Hvad er oversættelsen af " HJERTE ER KNUST " på engelsk?

are heartbroken
blive knust
være knust
bliver helt sønderknust
heart is in pieces
heart is breaking
have a broken heart

Eksempler på brug af Hjerte er knust på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mit hjerte er knust.
Jeg gjorde det rigtige og mit hjerte er knust.
I did the right thing and my heart is broken.
Mit hjerte er knust.
My heart is breaking.
Forestil dig et øjeblik, at dit hjerte er knust.
Imagine that for a, that you are heartbroken.
Dit hjerte er knust.
Your heart is broken.
Hvordan kan du more dig, når mit hjerte er knust?
How can you have fun when my heart's broken?
Mit hjerte er knust.
My heart is in pieces.
Hvilken forskel gør det, hvor man sætter blomster,… når ens hjerte er knust?
What difference does it make when one's heart is breaking?
Mit hjerte er knust.
I have a broken heart.
Håb kan være enormt destruktivt, når dit hjerte er knust.
Hope can be incredibly destructivewhen your heart is broken.
Hans hjerte er knust.
Hvilken forskel gør det, hvor man sætter blomster,… når ens hjerte er knust?
What difference does it make where one puts flowers when one's heart is breaking?
Deres hjerte er knust.
They are heartbroken.
Folk siger"Mit hjerte er knust.
People say,"My heart is breaking.
Dit hjerte er knust, såret.
Your heart is broken, wounded.
For altid. Mit hjerte er knust.
For good. My heart is in pieces.
Dit hjerte er knust, såret.
Wounded. Your heart is broken.
Jeg tror, hans hjerte er knust.
I think this man is heartbroken.
Mit hjerte er knust over dit tab.
My heart is broken for your loss.
Jeg sagde, mit hjerte er knust.
I was saying my heart is broken.
Mit hjerte er knust af dit forrædderi.
I am broken hearted by your treachery.
Hans lille hjerte er knust.
His tiny heart is broken.
Mit hjerte er knust, og du lægger an på mig?
I'm heartbroken and you're hitting on me?
Deres mors hjerte er knust.
Their mother's heart is broken.
Mit hjerte er knust i mange stykker. -Ja.
My heart is broken in a lot of pieces.- Yeah.
Men mit hjerte er knust.
But my heart's in pieces.
Dons hjerte er knust på grund af den moonie.
Don's heartbroken for his doe-eyed moonie;
Mit store hjerte er knust, Maria.
Maria, my mighty heart is breaking.
Hans hjerte er knust, ikke mit. Det er rigtigt.
His heart is broken, not mine.
Jeg tror, hans hjerte er knust. Se…- Se!
I think this man is heartbroken. Look!
Resultater: 64, Tid: 0.0443

Hvordan man bruger "hjerte er knust" i en Dansk sætning

Nej, for ”Herren er nær ved dem, hvis hjerte er knust, han frelser dem, hvis ånd er sønderbrudt,” siger David i Salme 34,19.
I et interview med Ekstra Bladet fortæller moren, at Servet var parrets eneste søn, som de havde ventet ti år på kom til verden. »Mit hjerte er knust.
Tali Lennox skrev en rørende hyldest til sin kæreste på det sociale billeddelingsmedie Instagram tirsdag. - Mit hjerte er knust.
Ser Gud; at dit hjerte er knust over, den?
Jeg kan næsten ikke være i mig selv ved tanken, Mit hjerte er knust, jeg er mentalt slået ud af kurs, og min sjæl bløder.
Mit hjerte er knust, bliver helt trist af at læse det, håber du kommer over det om lang tid..??????????????????????
HAn kigger lidt væk men jeg kan mærke at hans hjerte er knust.
Mit hjerte er knust hvor jeg dog længes efter at gribe ind!
Skeptisk var jeg, for hvad hjælper det at blive trykket under tæerne når ens hjerte er knust, og hver eneste dag er næsten uoverskuelig.

Hvordan man bruger "heart is broken, heart is in pieces, are heartbroken" i en Engelsk sætning

The next, your heart is broken into pieces.
Your heart is broken and you are lost.
But it turns out her heart is broken too.
Your heart is broken that Chintu has left you.
My heart is broken for this terrible loss.
And His heart is broken over this evil.
My heart is broken for the Avery family.
You have lost your little Fifi and your heart is in pieces – of course it is.
The gamblers family are heartbroken and annoyed.
Sometimes the editors heart is broken over this.
Vis mere

Hjerte er knust på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk