Hvad er oversættelsen af " HJÆLPER TIL AT UNDGÅ " på engelsk?

• helps to avoid
• helping to avoid
• helps to prevent
• assists to avoid
• aids to prevent

Eksempler på brug af Hjælper til at undgå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det hjælper til at undgå problemer senere.
It helps avoid troubles for later.

At drikke masser af vand hjælper til at undgå dette problem.
Drinking plenty of water helps to avoid this problem.

Det hjælper til at undgå huller i fødselskanalen.
It helps to avoid gaps in the birth canal.

Denne bænk har et stort, tykt(2,75") polstret sæde, som hjælper til at undgå træthed.
This bench features a large, thick(2.75") padded seat that helps to prevent fatigue.

En jorden lift hjælper til at undgå jorden loop hum.
A ground lift helps to avoid ground loop hum.

Men jeg forstår godt at de arbejder på denne måde, da det hjælper til at undgå svindel med kreditkort.
I understand that they work like this as it helps to avoid credit card fraud.

Dette hjælper til at undgå frustration og er god praksis.
This helps to avoid frustration and is good practice.

Med en større blændeåbning kan sensoren indfange mere lys, hvilket hjælper til at undgå slør ved at muliggøre en hurtigere lukkertid.
With a wider aperture the sensor can capture more light, helping to avoid blur by enabling a faster shutter speed.

Dette hjælper til at undgå yderligere komplikationer, der kan skade barnet og moderen.
This helps to avoid any further complications that can harm the baby and mother.

De er i sig selv et internationalt sprog og hjælper til at undgå misforståelser i fortolkningen af analyserne.
They form in themselves an international language and help to avoid misunderstandings in the interpretation of the analyses.

Det hjælper til at undgå de negative virkninger af den ophører af anabolske steroider.
It assists to avoid the negative impacts caused by the ceasing of anabolic steroids.

Når du ankommer til dit hotel, bør du gøre dig selv en tjeneste og drej minibar nede- da dette hjælper til at undgå fristelsen.
Once you arrive at your hotel, you should do yourself a favor and turn the minibar key down- as this helps to avoid the temptation.

PhenQ hjælper til at undgå muskel tab, der kan forekomme i hele vægttab proces.
PhenQ helps to prevent the muscle loss that may take place throughout the fat loss process.

Og endnu en vigtig ting: seriøs interesse i sport eller enhver anden nyttig aktivitet hjælper til at undgå nogle dårlige«interesser» i teen alder.
And one more important thing: serious interest in sport or any other useful activity helps to avoid some bad«interests» in teen age.

PhenQ hjælper til at undgå muskelmasse tab, der kan opstå under vægttab proces.
PhenQ assists to avoid the muscle tissue loss that may occur throughout the weight loss process.

God og neutral research baseret på de bedste og mest velrenommerede og autoritative kilder der findes, hjælper til at undgå uoverensstemmelser i forhold til NPOV.
BESTSOURCES Good and unbiased research, based upon the best and most reputable authoritative sources available, helps prevent NPOV disagreements.

PhenQ hjælper til at undgå muskelvæv tab, der kunne ske i hele vægttab procedure.
PhenQ aids to prevent the muscular tissue loss that might happen during the weight loss procedure.

Desuden er det forsynet med input Power Factor Correction funktion, der hjælper til at undgå skader på elnettet og også lette tilslutningen af generatoren.
Besides, it is provided with input power factor correction function that helps to avoid any damage to the mains and also facilitate the connection of generator.

Dette hjælper til at undgå billedforvrængning, når du flytter det fra papir til stof.
This helps to avoid image distortion when moving it from paper to fabric.

God research God og neutral research baseret på de bedste og mest velrenommerede og autoritative kilder der findes, hjælper til at undgå uoverensstemmelser i forhold til NPOV.
Good research Policy shortcutWP: BESTSOURCES Good and unbiased research, based upon the best and most reputable authoritative sources available, helps prevent NPOV disagreements.

PhenQ hjælper til at undgå muskeltab, der kan finde sted i løbet af fedt tab processen.
PhenQ aids to prevent the muscle tissue loss that might happen throughout the fat loss process.

De kan være meget kompakte og koster relativt lidt at producere.3. bredeste blændeåbningf/2 Dette er den største blændeåbning, som er tilgængelig på minimum brændvidde. Med en større blændeåbning kan sensoren indfange mere lys, hvilket hjælper til at undgå slør ved at muliggøre en hurtigere lukkertid.
They can be very compact and cost relatively little to produce.3. widest aperturef/2 With a wider aperture the sensor can capture more light, helping to avoid blur by enabling a faster shutter speed.

Enheden bruger TC Electronics' industri-standard loudness algoritmer til at levere en afvigelse meter, der hjælper til at undgå ubehagelige mix-down overraskelser, mens en korrelation meter kan du nemt identificere nogen fase spørgsmål eller andre uregelmæssigheder.
The device uses TC Electronics' industry-standard loudness algorithms to deliver a deviation meter that helps to avoid nasty mix-down surprises, whilst a correlation meter allows you to easily identify any phase issues or other anomalies.

