Hvad er oversættelsen af " HOLDER DØREN " på engelsk?

• hold the door
• keeps the door
• holds the door

Eksempler på brug af Holder døren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du holder døren.
You hold the door.

Og se, hvem der holder døren.
And look who's holding the door.

Jeg holder døren for dig.
I will hold the door open for you.

Genialt! Du holder døren.
You hold the door. Brilliant idea!

Jeg holder døren for dig, makker.
Let me get the door for you, buddy.

Genialt! Du holder døren.
Brilliant idea! You hold the door.

Jeg holder døren hermetisk lukket.
I keep this door sealed at all times.

Du åbner og holder døren.
I want you to pull and hold that door.

En af os holder døren åben og bliver her.
One of us keeps the door open and stays behind.

Strålende idé. Du holder døren.
Brilliant idea! You hold the door.

Men han holder døren for os.
He's gonna hold the door open.

Der er en fyr der Jeg øhh… holder døren for os.
This guy, he's holding the door…- I'm…- Okay.

Nå, du holder døren for mig.
Oh, you will hold the door, huh.

Tager du med og holder døren?
You can hold the door closed for me?

Jeg holder døren hermetisk lukket på alle tidspunkter.
I keep this door sealed at all times.

Hvad så med om du holder døren åben for mig?
Uh, well, how about you hold the door open for me?

Dette holder døren i en 40 cm stalkarm sat i 45 cm beton.
This holds the door into a 16-inch steel jamb set in 18 inches of concrete.

Men jeg elsker alligevel, når du holder døren for mig.
And yet, I still love when you hold a door for me.

Men han holder døren for os.
But he will hold the door for us.

Man kan ikke lugte noget, så længe vi holder døren lukket.
You can't smell anything as long as we keep the door closed.

Den anden sko holder døren, ovenpå i min.
The other shoe's holding the door open, upstairs in my.

Begynder ved at fjerne den Shipping beslag der holder døren lukket.
Begin by removing the Shipping Bracket that holds the door closed.

Dette holder døren i en 40 cm stalkarm sat i 45 cm beton.
Jamb set in 18 inches of concrete. This holds the door into a 16-inch steel.

Det er kun rimeligt, at du holder døren for mig på vej ud.
It's only right that you hold the door for me on my way out.

Englene holder døren for dig, mens du forlader lokalet igen ud i det store rum.
The Angels hold the door for you as you exit the room back out into the great room.

Fjerne shipping beslaget holder døren i åben stilling.
Remove the shipping bracket holding the door in the open position.

En åben dialog holder døren åben for ny udvikling, såsom elektronisk handel, som Kina også er et potentielt stort afsætningsmarked for.
An honest dialogue will keep the door open for new developments, such as e-commerce, where China also forms a large potential market.

Med en magnetlås, som lukker"på magisk vis" og holder døren omhyggeligt lukket.
With a magnetic lock which closes it as if"by magic", it keeps the door securely closed.

At gøre det alene er bedst, når én person holder døren i luften, og det andet etablerer et stykke hængsler med skruer eller sender dem til tilfældet med sammenklappelige hængsler.
Doing it alone is best when one person holds the door in the air, and the second establishes the one-piece hinges with screws or sends them to the case with collapsible hinges.

En chauffør udenfor, en holder døren… to rydder lokalet og diskene.
There's one driver outside. One holds the door. Two clear the premises and work the counters.

Hvordan man bruger "holder døren" i en Dansk sætning

En bog der giver læserne mulighed for at blive klogere på… Dansk løbsarrangør holder døren på klem til gennemførelse af event midt i juni 16.

Når jeg fx holder døren for dig, passerer du gennem.

Klinikken har døgnåbent, men Mon er for træt til at betjene kunder, så hun holder døren låst.

Forvent ikke, at en venlig portier holder døren for dig, når du tjekker ind på det nye Hotel Omena i København.

Og børnene holder døren for mig, når jeg skal ind og ud af elevatoren, forklarer John.

Sephiroth Et brag af en afslutning på en fremragende serie, der samler op på løse ender og stadig holder døren åben for flere kapitler.

At vågne i en ny historie – Skrivecoach Lene Frandsen Du inviterer mig indenfor, holder døren for mig, da jeg træder ind i rummet.

Jeg er til de gamle dyder, hvor jeg godt kan lide at blive inviteret ud, og at manden holder døren for mig.”, så ved i det – drenge.

Mens din assistent holder døren, køre op til døren hængsler og linje skruehullerne på hængslerne til skruehullerne på døren.

Fjerne transportbeslag Apparatet leveres med transportbeslag, der holder døren på plads under transport.

Hvordan man bruger "hold the door" i en Engelsk sætning

Hold the door open for someone!

Does it hold the door for you?

I will hold the door for someone.

hold the door hold the door by hold door open gif.

Hold the door for the delivery person.

Hold the door at the 90-degree mark.

Hold the door open for them.

Didn’t hold the door for another employee?

Hold the door open for me.

Hold the door open for someone. 4.