Hvad er oversættelsen af " HOBBITTEN " på engelsk?

• hobbit

Eksempler på brug af Hobbitten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem er Hobbitten?
Who's the hobbit?

Hobbitten bliver nervøs.
The hobbit is getting angry.

Hvor er hobbitten?
Where's the Hobbit?

Thorin Egeskjold. Nå, så det er hobbitten.
Thorin Oakenshield. So… this is the Hobbit.

Hvor er hobbitten?
Where is our Hobbit?

Thorin Egeskjold. Nå, så det er hobbitten.
Thorin Oakenshield. this is the Hobbit. So.

Hvor er hobbitten?
Where is your hobbit?

Vi har alle mulige effekter. Såsom"Avatar" og"Hobbitten.
We got all types of special effects, like Avatar and The Hobbit.

Hvor er hobbitten?
Where's the Hobbit? There!

Det ligner nærmest en troldeskov, som er taget direkte ud af'Hobbitten.
It looks like a troll forest straight out of The Hobbit.

Så det er hobbitten.
So… this is the Hobbit.

Jeg læste Hobbitten i 1937, da den oprindeligt blev udgivet.
I read The Hobbit in 1937 when it first came out.

Nå så det er hobbitten.
So… this is the Hobbit.

Så det er hobbitten. Thorin Egeskjold.
Thorin Oakenshield. this is the Hobbit. So.

Dækkede du over mig hos hobbitten?
You cover for me with the Hobbit?

Så det er hobbitten. Thorin Egeskjold.
So… this is the Hobbit. Thorin Oakenshield.

Vurdering ****. lige ud af Hobbitten.
Evaluation****. straight out of the hobbit.

Nå, så det er hobbitten. Thorin Egeskjold.
Thorin Oakenshield. So… this is the Hobbit.

Du ved lige så lidt om krig, som hobbitten gør.
You know as little of war as that Hobbit.

Lonely Mountain fra Hobbitten er en stadig aktiv vulkan Mt.
Lonely Mountain from Hobbit is a still active volcano Mt.

Og fyld hans mave med varm mad. Find hobbitten en seng.
Find this Hobbit a bed and fill his belly with hot food.

Spille streaming Hobbitten: En uventet rejse i top videoformat.
Fuld streaming Hobbitten: Femhæreslaget i top videoformat.

Så det er hobbitten. Nå.
So… this is the Hobbit.

I Hobbitten møder man også hamskifteren Beorn, der bliver til en bjørn.
In The Hobbit, we also meet the shape-shifter Beorn, who turns into a bear.

Så det er hobbitten. Nå.
Thorin Oakenshield. this is the Hobbit. So.

Ligesom dragen Smaug i Hobbitten vogter han en mægtig guldskat. Dragerne spiller en vigtig rolle i middelalderens mytologi- både den kristne og den nordiske.
Like the dragon Smaug in The Hobbit, he guards an immense gold treasure. Dragons play an important role in medieval mythology- both Christian and Norse.

Lige siden jeg blev introduceret til"Hobbitten", har jeg været vild med dem.
Ever since my librarian introduced me to The Hobbit I have been hooked.

Vores filmplakater med Hobbitten fører dig til steder, som Bilbo selv opdagede!
Our film posters with Hobbit will get you to places, that Bilbo himself discovered!

Ligesom dragen Smaug i Hobbitten vogter han en mægtig guldskat.
Like the dragon Smaug in The Hobbit, he guards an immense gold treasure.

Samme trick gør Gandalf brug af i Hobbitten, da rejseselskabet bliver taget til fange af tre trolde.
Gandalf makes use of the same trick in The Hobbit, when the travelling party is taken prisoner by three trolls.

Hvordan man bruger "hobbitten" i en Dansk sætning

I år havde jeg blandt andet indkøbt Hobbitten og Vildheksen, og de blev som billedet viser, taget i brug med det samme.

Hobbitten: Femhæreslaget (8%) 4. 22 Jump Street (7%) 5.

Den ildsprudlende drage er højdepunktet i anden del af Hobbitten-trilogien, der bringer Kig forbi senere da nye spilletider planlægges ca.

Træets nedfaldne grene truede en stor kommende teaterforestilling om Hobbitten.

Tolkien, kendt og elsket for Hobbitten og Ringenes herre, virkede hele sit liv som professor i filologi og middelalderlitteratur i Oxford.

Læs også Magisk ring fra Midgård lander i Dyrehaven: Hobbitten flytter ind i Ulvedalene Han var onsdag taget med ud for at overvære sprængningen.

Skæbnen vil at hobbitten Frodo får til opgave at skaffe den af vejen, før Sauron får fingre i den".

Eventyrfortælling om hvordan hobbitten sammen med en troldmand og nogle dværge drager ud for at erobre dragens skat Af J.

Han blev verdensberømt for sine eventyrlige romaner Hobbitten og Ringenes Herre 1-3.

Tolkiens roman, hvor hobbitten Frodo skal hen for at smide ringen i flammerne og tilintetgøre det ondes magt.

Hvordan man bruger "hobbit" i en Engelsk sætning

He’s settled into Hobbit Life beautifully.

The Hobbit however, will draw audiences.

The Hobbit was left out too.

Jackson Directing The Hobbit After All?

Arn, Jackson. "The Hobbit Symbols." LitCharts.

Hobbit star James Nesbitt joins Shaun.

The Hobbit (Why The Hell Haven..

Replacement Piston for your hobbit kit.

First trailer for The Hobbit released!

hobbit extended edition boxed set click.