms, colour, and festivity.

Hvordan man bruger "hitler selv" i en Dansk sætning

For nu 80 år siden indledte Segerstedt næste fase i sin vedholdende afdækning af nazisternes forbrydelser og satte fokus på Hitler selv og på Herman Göring.

Officielt betalte Hitler selv, men størstedelen af pengene kom fra de “Hitler-donationer”, som hans nærmeste medarbejder, Martin Bormann, afkrævede industriejerne.

Nogle gange faldt Hitler selv i søvn under monologerne”, berettede arkitekten Albert Speer i sine erindringer.

Også på Hitlers ungkarlehotel på Meldemannstrasse var der mange, som var henviste til ekstrajob – ikke mindst Hitler selv.

Jeg er ikke i tvivl om at Hitler selv gav de direkte ordrer og at han endog gik i detaljer - ingen end ikke kvinder og børn skulle skånes. 24.

For det var bekendtgjort, at Hitler selv ville overrække alle guldmedaljer.

Hitler selv, bliver paranoid; fuld af optimisme ene øjeblik og suicidal depression det næste.

I dette skuespil tænktes Hitler selv at optræde på scenen.

Linz blev af Hitler selv betragtet som Østrigs smukkeste by, og han ønskede at gøre den til kulturhovedstad i Det Tredje Rige.

Hvordan man bruger "hitler himself" i en Engelsk sætning

And Hitler himself used religion to justify his anti-Semitism.

Interestingly, Adolf Hitler himself personally showed interest in Armenians.

Hitler himself said, “I want an athletic youth.

The ghost of Hitler himself is tightly lassoed.

Hitler himself ordered the marriage certificate to be hidden.

Hitler himself was among the executioners.

Hitler himself was a major proponent of fake news.

Hitler himself had the Reichstag burned to the ground.

Hitler himself visited only once while in power.

To what extent was Hitler himself bent on war?