Hvad er oversættelsen af " HJEM TIL DIN MOR " på engelsk?

• home to your mother
• back to your mother
• home to your mama
• home to your mom
• to get to your mother's

Eksempler på brug af Hjem til din mor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Løbe hjem til din mor?
Go home to your mama?

Når man har sat sig noget for, så skal man også gøre det. For alt andet vil gøre dig kold, og du vil komme hjem til din mor i en plasticpose.
You stick that back in that gray matter of yours and you make that stick,'cause any other thought's gonna get you cold-slabbed, toe-tagged and mailed home to your mom in a plastic bag.

Gå hjem til din mor.
Go back to your mother.

Jeg følger dig hjem til din mor.
I'm taking you back to your mother.

Tag hjem til din mor.
Go back to your mother.

Lad os få dig hjem til din mor.
Let's get you home to your mother.

Tag hjem til din mor.
Go back to your mother, linda!

Tag drengen og tag hjem til din mor.
Take the boy and go home to your mother.

Gå hjem til din mor.
Now go home to your mama.

Ellers skal du vende hjem til din mor.
Otherwise, you must return home to your mother.

Løb hjem til din mor.
Go cry home to your mama.

Nu har du noget at skrive hjem til din mor om.
Now you got something to write home to your mother about.

Løb hjem til din mor.
Now you run up home to your mother.

Hjem til din mor i Missouri.
Back to your mother in Missouri.

Gå nu hjem til din mor!
Go home to your mother!

Hjem til din mor med tomme lommer?
Back to your mother with empty pockets?

Løb så hjem til din mor!
Go home to your mother!

Rend hjem til din mor, buksetisser, så kan hun skifte ble på dig.
Away on home to your ma, Pissy-Knickers, and she will change your nappy for you.

Skynd dig hjem til din mor.
Get home to your mother.

Tag hjem til din mor, Luke.
Go home to your mother, Luke.

Tag med Jamie hjem til din mor.
Take Jamie, go to your mother's.

Stik hjem til din mor og sig, at alt er i orden.
A brand that's… Now you run up home to your mother.

Vi kører dig hjem til din mor nu.
We're driving you home to your mother now.

Løb hjem til din mor… og sig, at alt er i orden nu.
A brand that's… Now you run up home to your mother.

Du skal tage hjem til din mor.
You have to go back to your mother.

Løb hjem til din mor, slave!
Go back to your mother, slave!

Vi kører hjem til din mor.
We got to get to your mother's.

Rend nu hjem til din mor og sig, at alt er i orden.
Now you run home to your mother Tell her everything is alright.

Skynd dig hjem til din mor.
Hurry back to your mother.

Gå hjem til din mor.
Now take your ass home to your moms.

Hvordan man bruger "hjem til din mor" i en Dansk sætning

Og så går min far på en anden klub som jeg så kommer med til F: Hvad så hvis du tager hjem til din mor?

Han spurgte altid, "skal vi ikke tage hjem til din mor og far i ferien?

For guds skyld lad være med at love du tager hjem til din mor.

Er det ligesom at komme på et 5 stjernet hotel, når du kommer hjem til din mor?

Modstræbende fortæller de ham: ”Hvis du skal blive en dreng igen, skal du sørge for, at Morten gase kommer i live hjem til din mor…”.

Du burde skamme dig og gå hjem til din mor for at få et bare smæk i din bare numse.

Gå hjem til din mor og tud videre!

Hørt i Paradis: "Nå lille Eva, du vil nok rejse hjem til din mor"? 4236. "Hvorfor køber du ikke en minkpels til mig?

Du udfolder det allerede til at invitere ham med hjem til din mor, og præsentere ham som din kæreste.

Jeg syntes bare du skulle skride hjem til din mor og græde.

Hvordan man bruger "home to your mother, back to your mother" i en Engelsk sætning

Come home to Mama, come home to your mother now.

One analogy is that it’s easy to write a letter home to your mother if you’re overseas but very difficult if she’s in the room next door.

Ok you mean aliens, return our Jafo to us and take your clone back to your mother ship.

Come back to your mother at dawn through rivers of glittering daylight.

In this case, the money that cousin Ed should have paid back to your mother may now need to come out of your own pocket.

With up to 14 hours talk time and up to 40 days standby time, it should last you plenty of phone calls home to your mother while stuck in traffic.

How can you give grace back to your mother this week?

That Gatsby was the type of guy you would want to take home to your mother and your sister. 7.

As rescue people you can't (and it's hard to) go home to your mother and tell her what you have dealt with today.

Her mother responds, My own Desiree: Come back to Valmonde; back to your mother who loves you.