Hvad er oversættelsen af " HJÆLPE DIG TIL AT SOVE " på engelsk?

• help you for sleep
• assist you for sleep
• aid you for sleep

Eksempler på brug af Hjælpe dig til at sove på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil hjælpe dig til at sove.
This will help you sleep.

Jeg har noget, der kan hjælpe dig til at sove.
I have brought you something to help you sleep.

Det vil hjælpe dig til at sove- jeg pprøvede.
It will help you sleep.- I tried.

Ved at åbne luftvejene og lindre åndedræt, AirSnore dråber kan hjælpe dig til at sove meget mere praktisk, forsikrer du ikke snorker og fuld nats søvn, du skal have.
By opening the airways and relieving the respiration, AirSnore drops can assist you for sleep much more convenient, insuring you do not snore and full night sleep you should have.

Dette vil hjælpe dig til at sove natten over.- Javel, sir.
This will help you sleep-Yes, sir.

Ved at åbne luftvejene samt lette respiration, AirSnore Drops kan hjælpe dig til at sove langt mere praktisk, garanterer du ikke snorke samt fuld nats søvn, du skal have.
By opening the airways as well as easing the respiration, AirSnore Drops can help you for sleep far more convenient, guaranteeing you do not snore as well as full night sleep you must have.

Dette vil hjælpe dig til at sove natten over.- Javel, sir.
Yes, sir. This will help you sleep.

Ved at åbne op luftvejene samt lindre åndedræt, AirSnore Drops kan hjælpe dig til at sove meget mere praktisk, forsikrer du ikke snorke samt fuld nattero skal du have.
By opening up the respiratory tracts as well as alleviating the respiration, AirSnore Drops can help you for sleep a lot more convenient, insuring you do not snore as well as full night rest you need to have.

Dette vil hjælpe dig til at sove natten over.- Javel, sir.
Yes, sir. This will help you sleep through the night.

Ved at åbne luftvejene samt lette respiration, AirSnore Drops kunne hjælpe dig til at sove meget mere problemfri, forsikrer du ikke snorke samt fuld aften søvn, du skal have.
By opening the respiratory tracts as well as easing the respiration, AirSnore Drops could help you for sleep a lot more hassle-free, insuring you do not snore as well as full evening sleep you must have.

Det vil hjælpe dig til at sove.
It will help you to sleep.

Ved at åbne luftvejene samt lindre åndedræt, AirSnore Drops kan hjælpe dig til at sove meget mere problemfri, garanterer du ikke snorker og også fuld aften hvile du skal have.
By opening the airways as well as relieving the respiration, AirSnore Drops can aid you for sleep a lot more hassle-free, guaranteeing you do not snore and also full evening rest you should have.

Ved at åbne luftvejene og lindre åndedræts-, AirSnore Drops kan hjælpe dig til at sove en masse ekstra praktisk, garanterer du ikke snorke samt fuld aften hvile skal du have.
By opening the air passages and alleviating the respiration, AirSnore Drops can help you for sleep a lot extra practical, guaranteeing you do not snore as well as full evening rest you need to have.

Ved at åbne luftvejene samt lette respiration, AirSnore Drops kunne hjælpe dig til at sove langt mere praktisk, garanterer du ikke snorker og også fuld aften hvile skal du have.
By opening up the air passages as well as easing the respiration, AirSnore Drops could help you for sleep far more practical, guaranteeing you do not snore and also full evening rest you need to have.

Ved at åbne op luftvejene og fjerne åndedræt, AirSnore Drops kan hjælpe dig til at sove langt mere problemfri, garanterer du ikke snorker og også komplet aften hvile du burde have.
By opening the air passages and also eliminating the respiration, AirSnore Drops could help you for sleep much a lot more convenient, insuring you do not snore and also full evening rest you must have.

Ved at åbne op luftvejene og beroligende åndedræt, AirSnore Drops kan hjælpe dig til at sove meget mere praktisk, forsikrer du ikke snorker og også komplet aften hvile skal du have.
By opening up the respiratory tracts and soothing the respiration, AirSnore Drops can assist you for sleep a lot more practical, insuring you do not snore and also complete evening rest you need to have.