Da jeg angav en ordre for min morfar, skrev jeg mit telefon nr. og hans adresse, så leveringen tog længere, fordi de ringede til mig og min bedstefar for at kontrollere oplysningerne, det gjorde mig lidt nervøs. Men jeg forstår godt at de arbejder på denne måde, da det hjælper til at undgå svindel med kreditkort. Jeg kunne godt finde på at bestille fra dem.
When I placed an order for my granddad I gave his address and my phone and it took a bit longer to deliver the products because they phoned me and my granddaddy to check everything and I was nervous because of it. I understand that they work like this as it helps to avoid credit card fraud. I will order from them again because they are honest.

De kan være meget kompakte og koster relativt lidt at producere.3. har en bagside-oplyst sensorXiaomi Yi 4K PlusBSI(Backside Illuminated Sensor) er en type billede sensor, som har en bedre kvalitet i dårlige lysforhold, og en bedre samlet skarphed og billedkvalitet.4. bredeste blændeåbningf/2.8 Dette er den største blændeåbning, som er tilgængelig på minimum brændvidde. Med en større blændeåbning kan sensoren indfange mere lys, hvilket hjælper til at undgå slør ved at muliggøre en hurtigere lukkertid.
They can be very compact and cost relatively little to produce.3. has a BSI sensorXiaomi Yi 4K PlusA BSI(backside illuminated) sensor is a camera image sensor which captures better quality images in poor lighting conditions, and offers better overall sharpness and image quality.4. widest aperturef/2.8 With a wider aperture the sensor can capture more light, helping to avoid blur by enabling a faster shutter speed.

Det kan også hjælpe til at undgå unødvendig forlegenhed pige.
It may also help to avoid unnecessary embarrassment girl.

Vigtige forslag, der kan hjælpe til at undgå tab af data fra micro SD kort i fremtiden.
Important suggestions that might help to avoid data loss from micro SD card in future.

Og følelsen af fysisk ubehag korrigere denne form for puder også hjælpe til at undgå.
And the feeling of physical discomfort correct this form of pads also help to avoid.

HGH supplerer afværge opbygning af fedt omkring maven og også vigtige kroppens organer, og dermed hjælpe til at undgå en potentiel hjertekarsygdom eller en dårligere helbredstilstand i fremtiden.
HGH supplements ward off the buildup of fat around the stomach and important body organs, therefore helping to prevent a potential heart attack or a worse health and wellness problem later on.

Begivenhederne i 1974 har bidraget til en større forståelse for disse problemer på begge sider, hvilket skulle hjælpe til at undgå, at vi igen kommer ud for ensidige eksport restriktioner, som dem USA indførte i juli, og ganske vist senere ophævede, med hen syn til 41 kategorier af landbrugsvarer, herunder sojabønner, som i stor udstrækning anvendes i Europa som proteinholdigt dyrefoder.
The events of 1974 have contributed to a greater awareness of these problems on both sides, which should help to avoid a recurrence of the unilateral export restrictions imposed, though since lifted, by the United States in July on 41 categories of agricultural products, including soya beans, used extensively in Europe as a source of protein in animal feedingstuffs.

Hvordan man bruger "hjælper til at undgå" i en Dansk sætning

Tasken har et net på bagsiden, hvilket hjælper til at undgå at tøjet bliver jordslået.

Det hjælper til at undgå at sluge luft.

Dette hjælper til at undgå hudirritation og unødvendig ubehag under massage.

Vi hjælper til at undgå piller, og den faglige udvalg af Parkinsons sygdom oplever smerter i cyyotec, som muligt at møde digNy film fungerer Easybust.

Warfarin og anden blodfortyndende medicin Cyclosporin (medikament der hjælper til at undgå at kroppen afstøder transplanterede organer).

En nakkepude giver komfort og hjælper til at undgå hold i nakken.

Det mætter mere end produkter uden fuldkorn og hjælper til at undgå overspisning.

Du kan også købe varmebehandlet halm, det hjælper til at undgå, at du får utøj som blodmider med hjem.

Varer i rette tid: Løsningen hjælper til at undgå forsinkelser, fordi I bedre kan styre og vedligeholde oplysninger om leverings- og transporttid på varen.

Rettidig gennemførelse af operationen hjælper til at undgå komplikationer, der opstår under ekspansionen af ​​de overfladiske vener i underekstremiteterne.

Hvordan man bruger "helps to avoid, helps to prevent, helping to avoid" i en Engelsk sætning

Helps to avoid the state estate tax.

Therapy helps to prevent the surgery swellings.

This helps to avoid damage from scratches.

Helps to prevent colors from washing out.

Different fungicide combinations against apple scab helping to avoid fungus resistance.

The massage helps to prevent sport injuries.

Regular exercise also helps to prevent constipation.

This action helps to prevent paint runs.

This helps to prevent floods and droughts.

This book helps to prevent these errors.