Ved at åbne op luftvejene og lindre åndedræt, AirSnore Drops kan hjælpe dig til at sove meget meget mere praktisk, forsikrer du ikke snorker og også komplet nattero du burde have.
By opening up the respiratory tracts and alleviating the respiration, AirSnore Drops can aid you for sleep much a lot more convenient, insuring you do not snore and also complete night rest you ought to have.

Ved at åbne op luftvejene samt beroligende åndedræt, AirSnore Drops kunne hjælpe dig til at sove meget mere praktisk, garanterer du ikke snorker og også komplet nattero du burde have.
By opening up the respiratory tracts as well as soothing the respiration, AirSnore Drops could help you for sleep a lot more practical, guaranteeing you do not snore and also complete night rest you ought to have.

Ved at åbne op luftvejene og lindre åndedræt, AirSnore Drops kunne hjælpe dig til at sove meget mere problemfri, hvilket sikrer dig ikke snorke samt komplette aften hvile du burde have.
By opening up the respiratory tracts and alleviating the respiration, AirSnore Drops could help you for sleep a lot more hassle-free, guaranteeing you do not snore as well as complete evening rest you ought to have.

Hjælper dig til at sove.
That will help you sleep.

Det hjælper dig til at sove, når nætterne bliver lange.
It will help you nod off when the nights get long.

Det hjælper dig til at sove.
It will help you sleep.

Den hjælper dig til at sove.
To help you sleep.

Hvad der end hjælper dig til at sove.
Whatever helps you sleep at night.

Årsagen var, at alle de lægemidler, jeg kendte indtil det øjeblik,"hjalp" dig til at sove, være bevidstløs nogle timer hver nat. Så jeg sagde til min mand, at han skulle være opmærksom"for en sikkerheds skyld.
The reason was that all the substances I knew until that moment"helped" you to sleep… getting you unconscious for some hours during the night. So I told my husband to be aware"just in case.

Og det til at hjælpe dig med at sove.
And that's to help you sleep.

Det er ikke til at hjælpe dig med at sove, kære.
It's not to help you sleep, dearie.

Vil du have noget til at hjælpe dig med at sove? Vi er klar?
We're ready. Do you want something to help sleep?

Jeg kunne få essensen af natskygge til at hjælpe dig med at sove.
I could get you essence of nightshade to help you sleep.

Årsagen var, at alle de lægemidler, jeg kendte indtil det øjeblik,"hjalp" dig til at sove.
The reason was that all the substances I knew until that moment"helped" you to sleep….

Sådan bruges "hjælpe dig til at sove" i en sætning

Endvidere kan tryptofan hjælpe dig til at sove bedre om natten. 2.

Man kan i nogle tilfælde prøve med noget medicin, der kan hjælpe dig til at sove igennem.

MYTE: Meditation kan forbedre din søvn Meditation kan hjælpe dig til at sove meget bedre om natten.

Citrongræs te er fremragende til at hjælpe dig til at sove godt, føle sig mere afslappet og undgå søvnløshed.

Du kan vælge urtete med naturlige egenskaber, som vil hjælpe dig til at sove lmerraypreach.se: Thorkild.

Grin er nemlig et godt middel mod stress, det kan virke smertestillende, øge lungekapaciteten, hjælpe dig til at sove bedre og styrke dit hjerte.

Slap af og sov godt er en effektfuld hypnose- og healingsmeditationsapp som vil hjælpe dig til at sove godt hver nat.

Hvis du vænner dig til denne stilling nu, vil det hjælpe dig til at sove bedre, når din mave begynder at blive stor.

Sørg derfor for at undersøge, hvilken seng der kan hjælpe dig til at sove optimalt.

Traditionelle materialer, der ikke kun er miljøbevidste, men også hjælpe dig til at sove dybt og fast og vågne op afslappet og fuld af energi.